Goto page Previous 1, 2, 3, 4 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
EZKiel Joined: 22 Oct 2004 Total posts: 72 Location: China Age: 25 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
 |
chimpskiJoined: 22 Sep 2005 Total posts: 10 Location: Gainesville, USA Age: 25 Gender: Male |
 Posted: Sun Oct 23, 2005 1:02 am Post subject: Post Rating: 0 |
 |
|
this episode was so funny
thank you so much for posting it_________________ Patience, courtesy, and grace. There should be more of these on every BBS.
 |
|
| Back to top |
|
|
martigasinJoined: 16 Jun 2004 Total posts: 29 Gender: Unknown |
| Posted: Thu Oct 27, 2005 1:25 am Post subject: thanks for the upload Post Rating: 0 |
|
|
| thank you for uploading bye bye
|
|
| Back to top |
|
|
EZKielJoined: 22 Oct 2004 Total posts: 72 Location: China Age: 25 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
chimpskiJoined: 22 Sep 2005 Total posts: 10 Location: Gainesville, USA Age: 25 Gender: Male |
| Posted: Thu Oct 27, 2005 4:36 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
awesome!!_________________ Patience, courtesy, and grace. There should be more of these on every BBS.
|
|
| Back to top |
|
|
Le PiafJoined: 27 Oct 2005 Total posts: 222 Location: Marseille, France Age: 23 Gender: Male |
| Posted: Thu Oct 27, 2005 4:44 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Of course, thank you, thank you, thank you !
Really funny drama ! Ne~ ? 
|
|
| Back to top |
|
|
fairxJoined: 18 Apr 2004 Total posts: 5 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
NomanymoreJoined: 11 Jan 2005 Total posts: 2149 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
fairxJoined: 18 Apr 2004 Total posts: 5 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
Tao LibraJoined: 13 May 2005 Total posts: 244 Location: USA Gender: Male |
| Posted: Sat Oct 29, 2005 2:28 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| fairx wrote: | | Which title is the right one? |
Well, the official Fuji-TV website for this show says…
危険なアネキ
("Kiken na Aneki," translated: "Dangerous Sister")
…so I don't really know where JDorama got the idea that it's "Kiken na Bijou" (trans.: "Dangerous Beauty").
|
|
| Back to top |
|
|
acidkungJoined: 24 Aug 2005 Total posts: 448 Location: bkk Age: 23 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
yarichinJoined: 24 Oct 2005 Total posts: 45 Gender: Male |
| Posted: Sat Oct 29, 2005 3:40 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
i'm so glad she's not my sister, i'd have trouble controlling myself.
and yeah that's pretty weird they got the title wrong.
|
|
| Back to top |
|
|
|
| Posted: Sun Oct 30, 2005 5:54 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
anyone any idea if there is a new link to the chinese subs? The old link is no longer valid.
I am fine with chinese ^^ i wont be able to understand it without the subs
|
|
| Back to top |
|
|
chiisana_tantei |
| Posted: Sun Oct 30, 2005 6:10 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Tao Libra wrote: | Well, the official Fuji-TV website for this show says…
危険なアネキ
("Kiken na Aneki," translated: "Dangerous Sister")
…so I don't really know where JDorama got the idea that it's "Kiken na Bijou" (trans.: "Dangerous Beauty"). |
Have you watched the episode? If you have, pay attention when the title comes out.
Right below Kikenna Aneki, it says "Dangerous Beauty". I don't know why it's translated
that way, but that seems to be the english title for this series.
|
|
| Back to top |
|
|
johnjeonJoined: 15 Jun 2004 Total posts: 45 Location: NJ Gender: Male |
| Posted: Mon Oct 31, 2005 11:31 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
[
An english language fujitv page I checked (http://fujisankei.com/en/program_ny.html)
gives the title as "My Dangerous Sister".
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
