Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
gunjourui Joined: 28 Dec 2004 Total posts: 1886 Location: PL Gender: Female |
|
| Back to top |
|
 |
cabrocoJoined: 25 Jul 2005 Total posts: 11 Location: Brasil Age: 23 Gender: Male |
 Posted: Mon Jul 25, 2005 7:10 am Post subject: subs 1-16 Post Rating: 0 |
 |
|
subs for eps 1-16
| Description: |
| Subtiles for DVDRip by aNToK |
|
Download |
| Filename: |
Bright_Girl_Ep1-16.rar |
| Filesize: |
184.7 KB |
| Downloaded: |
2797 Time(s) |
|
|
| Back to top |
|
|
jholicJoined: 03 Feb 2004 Total posts: 6083 Location: missin' hawaii Gender: Male |
| Posted: Mon Jul 25, 2005 8:29 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
cabroco: thanks for adding these. edited the title of the thread to reflect this series.
also, there was an edit by aNToK for ep1. wasn't sure if your ep1 was the same as the revised subs, so i added the link as well.
_________________ Use THUMBS UP/DOWN buttons to KEEP or DELETE posts.
If you see SPAM or ABUSE, use the REPORT button. |
|
| Back to top |
|
|
gunjouruiJoined: 28 Dec 2004 Total posts: 1886 Location: PL Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
cabrocoJoined: 25 Jul 2005 Total posts: 11 Location: Brasil Age: 23 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
enuyashaJoined: 05 Jul 2004 Total posts: 590 Location: North Cali Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
|
| Posted: Wed Jul 27, 2005 4:53 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| enuyasha wrote: | Thanks yamatsumi and cabroco for the subs!
For the clubboxes, I don't see it?
I checked both and I checked all the ones that had 16 beside the names.
Can somebody who has downloaded from either clubboxes, tell me where it is?
Thank you |
hmm...you must've just missed it. here's the [url=http://box3.clubbox.co.kr:8037/app/list_file.cgi?box_no=30010102&folder_no=127215&is_adult=N&box_url=bom000&folder_name=명랑소녀%20성공기%20(DVD,700M)]direct link[/url] for bom000's clubbox. btw, the reason you couldn't find it in gooddrama's box is cause there are only 12 episodes uploaded.
fyi, in the future, if you want to find the files, you can also go to the wiki and copy the korean characters and then search for it in the clubbox.
|
|
| Back to top |
|
|
gunjouruiJoined: 28 Dec 2004 Total posts: 1886 Location: PL Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
enuyashaJoined: 05 Jul 2004 Total posts: 590 Location: North Cali Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
aNToKJoined: 21 Feb 2004 Total posts: 2538 Location: Cali Gender: Unknown |
| Posted: Thu Jul 28, 2005 6:10 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Hmm...
It's cool that someone uploaded the subs here. I meant to do it but somehow managed to forget to and the rips went bye-bye a while ago.
The ep 1 srt in the batch rar above has the original one, while the one that jholic added is the correct one for the ep. Only difference is that the original one has an extra 40 seconds or so of dialog at the end that actually should have appeared at the beginning of ep 2 after I split them, if I recall. Haven't seen it for a while though, so someone might want to double-check.
_________________
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...
|
|
| Back to top |
|
|
aNToKJoined: 21 Feb 2004 Total posts: 2538 Location: Cali Gender: Unknown |
| Posted: Sun Jul 31, 2005 10:26 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Hmm.. looks like Posole's almost finished uploading this series to his clubbox. Looks like different rips than the ones I uploaded, but if they were ripped from the same dvd's, these ought to work for them....
_________________
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...
|
|
| Back to top |
|
|
gunjouruiJoined: 28 Dec 2004 Total posts: 1886 Location: PL Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
enuyashaJoined: 05 Jul 2004 Total posts: 590 Location: North Cali Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
feezeeJoined: 24 Apr 2005 Total posts: 31 Location: Poland Gender: Male |
| Posted: Thu Aug 04, 2005 10:48 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
I've just started downloading this drama from posole clubbox
I've watched first episode and subs don't sync with posole cb rips indeed ([SBS] Successful Story Of A Bright Girl.iNT.DVDRip.XVID-SKY).
But i synchronized subs for first episode and i will be doing this with next episodes.
I'll check them one more time and upload them here tomorrow, because in Poland it is 2 am and i'm kinda sleepy now 
good night 
Last edited by feezee on Fri Aug 05, 2005 10:47 pm; edited 1 time in total
|
|
| Back to top |
|
|
feezeeJoined: 24 Apr 2005 Total posts: 31 Location: Poland Gender: Male |
| Posted: Fri Aug 05, 2005 12:29 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Here are synchronized subs for posole cb episode 1
I have only synchronized them and expanded timings.
There are 2 short moments without translation
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
[SBS] Successful Story Of A Bright Girl.Part01.iNT.DVDRip.XVID-SKY.srt |
| Filesize: |
59.13 KB |
| Downloaded: |
1473 Time(s) |
Last edited by feezee on Fri Aug 05, 2005 10:47 pm; edited 1 time in total
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
