http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Kiken na Aneki [Eng Subs] (Complete)

Goto page Previous  1, 2, 3, 4 ... 28, 29, 30  Next
Jump to page:

 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
aNToKOffline
Fansubber
Joined: 21 Feb 2004
Total posts: 2541
Location: Cali
Gender: Unknown
PostPosted: Fri Oct 28, 2005 8:33 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

japanese_boy wrote:
dome1234 wrote:
japanese_boy wrote:
wat is srt mean??? Sad
i can't download it using bittorrent...
can some1 help me...


.srt is the subbed file containing text and timings, no need additional download

just rename the file to same file as your video file and preferably in the same folder, but dont change the externsions.


i still dun get it...
can u give an example....
i already try to rename the file..i dunno is ..this is wat u mean...
Kikenna Aneki ep01 (704x396 DivX).avi


Read this: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_59952.htm

Then check the FAQ section for your other needs...

_________________
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...


Back to top
View user's profile 
acidkungOffline
Avatar

Joined: 24 Aug 2005
Total posts: 458
Location: bkk
Age: 23
Gender: Male
PostPosted: Fri Oct 28, 2005 8:41 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

japanese_boy wrote:
dome1234 wrote:
japanese_boy wrote:
wat is srt mean??? Sad
i can't download it using bittorrent...
can some1 help me...


.srt is the subbed file containing text and timings, no need additional download

just rename the file to same file as your video file and preferably in the same folder, but dont change the externsions.


i still dun get it...
can u give an example....
i already try to rename the file..i dunno is ..this is wat u mean...
Kikenna Aneki ep01 (704x396 DivX).avi


you just put srt file in the same folder the avi file is (also both must have the same name)

umm.. i'm not sure you have program called vobsub. you have to have that in order to show subtitle. get it here
Back to top
View user's profile 
fairxOffline
Joined: 18 Apr 2004
Total posts: 5
Gender: Unknown
PostPosted: Fri Oct 28, 2005 11:09 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Wow.. this new dorama really cool.. almost like an anime.. w00t Thanks for the subs!! Great fun!


_________________
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
japanese_boyOffline
Joined: 12 Apr 2005
Total posts: 12
Location: KL
Gender: Male
PostPosted: Fri Oct 28, 2005 1:20 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thanks 4 the info...
i'll try 2 do it... Smile
Back to top
View user's profile 
monstorOffline
Joined: 28 Oct 2005
Total posts: 5
Gender: Unknown
PostPosted: Fri Oct 28, 2005 3:01 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

These subtitles were really great, thank you EZkiel, bluabc, chiisana_tantei, and tianj

And it looks like it will be a fun show to watch
Back to top
View user's profile 
Tao LibraOffline
Avatar

Joined: 13 May 2005
Total posts: 246
Location: USA
Gender: Male
PostPosted: Sat Oct 29, 2005 11:56 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

EZKiel-tachi, ARIGATO GOZAIMASHITA!

Not Worthy clapping Laugh clapping Not Worthy clapping Laugh clapping Not Worthy
Back to top
View user's profile 
EZKielOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 22 Oct 2004
Total posts: 72
Location: China
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Sat Oct 29, 2005 12:41 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

for those of you who wanted to help, and especially those who PM'ed tianj, please PM me because I don't know on who's who and I haven't received any replies yet from those I PM'ed. I don't know whether I should start the subs or not but PLEASE, if some of you already started it or planning to start it, PM me as I started subbing episode 1 and I feel responsible AND I don't want to waste my time doing the subs from the beginning if somebody already started doing it.

thanks

_________________


Last edited by EZKiel on Sat Oct 29, 2005 12:46 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile 
WutOffline
Joined: 14 Apr 2005
Total posts: 189
Location: Thailand
Gender: Male
PostPosted: Sat Oct 29, 2005 12:42 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks a million !!!

i'm so happy with this sub, hope u guys work on it till the end Wub
Back to top
View user's profile 
KindaMaruOffline
Joined: 21 Oct 2005
Total posts: 23
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Oct 29, 2005 4:50 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

w00t! You're great cheers
Back to top
View user's profile 
peterxxlOffline
Joined: 27 Oct 2005
Total posts: 22
Location: Czech republic
Gender: Male
PostPosted: Sat Oct 29, 2005 5:33 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

uff ... i know its offtopic but i must tell it you...

i caaaaaaaaant wait to see third episodeeeeee of this doramaaaaaa
please anybody ....speed up the time

_________________
1st beta released.. under construction.. list of misaki stuff

Back to top
View user's profile Visit poster's website 
tianjOffline
Upload Addict
Joined: 04 Feb 2004
Total posts: 698
Age: 27
Gender: Female
PostPosted: Sat Oct 29, 2005 5:44 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

peterxxl wrote:
uff ... i know its offtopic but i must tell it you...

i caaaaaaaaant wait to see third episodeeeeee of this doramaaaaaa
please anybody ....speed up the time


Please don't pressure the translator(s). This is your first warning. Thank you. No whining, complaints, or disrespect to the translators.
Back to top
View user's profile 
peterxxlOffline
Joined: 27 Oct 2005
Total posts: 22
Location: Czech republic
Gender: Male
PostPosted: Sat Oct 29, 2005 5:51 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

tianj wrote:
peterxxl wrote:
uff ... i know its offtopic but i must tell it you...

i caaaaaaaaant wait to see third episodeeeeee of this doramaaaaaa
please anybody ....speed up the time


Please don't pressure the translator(s). This is your first warning. Thank you. No whining, complaints, or disrespect to the translators.


i dont mean it to translators Sad you misunderstand me...i mean time... i am waiting for FujiTV to broadcast 3rd episode

i have seen first two released episodes in japanese though i dont understant it at all Big Smile

_________________
1st beta released.. under construction.. list of misaki stuff

Back to top
View user's profile Visit poster's website 
tianjOffline
Upload Addict
Joined: 04 Feb 2004
Total posts: 698
Age: 27
Gender: Female
PostPosted: Sat Oct 29, 2005 5:52 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

peterxxl wrote:
tianj wrote:
peterxxl wrote:
uff ... i know its offtopic but i must tell it you...

i caaaaaaaaant wait to see third episodeeeeee of this doramaaaaaa
please anybody ....speed up the time


Please don't pressure the translator(s). This is your first warning. Thank you. No whining, complaints, or disrespect to the translators.


i dont mean it to translators Sad you misunderstand me...i mean time... i am waiting for FujiTV to broadcast 3rd episode

i have seen first two released episodes in japanese though i dont understant it at all Big Smile


Yeah, you're right, ep 3 is not even out yet, I forgot. Then nevermind then gomen...
Back to top
View user's profile 
Jane2000Offline
Avatar

Joined: 26 May 2005
Total posts: 416
Location: France
Gender: Female
PostPosted: Sun Oct 30, 2005 6:41 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Me want subs for ep 2 onegaishimasu Wub thumright
Back to top
View user's profile 
adrian22Offline
Joined: 13 Mar 2005
Total posts: 185
Location: ~Fantasy Land~
Gender: Male
PostPosted: Tue Nov 01, 2005 5:52 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

i was wondering whether this project has dropped or is it still under process? cos its already episode 3 now and its weird how this famous drama has not released episode 2 yet...im not complaining but rather suprised since i heard a lot of feedback for this drama...any latest info?
~this post is not to offend any subbers or tranlators or timers...this is just out of curiousity...gomen and correct me if im wrong~

_________________
Wub Wub Wub Wub
emocha dot net w00t
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4 ... 28, 29, 30  Next
Jump to page:
Page 3 of 30
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum