Long Love Letter [Eng Subs] (Complete)

Last edited by Phoenix on Tue Oct 23, 2007 1:15 am; edited 37 times in total

Long Love Letter torrents available here:
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=long+love+letter

Here are Episode 1 English subs, though only 90% complete. Thanks to Dramama for transcribing the English subs and to tianj for the timed Korean subs. Wub

Edit 5/12/06: New team working on Long Love Letter Subs w00t

:
dewydrop - translation
Phoenix - editing
Haruspex - timing

Old version of episode 1 deleted. Revised versions of episodes 1 and 2, plus episode 3 subs now attached here in zip file. Please thank dewydrop and Haruspex for their great work!

Edit 5/22/06: Episode 4 subs added.
Edit 7/13/06: Episode 5 subs added.
Edit 7/13/06: Episode 6 subs added.

Edit 9/04/06: Thanks to our new translator, Ruysdael, we are continuing with Long Love Letter subs!

New team:
Ruysdael - translation
Phoenix - editing
Haruspex - timing, editing

Edit 9/04/06: Episode 7 subs added.
Edit 11/18/06: Episode 8 subs added.
Edit 12/06/06: Revised Episode 8 subs added.
Edit 11/19/06: Episode 9 subs added.
Edit 12/06/06: Revised Episode 9 subs added.
Edit 1/16/07: Episode 10 subs added.
Edit 2/1/07: Episode 11 subs added.

Posted: Sat Jun 25, 2005 12:53 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks in advance !!!! w00t

Posted: Sun Jun 26, 2005 4:25 am Post subject: Post Rating: 0

Phoenix: much thanks for continuing with this!

Posted: Sun Jun 26, 2005 4:47 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks for the subbing Phoenix Wub

Posted: Tue Jul 19, 2005 3:01 am Post subject: Post Rating: 0

thanks

Posted: Thu Jul 21, 2005 10:34 pm Post subject: Post Rating: 0

starting to watch the first episode! 10 minutes in and I await an other good drama Smile

thanks dudes for subbing this! Smile

Posted: Sun Jul 31, 2005 11:18 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks for subbing another great drama.
ericf

Posted: Fri Aug 12, 2005 10:25 pm Post subject: Post Rating: 0

thanks.

i wish the subs were more complete.

i can understand some of the stuff, but sadly i dont know enough japanesse to understand the rest :/

Posted: Sat Aug 13, 2005 6:50 pm Post subject: Post Rating: 0

Phoenix is pretty busy at the momemnt. i'm sure he'll complete this when he has time.

Posted: Tue Aug 30, 2005 12:07 pm Post subject: Post Rating: 0

For the prospective Fansubber, we don't have a translator for ep 7-11.

NOT ENGLISH SUBS, For translation purposes only

For these torrents:
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=long+love+letter&type=&sub=View+all&sort=

Posted: Wed Dec 07, 2005 8:38 pm Post subject: Post Rating: 0

woot! i would like to help somehow in translating but i'm only in an intermediate japanese class so i don't know how much i could do

Posted: Sun Feb 12, 2006 5:22 pm Post subject: Post Rating: 0

Please isn't there really anyone to finish this project ???
only a korean translator is needed please m(__)m

Posted: Sun Feb 12, 2006 6:55 pm Post subject: Post Rating: 0

^^ yupp it will be ncie if therea korean translator to help since there are timed files...too bad i can do much to help but i did post it at some forum letting ppl know but still no repsonses

Posted: Sun Feb 19, 2006 1:45 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks so much for the subs for eps 1!
This eps made me so addicted to this series and now I'm dying to see more of it. It's such a pitty there are no further subs/translators available TT______________TT
*prays that there will be someone skilled enough in Korean or Japanese to take pity on us and finish this series* ;O;

Posted: Wed Mar 01, 2006 5:15 pm Post subject: Post Rating: 0

where is the rest of the subs(english)? i cant find them can somebody help me?