http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Snow White / Taste Sweet Love [Eng Subs] (Complete + NGs)

Goto page Previous  1, 2, 3, 4 ... 39, 40, 41  Next
Jump to page:

 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  

What would you like to do?
I understand Korean and would volunteer translating it
1%
 1%  [ 3 ]
I understand Chinese and would like to transcribe it
3%
 3%  [ 7 ]
I understand those Chinglish and would like edit or revice it
2%
 2%  [ 5 ]
I don't understand anything but interested to see better English sub
93%
 93%  [ 216 ]
Total Votes : 231

Author Message
t-gloOffline
Joined: 21 Apr 2004
Total posts: 105
Gender: Unknown
PostPosted: Fri Mar 25, 2005 6:01 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
YOU ROCK AND YOU'RE AWWWSOME gromitt! SANK YUU FOR subbing ep 1!!! Tongue i've missed this series, always wanted to watch it, when it first came out, but never thought anyone would pick it up for subbing! w00t but now~~ WOOHOO Big Smile
Back to top
View user's profile 
pingkiOffline
Joined: 16 Mar 2005
Total posts: 31
Location: New Zealand
Gender: Female
PostPosted: Fri Mar 25, 2005 10:46 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thank you so so so much for the subs, its so much easy to understand now Smile
Back to top
View user's profile 
kanuko
Gender: Unknown
PostPosted: Fri Mar 25, 2005 11:08 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
im having a hard time downloading from clubbox since i dont know a lick of korean and soompi is a little confusing....is there anyone that can upload these eps to d-addicts? is that possible??

thank you all in advance Big Smile[/quote]


Me too. Someone pls upload this series to D- addicts. Thanks.
Back to top
View user's profile 
icy_blueOffline
Joined: 25 Mar 2005
Total posts: 36
Gender: Female
PostPosted: Fri Mar 25, 2005 2:21 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
gromitt wrote:
I just finished with the timing! It's synched to http://clubbox.co.kr/kdrama's 350 mb versions. You might have to rename the files a bit, cos I changed it slightly. Note that this is translated from chinese subs, so there will be some meanings lost in translation. I am hoping to work on Ep 2 soon and get it up here by weekend... probably sunday, if I don't have to work on 1% Tongue

By the way, does anyone know if the download speed at http://clubbox.co.kr/kdrama is affected by any conditions? As in, your speed will be cut if you don't upload anything?

I have been a leecher before but because of you gromitt, I registered because I just have to say how much I LOVE YOU!!!! Thank you so much for subbing episode 1. Big Smile

Btw, the DL speed for clubbox is afftected if you DL or UL something through other software like eDonkey, eMule, yousendit, etc...
Back to top
View user's profile 
ay_link
Avatar

Fansubber
Gender: Female
PostPosted: Fri Mar 25, 2005 7:18 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
lol.... Laugh

gromitt.. you make so many people happy ^_^
thanks again for doing this for all of us...

Wub
Back to top
View user's profile 
kargeoOffline
Joined: 22 Jan 2005
Total posts: 99
Location: USA
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 1:20 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Wow, what a surprise, thank you!
Back to top
View user's profile 
SuOffline
Avatar

Joined: 23 Feb 2005
Total posts: 403
Location: HCM city VietNam
Age: 23
Gender: Female
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 1:56 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
When i'm done seeding for Glass no kamen disc 8 , i will upload ep 1 Smile I downloaded it from http://clubbox.co.kr/kdrama Hope it will be helpful. Mr. Green

_________________
Back to top
View user's profile 
jlove1831Offline
Joined: 24 Jan 2004
Total posts: 102
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 2:35 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
BLESS YOUR KIND SOUL, GROMITT! Reading those subtitles was such a pain in the butt x_x;
Back to top
View user's profile 
doubletapOffline
Joined: 25 Mar 2005
Total posts: 13
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 3:02 am    Post subject: easy   Post Rating: 0 Reply with quote
Is there a way or can someone share snow white with english sub series?

thanks,
Back to top
View user's profile 
ShinigamiOffline
Joined: 28 Oct 2004
Total posts: 904
Location: bUiTeNzOrG - iNdOnEsIa
Gender: Female
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 3:18 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
sorry for the dummy question Unsure
can someone tell me, what is the title of snow white at blueworld clubbox ?
there r plenty of drama there, but I know all of them, but there is one drama, that i don't know
"Punch" ... is that "snow white" ?
thank you in advance Roll Eyes

_________________
Back to top
View user's profile 
leeunitOffline
Joined: 09 Apr 2004
Total posts: 408
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 3:27 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Shinigami wrote:
sorry for the dummy question Unsure
can someone tell me, what is the title of snow white at blueworld clubbox ?
there r plenty of drama there, but I know all of them, but there is one drama, that i don't know
"Punch" ... is that "snow white" ?
thank you in advance Roll Eyes


Snow White is labeled as Snow White. Look a little closer, its a few lines above Punch and right underneath Lover in Paris.
Back to top
View user's profile 
ShinigamiOffline
Joined: 28 Oct 2004
Total posts: 904
Location: bUiTeNzOrG - iNdOnEsIa
Gender: Female
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 3:33 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
leeunit wrote:
Shinigami wrote:
sorry for the dummy question Unsure
can someone tell me, what is the title of snow white at blueworld clubbox ?
there r plenty of drama there, but I know all of them, but there is one drama, that i don't know
"Punch" ... is that "snow white" ?
thank you in advance Roll Eyes


Snow White is labeled as Snow White. Look a little closer, its a few lines above Punch and right underneath Lover in Paris.


oooh .. I found it now .. weh .. I guess my IE has problem.
When I open the clubbox with IE, There isn't Snow White, but then I open with firefox .. like magic .. there is Snow White !!! Crazy
I don't understand .. but anyways thanks alot leeunit Big Smile

_________________
Back to top
View user's profile 
blackstarjrOffline
Joined: 16 Feb 2004
Total posts: 1103
Location: Canada
Gender: Male
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 12:59 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
hm..the 350 ver's are out of sync for the subs for me..anyone else experiencing probs or just me..weird..tried subs from ep1--4 and still out of sync..sigh..
Back to top
View user's profile Send e-mail 
qoogirl
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 1:56 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
blackstarjr wrote:
hm..the 350 ver's are out of sync for the subs for me..anyone else experiencing probs or just me..weird..tried subs from ep1--4 and still out of sync..sigh..


Check your Vobsub Timing tab, it might be something that has been changed there? If not...I am not really sure. Mine are not out of sync.

OFF TOPIC:
What is [are] the native language[s] of the people who have subbed Snow White and our other fansubs in the past? Smile There are some interesting things I noticed grammatically, and I am always interested in learning why these appeared in the subtitles. I was assuming that many have English as a second language since birth, but I might be incorrect.
Back to top
View user's profile 
ahnchanOffline
Joined: 10 Mar 2005
Total posts: 71
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 26, 2005 4:13 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Quote:
hm..the 350 ver's are out of sync for the subs for me..anyone else experiencing probs or just me..weird..tried subs from ep1--4 and still out of sync..sigh..


well if you dl the files on the first page, those are not in sync with the 350mb version. the only subs that i know that is in sync with the 350mb version is on page 2, posted by gromitt and it's only for episode 1. so you would have to wait for the rest to be released..unless i'm wrong and gromitt has more out. hope that helped~
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4 ... 39, 40, 41  Next
Jump to page:
Page 3 of 41
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize