http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Churasan [Eng Subs] (Complete)

Goto page Previous  1, 2, 3, 4 ... 9, 10, 11  Next
Jump to page:

 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Matcatwa1Offline
Joined: 28 Jan 2005
Total posts: 418
Location: Canada
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Apr 23, 2007 11:05 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
GREAT Thanks a lot Haruspex Big Smile I loved those asadorama and at least I will be able to understand one completly because of your subs cheers cheers cheers .

Also thanks to Phoenix for helping .Big Smile , two Pro's in this very long serie is a real GIFT for us !Smile

Thanks again guys for those really fast releases cheers cheers cheers salut

_________________
** VSS ** Always watch for the new ones... Cool
Back to top
View user's profile 
HaruspexOffline
Fansubber
Joined: 28 Jun 2004
Total posts: 278
Gender: Unknown
PostPosted: Tue Apr 24, 2007 9:47 pm    Post subject: Churasan - Episode 011   Post Rating: 0 Reply with quote
Just added Episode 011 to the top page. Pick it up!

Thanks,

Haruspex
Back to top
View user's profile 
gryzzeOffline
Avatar

Site Admin
Joined: 16 Apr 2005
Total posts: 1588
Location: Sweden
Gender: Male
PostPosted: Tue Apr 24, 2007 11:30 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thanks Haruspex and Phoenix... Smile

_________________
Japan-TV Fansubs http://jtv-drama.net/
Currently recruiting japanese & mandarin translators, timers,
sfx/karaoke, dedicated servers and wiki maintainer.
Back to top
View user's profile 
HaruspexOffline
Fansubber
Joined: 28 Jun 2004
Total posts: 278
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Apr 25, 2007 10:03 pm    Post subject: Churasan episode 012   Post Rating: 0 Reply with quote
Hi all,

I've uploaded the subtitles for episode 012. Please pick it up on the first post of this discussion. It's in a zip file batch with episodes 7 - 12.

Thanks for all your support,

Haruspex
Back to top
View user's profile 
j-devilOffline
Avatar

Joined: 06 Jul 2006
Total posts: 372
Location: Lyon, France
Age: 23
Gender: Male
PostPosted: Thu Apr 26, 2007 4:25 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thumleft great thumright Thanks to Haruspex & Phoenix !! w00t

_________________
Back to top
View user's profile Happy Birthday ! 
AkiramikeOffline
Avatar

Joined: 04 Jan 2004
Total posts: 674
Location: Melbourne
Gender: Male
PostPosted: Thu Apr 26, 2007 6:57 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
The speed of your subbing is astounding. Do you happen to have Korean subs? Anyway, thanks Haruspex!

_________________
http://hamsapsukebe.blogspot.com - ramblings of a jobless bum
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
HaruspexOffline
Fansubber
Joined: 28 Jun 2004
Total posts: 278
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Apr 26, 2007 1:19 pm    Post subject: Churasan   Post Rating: 0 Reply with quote
Quote:
The speed of your subbing is astounding. Do you happen to have Korean subs?


Thanks. No, I don't use any Korean or any other pre-timed subs for my work. I time all of my projects from scratch. It works out much better for me that way, and it doesn't slow down my translations at all.

Thanks again,

Haruspex
Back to top
View user's profile 
j-devilOffline
Avatar

Joined: 06 Jul 2006
Total posts: 372
Location: Lyon, France
Age: 23
Gender: Male
PostPosted: Thu Apr 26, 2007 1:31 pm    Post subject: Re: Churasan   Post Rating: 0 Reply with quote
Haruspex wrote:
Quote:
The speed of your subbing is astounding. Do you happen to have Korean subs?


Thanks. No, I don't use any Korean or any other pre-timed subs for my work. I time all of my projects from scratch. It works out much better for me that way, and it doesn't slow down my translations at all.

Thanks again,

Haruspex



OO han then you're simply great w00t w00t thumleft thumleft thumleft

_________________
Back to top
View user's profile Happy Birthday ! 
PhoenixOffline
Avatar

Upload Addict
Joined: 19 Jun 2004
Total posts: 624
Location: Midwest U.S.
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Apr 28, 2007 11:15 am    Post subject: Re: Churasan   Post Rating: 0 Reply with quote
j-devil wrote:


OO han then you're simply great w00t w00t thumleft thumleft thumleft


I'll second that! A really big thank you, Haruspex, for taking on this major project. For many of us, this will be the first time we watch an asadora and we wouldn't have even attempted it without English subtitles. I'm very grateful for the chance to view Churasan with the high quality subs you always create. cheers Smile
Back to top
View user's profile 
HaruspexOffline
Fansubber
Joined: 28 Jun 2004
Total posts: 278
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Apr 29, 2007 11:08 pm    Post subject: 'Churasan' - Episode 013   Post Rating: 0 Reply with quote
Hi all,

Just a note to say I've now uploaded the subtitles for episode 013. Pick it up on the top post of the first page. Look forward to more episodes before long.

Thanks,

Haruspex
Back to top
View user's profile 
HaruspexOffline
Fansubber
Joined: 28 Jun 2004
Total posts: 278
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Apr 30, 2007 10:05 pm    Post subject: 'Churasan' - Episode 014   Post Rating: 0 Reply with quote
Hi all,

Another day, another episode of 'Churasan.' Please feel free to go to the top post of this discussion and pick up episode 14! This is one of my favorite episodes of the first part of the series, so I hope you'll enjoy it, too.

And, by the way, I hope to begin working on 'Churasn 4' before long as well. It'll be a little slow since I'll have to work on it between episodes of 'Churasan,' but keep an eye out for it.

Thanks,

Haruspex
Back to top
View user's profile 
HaruspexOffline
Fansubber
Joined: 28 Jun 2004
Total posts: 278
Gender: Unknown
PostPosted: Tue May 01, 2007 10:27 pm    Post subject: 'Churasan' Episode 15   Post Rating: 0 Reply with quote
Okay, I've just uploaded the subtitles for episode 015 to the first post.

Please enjoy episode 15!

Thanks,

Haruspex
Back to top
View user's profile 
blueashlee1Offline
Joined: 14 Jan 2006
Total posts: 9
Location: Quad Cities
Age: 22
Gender: Female
PostPosted: Wed May 02, 2007 12:10 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Awesome! Thanks for all your hard work!
Back to top
View user's profile 
HaruspexOffline
Fansubber
Joined: 28 Jun 2004
Total posts: 278
Gender: Unknown
PostPosted: Wed May 02, 2007 10:16 pm    Post subject: 'Churasan' - Episode 016   Post Rating: 0 Reply with quote
Time for some more 'Churasan'!

I have just uploaded episode 16 to the top post on the first page. Please pick it up and enjoy this episode of 'Churasan.'

Thanks,

Haruspex
Back to top
View user's profile 
discotea30Offline
Joined: 02 Oct 2004
Total posts: 120
Location: Detriot, Michigan
Gender: Male
PostPosted: Wed May 02, 2007 11:28 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Haruspex and Phoenix
thank you for pumping the subs out for this drama. Thank you so much. This brings back good memories of when i watched it a long time ago every morning in LA.
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4 ... 9, 10, 11  Next
Jump to page:
Page 3 of 11
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize