http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Byakuyakou [Eng Subs] (Ep 1-4)

Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
surezalOffline
Avatar

Joined: 15 Dec 2005
Total posts: 45
Location: Enschede, The Netherlands
Age: 21
Gender: Male
PostPosted: Thu Mar 30, 2006 7:59 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
actually hoped that someone would say tomorrow Tongue

well i know it's not going to happen but soon would be nice Smile
Back to top
View user's profile 
Saragorn
Location: Oregon, USA
Gender: Female
PostPosted: Thu Mar 30, 2006 8:05 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Haha Big Smile

_________________

Beating heartLee Jung JinBeating heart is a hottie, and everyone should watch 9 End 2 Outs. Trust me on this one.
Av - miyalumix
Back to top
View user's profile 
gantzOffline
Joined: 16 Mar 2006
Total posts: 51
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Apr 02, 2006 2:28 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
hopefully this sub still continue

keep waiting with smallest hope
Back to top
View user's profile 
surezalOffline
Avatar

Joined: 15 Dec 2005
Total posts: 45
Location: Enschede, The Netherlands
Age: 21
Gender: Male
PostPosted: Sun Apr 02, 2006 2:29 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
gantz wrote:
hopefully this sub still continue

keep waiting with smallest hope


jup, same here...
Back to top
View user's profile 
4aN6Offline
Avatar

Joined: 17 Nov 2005
Total posts: 10
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 11:48 am    Post subject: PLEASE DO NOT STOP THE SUB   Post Rating: 0 Reply with quote
AS A J-DRAMA fan, even though i can not speak japanese, please don't stop the subbing for this drama

if i can do the subbing i will do it, but i can not speak japanese

Crying Crying Crying Crying Crying
Back to top
View user's profile 
tomchanOffline
Joined: 02 Apr 2006
Total posts: 7
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 1:13 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thanx for the subtitle hope u will continue this great work
Back to top
View user's profile 
just_candyOffline
Avatar

Joined: 28 May 2005
Total posts: 89
Location: USA
Gender: Female
PostPosted: Tue Apr 04, 2006 10:59 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thanks so much for all ur hard work...pls do continue subbing this drama... salut

_________________

sora ni hibike ai no uta
Back to top
View user's profile 
jhoOffline
Fansubber
Joined: 24 Oct 2005
Total posts: 96
Gender: Unknown
PostPosted: Tue Apr 04, 2006 10:33 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Sorry for the long wait guys >< But yeah we'll definitely be continuing with this series, just please be patient minna-san ><

It's midterms for the translator so shes been really busy >< gomen ne.
Back to top
View user's profile 
gantzOffline
Joined: 16 Mar 2006
Total posts: 51
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Apr 05, 2006 4:40 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
salut yes-sir

so happy to hear that

good luck for exam Wub

exam more important salut


ps: anyway so happy Mr. Green
Back to top
View user's profile 
mokurentaruOffline
Joined: 04 Oct 2005
Total posts: 3
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Apr 05, 2006 7:19 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thanks a lot for subbing one of my favorites J-Doramas of the year. Wub
Thank you very much!! Smile
Back to top
View user's profile 
houseflyOffline
Joined: 16 May 2005
Total posts: 22
Location: Earth
Age: 19
Gender: Male
PostPosted: Wed Apr 05, 2006 9:08 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
we love this series though.. especially, with yamada takayuki & ayase haruka starring Smile ..let's wait patiently for the impending subbing project
Back to top
View user's profile 
just_candyOffline
Avatar

Joined: 28 May 2005
Total posts: 89
Location: USA
Gender: Female
PostPosted: Thu Apr 06, 2006 6:23 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
jho wrote:
Sorry for the long wait guys >< But yeah we'll definitely be continuing with this series, just please be patient minna-san ><

It's midterms for the translator so shes been really busy >< gomen ne.


oh thank goodness!!! thank u so much!!! i thought the subbing team was dropping this..hahaha..thank u so so much!!! will be waiting patiently... salut thumleft

_________________

sora ni hibike ai no uta
Back to top
View user's profile 
tomchanOffline
Joined: 02 Apr 2006
Total posts: 7
Gender: Unknown
PostPosted: Fri Apr 07, 2006 9:09 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
very good drama ! cant wait for the subtitle !
anyways thanx a lot for this workd
Back to top
View user's profile 
halu102Offline
Joined: 07 Jan 2006
Total posts: 17
Age: 22
Gender: Male
PostPosted: Tue Apr 11, 2006 6:14 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Yes, keep continuing the subbing. I love this drama very much. Thanks again for all the hard work you guys put up. Looking forward to your future projects. Big Smile

_________________
Morning Musume || Eri Kamei || Chees Box Cool! || halu102 Beating heart
Back to top
View user's profile 
QuenOffline
Joined: 09 Sep 2005
Total posts: 14
Location: Germany
Age: 22
Gender: Male
PostPosted: Fri Apr 14, 2006 4:56 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Quote:
688
01:22:47,493 --> 01:22:53,881
Yuki-chan, you don't bloom because of me...

689
01:22:53,881 --> 01:22:55,588
Moon...


Eh? I'd translate it as follows...

"Yuki-chan, didn't you let the flower in the ditch bloom for me...the moon one"
ゆきちゃんだって・・・溝に花咲かせてくれたんじゃない！？・・・月の。
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Page 4 of 10
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize