Full House [Thai Subs] (Nearly Complete)

Last edited by thai_sub on Wed May 04, 2005 3:10 pm; edited 14 times in total

ช่วย vote กันหน่อยนะคะ ว่าอยากดูเรื่องอะไร
จะได้แปลถูกค่ะ
ตอนนี้เราชอบ taste sweet love ค่ะ สนุกมากๆ
ขอ feed back ด้วยนะคะ
จะได้รู้ว่าอยากให้ทำอะไรต่อไปค่ะ

ตอนนี้ทำ ตอนที่ 1-3 ของ full hose เสร็จแล้วนะคะ
ตอนที่ 3 นี่อยู่หน้า 2 ค่ะ

เราไปเอาไฟล์ จาก www.thaisubtitle.com มานะคะ
เป็นตอนที่ 5-14 ค่ะ โหลดอันที่เขียนว่า Full house - 06[Kr]-Thai(2).zip นะคะ
ตอนที่ 4 นี่หาไม่เจอค่ะ

หวังว่าคงไม่ว่ากันนะคะ
เพื่อความสะดวกค่ะ

Posted: Tue Mar 29, 2005 9:05 am Post subject: Re: Thai sub Post Rating: 0

sub ไทย นะคะ
ลองใช้ดู
ถ้าชอบก็ feed back กลับด้วยค่ะ
จะได้ทำต่อ
ขอบคุณค่ะ[/quote]

Posted: Tue Mar 29, 2005 9:22 am Post subject: Post Rating: 0

I see this drama before with eng sub but thanks I like to see another dramas
Smile

Posted: Tue Mar 29, 2005 10:54 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Tue Mar 29, 2005 12:52 pm Post subject: Post Rating: 0

thanks a lot

Posted: Wed Mar 30, 2005 2:02 am Post subject: Post Rating: 0

จ้ามาให้กะลังใจและมาโหลดด้วย Tongue

ตอนแรกนึกว่าส่งมาทางเมล Tongue

ซะอีก

Posted: Wed Mar 30, 2005 2:12 am Post subject: Post Rating: 0

ohh many subs popping out Laugh

Posted: Wed Mar 30, 2005 3:03 pm Post subject: Post Rating: 0

ชอบค่ะ เป็นกำลังใจ ให้ทำต่อไปนะคะ ขอบคุณมาก มากเลย

Posted: Wed Mar 30, 2005 11:16 pm Post subject: Post Rating: 0

ยาฮู้ เจอคนไทยด้วยกันแล้ววว อิอิ
พอเห็นคนไทยด้วยกันก็เลยรีบรีจิสเตอร์เลย (หลังจากอ่านเงียบๆ มานาน -_-")
หวัดดีค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ
เดี๋ยวลองใช้แล้วจะกลับมา feedback นะคะ Big Smile

Posted: Thu Mar 31, 2005 6:27 am Post subject: ดีใจจ& Post Rating: 0

อ้าว! มีคนไทยด้วยหรือครับเนี่ย ดีใจจัง Big Smile

Posted: Thu Mar 31, 2005 9:00 am Post subject: Post Rating: 0

???????????? ????????????????????????????????
????? ??????????? ???? Crazy

Posted: Thu Mar 31, 2005 10:13 am Post subject: Post Rating: 0

Voted for 18 vs 29.

Thanks.

Posted: Thu Mar 31, 2005 2:35 pm Post subject: Post Rating: 0

โอ้ ดีใจมากๆๆๆเลยค่ะที่จะมีซับไทยซะที อิอิ รอมานาน แต่ full house ลบไฟล์หมดแล้วอ่ะ แงงงง

Posted: Thu Mar 31, 2005 2:56 pm Post subject: Post Rating: 0

hohoho I saw the name of danaiwut on my Wonderful life torrent thread and was wondering if he was thai coz I kinda sensed it by the name but wasnt sure...but now it's confirmed Laugh

didnt know there're are quite a handful of thai people here...thought I was kinda alone and alien all along hahahaha

เจอพวกแล้วโว้ย w00t

ขอบคุณคนทำซับด้วยนะคับ Big Smile

Posted: Thu Mar 31, 2005 4:14 pm Post subject: Post Rating: 0

ค้า....ชอบมากมากเลย...ยังงัยก้อสู้ต่อไปน่ะค่ะ....แบบว่าอยากดูอีกจัง....

cradit : valley