http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Haruka 17 [Eng Subs] (Complete)

Goto page 1, 2  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
HaruspexOffline
Fansubber
Joined: 28 Jun 2004
Total posts: 283
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 7:39 pm    Post subject: Haruka 17 [Eng Subs] (Complete)   Post Rating: 0 Reply with quote
I am attaching English soft-subtitles for 'Haruka 17,' which aired in 2005. These subs are based on an aired version of the series, which were attributed to one JK Ishii. I have scrubbed the subs of spelling, gramatical and timing issues, and have also subtitled parts of individual episodes which were edited out of the original broadcast. These subtitles are timed to the avi files uploaded by Junkboy and Massaru.

Resources:

Original Avi files uploaded by Junkboy and Massaru:
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=haruka+17&type=&sub=View+all&sort=

Japanese Home page for 'Haruka 17:'
http://www.tv-asahi.co.jp/haruka17/

DramaWiki entry for 'Haruka 17:'
http://wiki.d-addicts.com/Haruka_17

JDorama link to 'Haruka 17:'
http://jdorama.com/drama.947.htm

Notes:

I don't know if there are any fans left of this show, which aired in 2005, but here are the english subs for the series, 'Haruka 17.'

I hope you enjoy them.

Haruspex

Haruka 17 English Subs.zip
 Description:
English Subtitles for 'Haruka 17,' complete series

Download
 Filename:  Haruka 17 English Subs.zip
 Filesize:  164.97 KB
 Downloaded:  1575 Time(s)

Back to top
View user's profile 
SeghalOffline
Avatar

Joined: 22 Aug 2005
Total posts: 55
Location: Germany
Age: 36
Gender: Male
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 7:49 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Nice. Thank you. Big Smile

Now I have to get the avi files.

_________________
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
urchinOffline
Joined: 19 May 2005
Total posts: 71
Location: Asteroid Belt
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 7:50 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
cheers

sugoi, sugoi. kore wa suteki desu. arigatou gozaimasu.

Big Smile
Back to top
View user's profile 
nagai yasumiOffline
Joined: 03 May 2004
Total posts: 51
Location: Chicago
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 8:51 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Wow! Thank you very much! I was hoping someone would sub this!!! YAY!
Back to top
View user's profile 
beerOffline
Joined: 28 Jan 2004
Total posts: 556
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 8:56 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
You are the Hero of the Day! Big Smile

I won't worship anyone else for a while now! Party
Back to top
View user's profile 
bebopOffline
Avatar

Joined: 12 Dec 2004
Total posts: 7
Location: Europa
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 10:39 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Nice !
Haruspex No Kami Not Worthy Arigato ! Mr. Green
Back to top
View user's profile 
PoeticfistOffline
Joined: 07 Jun 2005
Total posts: 5
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 11:30 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
woah! what a coincidence. I asked my sister to let me borrow a few jdramas since my school just ended. And out of the 13 drama series she handed me, i chose hikaru 17 because i found the girl to be really cute. Unfortunately, she didn't give me the ones with subs. So i just happened to browse d-addicts just now specifically for the subs, and here they are! all of them! thanks!
Back to top
View user's profile 
kioskeOffline
Joined: 11 Jun 2005
Total posts: 1
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Aug 10, 2006 12:07 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Is anyone going to re-seed this series, that would be awesome.
Back to top
View user's profile 
rainfallOffline
Joined: 05 Feb 2005
Total posts: 330
Location: Singapore
Age: 30
Gender: Male
PostPosted: Thu Aug 10, 2006 3:06 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
which clubbox has this serie???
pliz......
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
AkiramikeOffline
Avatar

Joined: 04 Jan 2004
Total posts: 686
Location: Melbourne
Gender: Male
PostPosted: Thu Aug 10, 2006 8:36 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thank you haruspex! Now where did I put my haruka dvd............

_________________
http://hamsapsukebe.blogspot.com - ramblings of a jobless bum
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
Shindou-KunOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 21 Feb 2005
Total posts: 258
Location: Bergen, Norway
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Fri Aug 11, 2006 3:18 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thanks! The show looks awasome Big Smile

_________________

I''m a part of the Mognet team. Check us out!!!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
zindakaOffline
Joined: 22 Mar 2006
Total posts: 85
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Aug 13, 2006 4:10 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thank you Haruspex.
i saw this on tv awhile ago, before when i wasnt intrested in drama. so i never watched it then, but i can watch it now.

salut
Back to top
View user's profile 
topnotch97Offline
Avatar

Joined: 16 Apr 2004
Total posts: 83
Location: YaY ArEa (San Francisco Bay Area)
Age: 29
Gender: Male
PostPosted: Sun Aug 13, 2006 5:18 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
OH MY GAWD!!!!! w00t

subs for Haruka 17!!!


w00t w00t w00t!!!

thank you, Haruspex!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

_________________
Back to top
View user's profile Send e-mail 
nanana_120Offline
Avatar

Joined: 15 Apr 2005
Total posts: 123
Gender: Male
PostPosted: Sun Aug 20, 2006 11:50 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thanks you so much for sub.

today this series on-air in ubc ch. (thailand)
Back to top
View user's profile 
PhoenixOffline
Avatar

Upload Addict
Joined: 19 Jun 2004
Total posts: 626
Location: Midwest U.S.
Gender: Unknown
PostPosted: Tue Aug 29, 2006 12:47 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
I enjoyed the series very much due to the subs. It's a lot of fun, with a slew of interesting characters. Thanks a lot, Haruspex! Big Smile
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize