Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5, 6 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
flynvballer Joined: 08 Apr 2005 Total posts: 80 Location: Vancouver, Canada Age: 23 Gender: Male |
 Posted: Sat Nov 26, 2005 8:55 am Post subject: Post Rating: 0 |
 |
|
nope doesnt work...
well when i open it with notepad or convert it to srt, whichever way, it originally looks like (!#&&@#^@#*(&... and im positive i have to install some sort of viet language pack but its not as easy to find as chinese or korean language packs.
i want to be able to burn it on a CD so i can let my mom watch it on dvd downstairs on the big tv. my dvd player downstairs can play srt files with avi
|
|
| Back to top |
|
 |
becuJoined: 04 Aug 2005 Total posts: 100 Location: giotnuoc.com Age: 24 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
trecJoined: 18 Apr 2005 Total posts: 138 Location: Adelaide Age: 22 Gender: Female |
| Posted: Sat Nov 26, 2005 9:56 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Alright, I think I've figured it out.. It works now atleast. All you have to do is change some settings.
I use WMP10, and I did the following:
- Play -> Caption and Subtitles -> Turn on if Avaliable
- Tools -> Options -> Security -> Tick "Show local subtitles when present"
And just incase, disable Vobsub if you have it auto-loading, for some reason it had a conflict with WMP when I tried opening it.
And thats about it!! Hope that works..
[and make sure the files are in the same directory as well, like always]
|
|
| Back to top |
|
|
skaraJoined: 02 Jul 2004 Total posts: 263 Gender: Male |
| Posted: Sat Nov 26, 2005 8:22 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Cam on Becu nhieu nha !!!!
|
|
| Back to top |
|
|
lala59Joined: 05 Sep 2005 Total posts: 25 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Nov 27, 2005 12:43 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| I get gibberish when I'm watching it. Are you sure you don't need to install viet fonts?
|
|
| Back to top |
|
|
imanidolJoined: 10 Jan 2005 Total posts: 32 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Nov 27, 2005 1:01 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Woo Hoo! Viet Subs. This is great. Thank you guys! Much appreciated
|
|
| Back to top |
|
|
lala59Joined: 05 Sep 2005 Total posts: 25 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Nov 27, 2005 1:12 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| The problem is that it will only display ASCII I can only view it at UFT-8 in microsoft word
|
|
| Back to top |
|
|
NeriJoined: 16 May 2005 Total posts: 4 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
pitygirlJoined: 02 Sep 2005 Total posts: 16 Age: 20 Gender: Female |
| Posted: Sun Nov 27, 2005 4:50 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thanks, trec, it works for me, too.
|
|
| Back to top |
|
|
becuJoined: 04 Aug 2005 Total posts: 100 Location: giotnuoc.com Age: 24 Gender: Male |
| Posted: Sun Nov 27, 2005 5:41 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| trec wrote: | Alright, I think I've figured it out.. It works now atleast. All you have to do is change some settings.
I use WMP10, and I did the following:
- Play -> Caption and Subtitles -> Turn on if Avaliable
- Tools -> Options -> Security -> Tick "Show local subtitles when present"
And just incase, disable Vobsub if you have it auto-loading, for some reason it had a conflict with WMP when I tried opening it.
And thats about it!! Hope that works..
[and make sure the files are in the same directory as well, like always] |
Thanks trec.. ..this is exactly what you have to do b4 view the video with Viet sub. Again, thanks!
|
|
| Back to top |
|
|
becuJoined: 04 Aug 2005 Total posts: 100 Location: giotnuoc.com Age: 24 Gender: Male |
| Posted: Sun Nov 27, 2005 5:46 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
I got a PM from one of the Viet members here after posting this thread. Another thing to proud of is that We finally have a voice for Viet community in this Website. Yay, Viet Pride.
| Quote: | | Cam on Becu nhieu nha !!!! |
wow... .the first person say thanks in Viet.. ..i'm so happy! What's the whole point of doing Viet sub? hehe.. ..
to skara: ko co gi dau.. ..hehe.. ..let's speak in Vietnamese guys.. ..
2 will be up soon!!! Check back.
|
|
| Back to top |
|
|
SuJoined: 23 Feb 2005 Total posts: 403 Location: HCM city VietNam Age: 23 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
Trang NguyenJoined: 14 Feb 2005 Total posts: 133 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
mandy_quyenJoined: 11 Dec 2004 Total posts: 23 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Nov 27, 2005 3:33 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
oh , so many vietnamese here ^_^ so nice
what a pity that we can't use srt T___T but thanks so much for all your help , my mom will like it ^_^
|
|
| Back to top |
|
|
Kieu_dJoined: 30 Dec 2004 Total posts: 30 Location: Denmark Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
thanks you guys a lot
. Thích Bi nên cũng muốn xem thử, có điều hy vọng ko chỉ là t́nh cảm 
