http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

[Noypi Fansubs] what filipino drama should we sub?

Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing
View previous topic :: View next topic  

what filipino drama would you like us to sub?
Pangarap na Bituin (Dream of a Star)
6%
 6%  [ 3 ]
Impostora (The Impostor)
12%
 12%  [ 6 ]
Maging Sino Ka Man (Whoever You May Be)
22%
 22%  [ 11 ]
Sana Maulit Muli (I wish it could happen again)
39%
 39%  [ 19 ]
Sa Piling Mo (With You)
4%
 4%  [ 2 ]
Gulong ng Palad (Wheel of Life)
4%
 4%  [ 2 ]
Hiram (Borrowed)
4%
 4%  [ 2 ]
Panday (The Blacksmith)
6%
 6%  [ 3 ]
Total Votes : 48

Author Message
ayshaella
PostPosted: Sun Oct 07, 2007 12:06 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
biniBningPunkista wrote:
sweetserenity08 wrote:
biniBningPunkista wrote:

maybe they wanted to share the shows to their fellow kababayans who cannot understand tagalog.. or to their non-filipino friends.. Unsure ?


you had a point too, that could be a good start or way to showcase our very own series...anyway we're not going to lose anything by trying out our debut project based on the poll results..

i have secret agenda in this message... (hope they vote for maging sino ka man)hehehe! praying praying praying



i am also secretly praying for (edit:)SANA MAULIT MULI. hahahaha...! its short, its nice, and its the on the top as of now. hope there would be more votes to come Big Smile


naku! hanggang dito, na shan-syndrome ka? hahahahah.. nakita ko yun! hahahahha.

_________________
ProudPACTERPresident(P.inoy A.ddicts C.ommunity T.oh)

Back to top
View user's profile 
wangbuOffline
Avatar

Joined: 10 Jul 2007
Total posts: 109
Location: Manila, Philippines
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Sun Oct 07, 2007 12:15 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
sweetserenity08 wrote:
question, when will you announce the official result of the votes?


Weird, I thought I replied on this message already.. but I couldn't find my reply Unsure

Anyway, the poll should run for 2 weeks from the day this started.... I think we'll close the decision by Wednesday (based from the start date of this topic.)

_________________
Goggle eyes Wang Bu Goggle eyes
http://fansub.d-addicts.com/Noypi_Fansubs
Currently watching: Waterboys 2005 Natsu, Queens, Zaido, Marimar
Currently subbing: Marimar, Lapu-Lapu
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
ayshaella
PostPosted: Sun Oct 07, 2007 12:17 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Offtopic!

clarissann wrote:
yup dako is malaki... hehe... bisdak tawag sa mga tao na hindi magaling mag tagalog pero magaling mag bisaya... hahaha...

totoo ba bastos daw ang "libog" sa tagalog? =o


makisingit lng sa usapan ha. hehehe..

@clarissann: yun pala ang history ng bisdak? hhehehe, honestly ngayon ko lng nalaman yun ah. Laugh

kala ko kasi, inde, actually ang pagka ka intindi ko sa BISDAK eh parang yung 'native' ng isang Visayan province na gumagamit ng 'bisaya' as their dialect -- which is parang direct reference ng more or less sa mga tga cebu ( d ko naman sinasabing CEbu lng talaga)... tsaka yung parang orig na orig ka talagang galing sa place na yun, parang 'certified bisaya' kung baga..

daming ek ek na sinabi eh. heheheh..

pasenxa na po.. Laugh Laugh Laugh


back to the poll..

hanggang kelan ba tong poll? in reference na din sa tanong ni sweetserenity08, kelan nyo i- aanounce yung nanalo?

_________________
ProudPACTERPresident(P.inoy A.ddicts C.ommunity T.oh)
Back to top
View user's profile 
ayshaella
PostPosted: Sun Oct 07, 2007 12:19 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
wangbu wrote:
sweetserenity08 wrote:
question, when will you announce the official result of the votes?


Weird, I thought I replied on this message already.. but I couldn't find my reply Unsure

Anyway, the poll should run for 2 weeks from the day this started.... I think we'll close the decision by Wednesday (based from the start date of this topic.)


i share the same sentiments..

huhuhuhu.. i was like spamming the whole filipino thread back at the international community, pero wala na yung reply ko... huwaaaaaaaaaaaa..

ah okay.. nag tanong pa ako uli.. hahaha..

sorry po! Laugh

_________________
ProudPACTERPresident(P.inoy A.ddicts C.ommunity T.oh)
Back to top
View user's profile 
wangbuOffline
Avatar

Joined: 10 Jul 2007
Total posts: 109
Location: Manila, Philippines
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Sun Oct 07, 2007 1:47 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
clarissann wrote:
oops sorry sa bad word... hehe...
yay! she can understand visayan! Big Smile

unsa unsa ka dira! hehe... joke lng.

haha... wow... people are getting more and more confused about the translations... xD

Oh yeah, I remember that I mentioned something about how weird it would be if filipino movies, dramas, or whatever had english subtitles...well, check this out --->
http://www.fileden.com/files/2006/11/27/428265/ulan%28english%20subbed%29.avi

(sorry for the bad quality. I just downloaded the video from youtube, then I converted it to avi, then I made the subtitles, then I converted the video to avi still, but with a different codec, then I hardsubbed it. So, the quality's bad...)

I subbed it... It really is weird...
At first it was just a thought, but now... wow... (or maybe I'm just not used to seeing filipino "stuff" having english subs) xD


Haha... I downloaded your subbed video... I liked it... and since it's a MTV.. I added some karaoke on it--check it out:

http://www.megaupload.com/?d=X2O4AFCZ

_________________
Goggle eyes Wang Bu Goggle eyes
http://fansub.d-addicts.com/Noypi_Fansubs
Currently watching: Waterboys 2005 Natsu, Queens, Zaido, Marimar
Currently subbing: Marimar, Lapu-Lapu
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
wangbuOffline
Avatar

Joined: 10 Jul 2007
Total posts: 109
Location: Manila, Philippines
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Sun Oct 07, 2007 1:49 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
ayshaella wrote:
wangbu wrote:
sweetserenity08 wrote:
question, when will you announce the official result of the votes?


Weird, I thought I replied on this message already.. but I couldn't find my reply Unsure

Anyway, the poll should run for 2 weeks from the day this started.... I think we'll close the decision by Wednesday (based from the start date of this topic.)


i share the same sentiments..

huhuhuhu.. i was like spamming the whole filipino thread back at the international community, pero wala na yung reply ko... huwaaaaaaaaaaaa..

ah okay.. nag tanong pa ako uli.. hahaha..

sorry po! Laugh


looks like D-Addicts is running on backups now... some messages were lost and I think for a time no one could upload attachments or torrents.

_________________
Goggle eyes Wang Bu Goggle eyes
http://fansub.d-addicts.com/Noypi_Fansubs
Currently watching: Waterboys 2005 Natsu, Queens, Zaido, Marimar
Currently subbing: Marimar, Lapu-Lapu
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
biniBningPunkista
Avatar

Location: mao-inoue.co.nr
Age: 22
Gender: Female
PostPosted: Sun Oct 07, 2007 2:35 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

i'll be on hiatus mode from d-addicts for 3 days or soOo..
until everything gets stable. (including my internet connection.)
my posts disappeared too. actually A LOT of my post disappeared.
no need to go on rant mode anymore. i already did, and THAT post DISAPPEARED ALSO.
Lucky me. anyways.. you guys know where to reach me.

peace out!

_________________
CertifiedPACT-er (P.inoy A.ddicts C.ommunity T.oh)
Back to top
View user's profile 
clarissannOffline
Avatar

Joined: 07 Aug 2007
Total posts: 21
Location: CA, USA
Age: 16
Gender: Female
PostPosted: Wed Oct 10, 2007 8:13 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
ayshaella wrote:
Offtopic!

clarissann wrote:
yup dako is malaki... hehe... bisdak tawag sa mga tao na hindi magaling mag tagalog pero magaling mag bisaya... hahaha...

totoo ba bastos daw ang "libog" sa tagalog? =o


makisingit lng sa usapan ha. hehehe..

@clarissann: yun pala ang history ng bisdak? hhehehe, honestly ngayon ko lng nalaman yun ah. Laugh

kala ko kasi, inde, actually ang pagka ka intindi ko sa BISDAK eh parang yung 'native' ng isang Visayan province na gumagamit ng 'bisaya' as their dialect -- which is parang direct reference ng more or less sa mga tga cebu ( d ko naman sinasabing CEbu lng talaga)... tsaka yung parang orig na orig ka talagang galing sa place na yun, parang 'certified bisaya' kung baga..

daming ek ek na sinabi eh. heheheh..

pasenxa na po.. Laugh Laugh Laugh


back to the poll..

hanggang kelan ba tong poll? in reference na din sa tanong ni sweetserenity08, kelan nyo i- aanounce yung nanalo?



haha... oops. sorry off topic... hehe...
actually bisdak isn't really a word. parang ginawa gawa lang xa... haha... kinombine ang bisaya at dako...
hindi naman bisdak tawag sa mga native speakers ng bisaya eh...

cebu=cebuano/bisaya
people outside cebu who speak visayan(bisaya)=bisaya

pero example kung paano ka natatawag na bisdak

A: Pare, ang daming langgam!
B: Atik bai?! asa? *tingin sa taas* (talaga pare?! saan?)
A: Ayan oh! *turo sa baba*
B: nangatik ka bai, nagilad? =o (niloloko mo ako?)
A: Waaa! bisdak! Ibon bah!

ibig sabihin ng langgam sa bisaya is ibon...
haha

ok back to the topic...

