Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Starfire12 Joined: 03 Jun 2004 Total posts: 113 Location: Piteå Gender: Male |
 Posted: Fri Nov 04, 2005 3:41 pm Post subject: Post Rating: 0 |
 |
|
Quite frankly i always assumed that whoever made the subs here (or the group of people who make them) all do know Korean and wrote them yourselves. Whops ;) .
So you get them of the DVD's insted then or something? That explains it of course.
_________________
Just introduce a woman, - Conspiracies succeed; - Of soldiers or their weapons, - There really is no need. - They fought their bloody battles, - And doughty deeds were done; - but in a garden summer house - The victory was won.
Romance of the 3 Kingdoms
|
|
| Back to top |
|
 |
SaNineJoined: 02 Aug 2004 Total posts: 499 Location: Australia Gender: Male |
| Posted: Fri Nov 04, 2005 4:13 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| kazuki wrote: | haha but if i do that who will run KDA? 
 |
You will be able to give commands in Korean then 
| Starfire12 wrote: | Quite frankly i always assumed that whoever made the subs here (or the group of people who make them) all do know Korean and wrote them yourselves. Whops ;) .
So you get them of the DVD's insted then or something? That explains it of course. |
Now just because u watch korean dramas doesnt you understand korean right? 
We ripped some crappy subs from HK Dvds and fix em..
|
|
| Back to top |
|
|
ookamikiJoined: 05 Aug 2004 Total posts: 163 Location: france Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
jerseygirlJoined: 22 Mar 2005 Total posts: 19 Gender: Unknown |
| Posted: Tue Nov 08, 2005 1:17 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Here are episodes 5 & 6 of Bean Chaff from the KDA Group.
Sub Editor: jerseygirl
QC: chimie
Thanks chimie for doing a great job in QCing the subtitles.
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
[KDA] The Bean Chaff of My Life - E05.srt |
| Filesize: |
53.38 KB |
| Downloaded: |
1684 Time(s) |
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
[KDA] The Bean Chaff of My Life - E06.srt |
| Filesize: |
55.44 KB |
| Downloaded: |
1697 Time(s) |
|
|
| Back to top |
|
|
|
| Posted: Tue Nov 08, 2005 1:52 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
thanks jerseygirl for posting the subs~
links can now be found on the first page
_________________
watching: Ryusei no Kizuna, Miss No Good, Bloody Monday, Room of King
next: Team Batista no Eiko, Innocent Love, Oh! My Girl!!
|
|
| Back to top |
|
|
JannahJoined: 13 May 2004 Total posts: 1955 Location: Singapore Age: 23 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
starzJoined: 09 Jan 2005 Total posts: 131 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Nov 13, 2005 10:58 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Hey guys, need a bit of help from you all. I've downloaded the Chinese subs posted by SaNine but am not able to view the Chinese characters at all (it came out gibberish when I tried opening the .srt file using notepad).
Can someone please help me out and let me know which program I need to use in order to view the Chinese subs? The Engrish in some parts is really bad and I was hoping the Chinese subs can help me out a bit when I'm doing the editing.
|
|
| Back to top |
|
|
SaNineJoined: 02 Aug 2004 Total posts: 499 Location: Australia Gender: Male |
| Posted: Sun Nov 13, 2005 11:05 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| starz wrote: | Hey guys, need a bit of help from you all. I've downloaded the Chinese subs posted by SaNine but am not able to view the Chinese characters at all (it came out gibberish when I tried opening the .srt file using notepad).
Can someone please help me out and let me know which program I need to use in order to view the Chinese subs? The Engrish in some parts is really bad and I was hoping the Chinese subs can help me out a bit when I'm doing the editing. |
mate.. the chinese subs are not SRTs.. they are SUBs.. meaning you cant open them with notepad as SUBs are sort of like "pictures" instead of text.. so u need to view it normally with vobsub...
|
|
| Back to top |
|
|
starzJoined: 09 Jan 2005 Total posts: 131 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Nov 13, 2005 1:30 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Silly me! Kept thinking they were srt files. Thanks for clearing up the confusion.
|
|
| Back to top |
|
|
ire11Joined: 04 Oct 2005 Total posts: 2 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Nov 20, 2005 4:59 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
//
Last edited by ire11 on Wed Dec 07, 2005 5:04 am; edited 2 times in total
|
|
| Back to top |
|
|
KailaJoined: 17 Jan 2005 Total posts: 91 Location: Philippines Age: 25 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
ng_htJoined: 21 Mar 2004 Total posts: 76 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
beauwhaleJoined: 07 Feb 2005 Total posts: 189 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
KailaJoined: 17 Jan 2005 Total posts: 91 Location: Philippines Age: 25 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
vietbaboonJoined: 29 Mar 2005 Total posts: 54 Gender: Unknown |
| Posted: Fri Dec 02, 2005 8:22 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| hello, im just wondering if subbers are still working on this serie?
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
