Iguana no Musume [Eng Subs] (Complete)

Posted: Sat Apr 29, 2006 10:09 am Post subject: Post Rating: 0

Waaaahh!!
Thank you sooo much!!! ^^
It was so hard to wait for this one... >.>
Can't wait to watch it!!!

Posted: Sat Apr 29, 2006 9:39 pm Post subject: Post Rating: 0

I tried watching this on a Mac using VLC and had timing problems, but I took your advice, chose "Override" and set the fps to 29.970. Works perfectly.

Posted: Sat Apr 29, 2006 11:26 pm Post subject: Post Rating: 0

Lian: I'm on OSX as well running VLC (.8.5 test 3) but can't seem to fix the subtitle issue. You say that you choose "override" - where did you do that? I've added in the {1}{1}29.970 code as well... Thanks for any help.

Posted: Sun Apr 30, 2006 4:54 am Post subject: Post Rating: 0

When you open the Open File window:

click on "Load subtitles file" and "Settings." That will bring up this second window:

Hope that helps.

Posted: Sun Apr 30, 2006 1:48 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you Lian! that works perfectly. I always open files with either Command-O or using the file itself, so I totally missed that. And it looks like you don't need to edit the .sub file with the new time code if using this method. I'd found an elaborate way of doing the same thing through Preferences > Input/Codecs > Demuxers > Subtitles, but that was a lot harder. Thanks for helping.

And a big thanks to awrittensin for such fast and good subbing. I can finally see all of your hard work!

Posted: Mon May 01, 2006 4:19 pm Post subject: Post Rating: 0

thanks! haha i'm in the middle of the first ep. as soon as the baby came out... ewww... hahah it seems interesting

Posted: Mon May 15, 2006 8:27 am Post subject: Post Rating: 0

A surprise for you guys! I had a lot of free time this week, so here is a double release! Iguana episodes 5 + 6! Links & translation notes added to front page.

Posted: Mon May 15, 2006 11:40 am Post subject: Post Rating: 0

I'm relaly happy that you do all this work!!! ^^
Thank you so much!!! ^____^
And it's a double release today.. hehehehe... ^___^

Posted: Tue May 16, 2006 6:30 pm Post subject: Post Rating: 0

After another in a line of members contacted me about timing problems, I addressed the issue on the front page of this thread. Please check it and try those solutions.

The first few were very polite, but now it's gotten to the point where I am getting some rude emails "accusing" me of timing my subtitle files incorrectly. I think the majority of the members who download my subtitles know that I produce very high quality subtitles, alone, and I do quality checks to ensure accuracy.

Now that I've posted this on every subtitle thread for every project I've done, there is no longer an excuse to me rudely email me.

Posted: Tue May 16, 2006 8:07 pm Post subject: Post Rating: 0

awrittensin
Just to tell you.. The timing isn't off or anything. The subs work absolutely perfect for me... ^^
You are doing great work, so don't let this stupid people get you down or something like that. Try to ignore them. Just delete their mails... They are stupid anyways if they can't ask more friendly...
They should be happy that you do all this work... not angry just because it isn't working correctly for them. I don't think that this has anything to do with the work you did, but with the programs they use... Cause it really works fine!

... ^^ that's all... uhm...

Posted: Tue May 16, 2006 9:22 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks, Karo, I really appreciate that!

I agree, I think it has to do with the programs people are using. Now VLC player is getting popular, but before a lot of people started using that, not even one person mentioned a timing discrepancy in any of my sub files and I've been subbing for a whole year now! That is what makes me think it is their program.

Also, like I said - I time everything manually myself and I rewatch the episodes to make sure the timing is correct.

But I know a lot of people are nice and supportive, so thank you to everyone like that. Wub

Posted: Tue May 16, 2006 9:26 pm Post subject: Post Rating: 0

The next time somebody PM's you with a complaint, post it in a thread called "flame the luser", and the persons appointed by god and his angels to toast whiners will go rapidly to work on your behalf ;^)

Posted: Wed May 17, 2006 5:22 am Post subject: Post Rating: 0

Your subs are on point for me with mplayer(linux-x86_64)
i even checked it with the windows version of mplayer and everything is fine ...

Thanx a lot for subbing and seeding Iguana !

Posted: Wed May 17, 2006 6:42 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Wed May 17, 2006 7:07 am Post subject: Post Rating: 0