Hindi ba bawal ito? kasi diba, for east asian dramas lang tong site? =o diba diba? hmmm...
Back to top
View user's profile 
ayshaella
PostPosted: Wed Oct 10, 2007 8:27 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
hmmm.. parang di ko mashadong na intindihan eh.. hahahha.. pero ok lng, di ako makikipag debate saU... parang ikaw na yata ang talagang orig na bisdak.. salut

d naman ako nag insist din na ang 'bisdak' ang tawag sa cebuano/cebuana/bisaya, yun lng kasi ang pag kaka alam ko na parang yun na coined na term..

ay ewan. hahaha.. hands off na ako jan.. salut

peace na ha! d ako nag hahanap ng away.. Laugh Laugh Laugh

@biniBningPunkista & Wangbu & PINOY fansub group:

What's the result? Laugh

_________________
ProudPACTERPresident(P.inoy A.ddicts C.ommunity T.oh)
Back to top
View user's profile 
clarissannOffline
Avatar

Joined: 07 Aug 2007
Total posts: 21
Location: CA, USA
Age: 16
Gender: Female
PostPosted: Wed Oct 10, 2007 9:05 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
ahh basta. wag natin yan pag usapan... haha...

pero seryoso? hindi ba ito bawal?? wag kau magalit saakin ha?! pero nabasa ko somewhere na for east asian dramas lang ang d-addicts and dramawiki... or bka mali ako....
Back to top
View user's profile 
clarissannOffline
Avatar

Joined: 07 Aug 2007
Total posts: 21
Location: CA, USA
Age: 16
Gender: Female
PostPosted: Wed Oct 10, 2007 9:11 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
wangbu wrote:
clarissann wrote:
oops sorry sa bad word... hehe...
yay! she can understand visayan! Big Smile

unsa unsa ka dira! hehe... joke lng.

haha... wow... people are getting more and more confused about the translations... xD

Oh yeah, I remember that I mentioned something about how weird it would be if filipino movies, dramas, or whatever had english subtitles...well, check this out --->
http://www.fileden.com/files/2006/11/27/428265/ulan%28english%20subbed%29.avi

(sorry for the bad quality. I just downloaded the video from youtube, then I converted it to avi, then I made the subtitles, then I converted the video to avi still, but with a different codec, then I hardsubbed it. So, the quality's bad...)

I subbed it... It really is weird...
At first it was just a thought, but now... wow... (or maybe I'm just not used to seeing filipino "stuff" having english subs) xD


Haha... I downloaded your subbed video... I liked it... and since it's a MTV.. I added some karaoke on it--check it out:

http://www.megaupload.com/?d=X2O4AFCZ



Very nice!!! hahaha... LINGAW!!!! ^^
Back to top
View user's profile 
moshi692Offline
Joined: 28 Sep 2007
Total posts: 2
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Oct 11, 2007 3:30 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
I hope you can subbed Natututlog Ba ang Diyos ( Is God Sleeping) it's beautiful isn't it. Anyway i voted for Maging sino Ka Man
Back to top
View user's profile 
jholicOffline
Site Admin
Joined: 03 Feb 2004
Total posts: 6218
Location: missin' hawaii
Gender: Male
PostPosted: Fri Oct 12, 2007 12:08 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
this is like the twighlight zone. i know i moved this thread to the fansub section.

_________________
Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button.
Back to top
View user's profile 
biniBningPunkista
Avatar

Location: mao-inoue.co.nr
Age: 22
Gender: Female
PostPosted: Fri Oct 12, 2007 11:44 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
jholic wrote:
this is like the twighlight zone. i know i moved this thread to the fansub section.



lolz.. i thought you did too.
and it wasn't in the fansubbing section the last time i checked. Big Smile
though.. it is now.

_________________
CertifiedPACT-er (P.inoy A.ddicts C.ommunity T.oh)
Back to top
View user's profile 
wangbuOffline
Avatar

Joined: 10 Jul 2007
Total posts: 109
Location: Manila, Philippines
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Sun Oct 14, 2007 12:31 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
biniBningPunkista wrote:
jholic wrote:
this is like the twighlight zone. i know i moved this thread to the fansub section.



lolz.. i thought you did too.
and it wasn't in the fansubbing section the last time i checked. Big Smile
though.. it is now.


It must be when D-Addicts ran on backups the last time it went down.
I read some thread like that previously.

_________________
Goggle eyes Wang Bu Goggle eyes
http://fansub.d-addicts.com/Noypi_Fansubs
Currently watching: Waterboys 2005 Natsu, Queens, Zaido, Marimar
Currently subbing: Marimar, Lapu-Lapu
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Page 7 of 10
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize