http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Smiling Pasta [Eng Subs] (Complete)

Goto page Previous  1, 2, 3 ... 48, 49, 50 ... 66, 67, 68  Next
Jump to page:

 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
ReeeeemOffline
Avatar

Joined: 17 Apr 2006
Location: UAE
Gender: Female
PostPosted: Sun Dec 17, 2006 6:50 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
First .. thank you to translate episode 13 .. It was quite great and I loved it thumright .. we wait for the rest of episodes

CopcarFC

thank you guys to remove this videos Smile .. and I hope to build a good relation with us Wub

_________________
[/img]
Back to top
View user's profile 
nadiyaOffline
Avatar

Joined: 16 Nov 2006
Total posts: 208
Location: malaysia-PA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Sun Dec 17, 2006 4:54 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
hehe..thank you guys..
both parties are very professional..

seems like ep 14 will be released anytime..
Back to top
View user's profile 
NikiChow2Offline
Joined: 25 Oct 2006
Total posts: 24
Age: 25
Gender: Female
PostPosted: Sun Dec 17, 2006 5:34 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
littlemonkey_3000 wrote:
hey jangahyoung here is eps 13 sub http://www.sendspace.com/file/x4fhio. Hope this is what u mean.


I really don't know what "srt file" is scratch Is really stranqe.. What should I do after I have dl the file?
_______________________________________________________________________
Please Help Me
Back to top
View user's profile 
KAAdonkaDUNKOffline
Avatar

Joined: 14 Nov 2006
Total posts: 58
Age: 19
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Dec 17, 2006 7:17 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
CopcarFC wrote:
Okay guys our admin has removed the videos you requested. We hope you are satisfied, please understand our situation and keep up the good work.

We appreciate all fansub groups and hope to build a postive relationship in the future.

~killar


Thanks.

_________________
Back to top
View user's profile 
star*8)Offline
Joined: 19 Apr 2006
Total posts: 29
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 1:27 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
NikiChow2 wrote:
littlemonkey_3000 wrote:
hey jangahyoung here is eps 13 sub http://www.sendspace.com/file/x4fhio. Hope this is what u mean.


I really don't know what "srt file" is scratch Is really stranqe.. What should I do after I have dl the file?
_______________________________________________________________________
Please Help Me


srt file is just the translations....if you open it with a player (window media player or bsplayer it won't work...you need to down load the video file first then add the srt file when you play the video so translation (english translation ...dialogue will show)...video file can be download here...(posted in the first page)
http://ohsosublime.blogspot.com/2006/07/smiling-pasta-subbing-progress.html

^btw the video file is zip so you new winrar to open (extract it) or else won't work...
Back to top
View user's profile 
giagurrlOffline
Joined: 25 Nov 2006
Total posts: 15
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 5:28 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thanks so much for the subs! i can't wait for ep14 subs
Back to top
View user's profile 
3dfanOffline
Joined: 06 Aug 2004
Total posts: 234
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 1:38 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
OMG. I just found this drama and started watching it last night. I didn't go to sleep until 4 am Blink I go crazy waiting for ep14-15-16-17, YAY!!!!!!!!!!!!!!!!

Thank you so much for your wonderful subbing. Thank you for letting us know and enjoy such interesting TW dramas. Thank you thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cheers cheers cheers cheers
Back to top
View user's profile 
nadiyaOffline
Avatar

Joined: 16 Nov 2006
Total posts: 208
Location: malaysia-PA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 2:40 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
3dfan wrote:
OMG. I just found this drama and started watching it last night. I didn't go to sleep until 4 am Blink I go crazy waiting for ep14-15-16-17, YAY!!!!!!!!!!!!!!!!

Thank you so much for your wonderful subbing. Thank you for letting us know and enjoy such interesting TW dramas. Thank you thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cheers cheers cheers cheers


haha..i'm worse than you.i watch until 430 am.but, i got my final test today, so i havent finished until ep 13 yet.

thank u again for the subbing..

looking forward for ep 14! Cool
Back to top
View user's profile 
Mimica-chanOffline
Avatar

Joined: 21 Jan 2006
Total posts: 65
Location: Brazil
Age: 29
Gender: Female
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 3:11 pm    Post subject: Thanks again!!   Post Rating: 0 Reply with quote
I loved ep. 13 ... Nicholas Teo Sure is Hot *__*

http://www.crunchyroll.com/showseries?id=644 <---they deleted all files from So Sublime!!!

They left a message there
*** PLEASE DO NOT UPLOAD THIS SERIES WITH HARDSUBS FROM SUBLIME ***
I
hope ep.14 will be released soon
Back to top
View user's profile 
lylmyzzvuOffline
Joined: 18 Dec 2006
Total posts: 3
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 7:11 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
hey hey.. do you have ep. 13-17? if you do . please upload it in megaupload >< sorry. but thanks in advance . i really want to watch it
Back to top
View user's profile 
janiOffline
Avatar

Joined: 07 Jul 2006
Total posts: 51
Location: USA
Gender: Female
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 7:36 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
lylmyzzvu wrote:
hey hey.. do you have ep. 13-17? if you do . please upload it in megaupload >< sorry. but thanks in advance . i really want to watch it

do you want the hardsubbed versions cuz the sublimes team is not done subbing it yet...
Back to top
View user's profile 
lylmyzzvuOffline
Joined: 18 Dec 2006
Total posts: 3
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 8:39 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
oooo
really?
so do you guys have 13 yet?
that are subbed
sorry i dotn understand chinese..
but 12 was so interesting
rawr
><
Back to top
View user's profile 
babyvioletOffline
Avatar

Joined: 11 Dec 2006
Total posts: 71
Location: LaLaLand, CA
Gender: Female
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 9:51 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
lylmyzzvu wrote:
oooo
really?
so do you guys have 13 yet?
that are subbed
sorry i dotn understand chinese..
but 12 was so interesting
rawr
><


The link for episode raw and sub posted on the first page of this thread or you can go to : http://ohsosublime.blogspot.com/2006/07/smiling-pasta-subbing-progress.html
Back to top
View user's profile 
fufuOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 01 Jul 2004
Total posts: 597
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 10:34 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Episode 14 subs:
Translations: aliechan, hijacked, faithz17, winny
Timing: thaominh & xCHELLy
QC: sweetie & fufu

ah~ I see the videos were removed 2 days ago. Sorry for keeping you waiting salut
I was busy marking exams...hahaha...



Translation notes:
line 24 | 00:03:16 | Course 14: The Pledge of Winning the Lovers' PK Battle
PK = Player Kill. A final challenge between you and your opponent! Anyway, the acronyms generally mean that, but don't say it to Cantonese speaking people. PK has long been used as a short form for a Cantonese curse word (it's best I don't write it out here...ahahahaha...)

SmilingPasta-14 [YDY].srt
 Description:
synced to YDY

Download
 Filename:  SmilingPasta-14 [YDY].srt
 Filesize:  78.25 KB
 Downloaded:  3769 Time(s)

_________________

Thanks, Zahra Wub
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
nadiyaOffline
Avatar

Joined: 16 Nov 2006
Total posts: 208
Location: malaysia-PA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Mon Dec 18, 2006 11:22 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
wow!
i'm the first one to say thanx!
thanx a lot dude..
addicted to this drama now..hehe..
keep up the good work...
happy marking the papers!!
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 48, 49, 50 ... 66, 67, 68  Next
Jump to page:
Page 49 of 68
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize