Goto page 1, 2, 3 ... 15, 16, 17 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
momoflower Joined: 15 Nov 2005 Total posts: 110 Location: Seattle, Washington Age: 24 Gender: Female |
 Posted: Sat Jan 17, 2009 6:29 pm Post subject: Arifureta Kiseki [Eng Subs] (Complete) Post Rating: 0 |
 |
|
Arifureta Kiseki "An Ordinary Miracle"
Thank you to Haruspex who has so kindly offered to help me out with this series.
Also, please do not upload these subtitles to any streaming sites!
Synopsis:
| Quote: | | One day, Nakashiro Kana, who sees Fujimoto Makoto lingering on the train platform, wonders whether the strange man intends to commit suicide. Tasaki Shota, who also happens to be present at the same train platform, senses danger at the same time too and the two of them thrust Fujimoto away. “I wasn’t thinking of suicide,” Fujimoto indignantly declares but Kana and Shota have met by a curious turn of fate. They part ways there but Kana, for some reason, weighs on Shota’s mind and he runs out of the station and after her. He loses sight of Kana that day but coincidentally meets her again at a cafeteria and they gradually grow closer. -- Jdrama Weblog |
Apologies on episode 1. It should have been "Kanbe-san", not "Kobe-san"!
Thanks to Haruspex for doing the majority of the work on episode 2!
Made a few changes to episode 2 to improve the translation!
Just a couple notes on episode 5:
Anmitsu - bean jam, agar, and pieces of fruit served in syrup
tokoroten - gelidium jelly (cut into noodle-like strips and eaten cold, with a sweetened
vinegary sauce, as a refreshing snack)
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki Eng Subs.zip |
| Filesize: |
236.38 KB |
| Downloaded: |
1348 Time(s) |
| Description: |
| Ep 11 - works with 1280 version |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep11 finale (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
52.74 KB |
| Downloaded: |
1216 Time(s) |
| Description: |
| Ep 10 - works with 1280 version |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep10 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
57.87 KB |
| Downloaded: |
1252 Time(s) |
| Description: |
| Ep 9 - works with 1280 version |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep09 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
58.63 KB |
| Downloaded: |
1543 Time(s) |
| Description: |
| Ep 8 - works with 1280 version as well |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep08 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
60.27 KB |
| Downloaded: |
1426 Time(s) |
| Description: |
| Episode 7 - Works with 1280 version as well |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep07 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
62.63 KB |
| Downloaded: |
1509 Time(s) |
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep06 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
59.19 KB |
| Downloaded: |
1690 Time(s) |
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep05 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
51.04 KB |
| Downloaded: |
1712 Time(s) |
| Description: |
| Episode 4 - checked out fine with the 1280x720 version |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep04 (704x396 XviD).srt |
| Filesize: |
53.76 KB |
| Downloaded: |
1675 Time(s) |
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep03 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
49.9 KB |
| Downloaded: |
1855 Time(s) |
| Description: |
| Episode 2 - updated version (checked out okay to work with 1280x720 version) |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep02 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
56.05 KB |
| Downloaded: |
2064 Time(s) |
| Description: |
| 1280x720 version of episode 01 |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki Ep 01 [1280x720 DivX685].srt |
| Filesize: |
62.02 KB |
| Downloaded: |
918 Time(s) |
| Description: |
| Arifureta Kiseki - English subs episode 01 |
|
Download |
| Filename: |
Arifureta Kiseki ep01 (704x396 DivX6).srt |
| Filesize: |
62.02 KB |
| Downloaded: |
2464 Time(s) |
Last edited by momoflower on Sun Apr 19, 2009 8:13 pm; edited 16 times in total
|
|
| Back to top |
|
 |
NomanymoreJoined: 11 Jan 2005 Total posts: 2588 Gender: Female |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 6:33 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thanks for subbing!!!
|
|
| Back to top |
|
|
yoyo168Joined: 04 Apr 2007 Total posts: 256 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
Valentine_roseJoined: 09 Jul 2007 Total posts: 200 Location: France Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
ZealousyLocation: Edmonton, Alberta, Canada Gender: Male |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 6:53 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Thank you. ^^
I wanted to check out this drama.
_________________
Honey, honey, honey...
|
|
| Back to top |
|
|
mikkichanJoined: 01 Dec 2005 Total posts: 267 Gender: Unknown |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 7:27 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thank you for the sub. The synopsis are very interesting. I'll give this drama a try. Thank you so much for the sub once again.
|
|
| Back to top |
|
|
Sakura-24Joined: 27 Feb 2008 Total posts: 56 Location: North Germany [NRW] Age: 25 Gender: Male |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 8:14 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
thank you very much for your subs 
_________________
Jdramas I´m currently watching:
Osen [7/10], Code Blue [6/11], Gakko ja Oshierarenai! [2/?],
Innocent Love [5/?], Kaze no Garden [2/?], Akai Ito [5/?],
Triangle [3/?], Arifureta Kiseki [0/?], Q.E.D. [0/?], Rescue [0/?],
Voice [0/?]
JDRAMAS ARE MY LIFE!!!
|
|
| Back to top |
|
|
geezleweezJoined: 05 Mar 2007 Total posts: 8 |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 8:45 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| thank you very much for the subs.
|
|
| Back to top |
|
|
DeemzJoined: 20 Dec 2008 Total posts: 50 Gender: Female |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 8:50 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| thank u soo much ^^
|
|
| Back to top |
|
|
marienella_m |
|
| Back to top |
|
|
dirujjjJoined: 12 Aug 2007 Total posts: 458 Location: America Age: 19 Gender: Female |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 9:06 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thanks ^^
|
|
| Back to top |
|
|
nikitaJoined: 06 Sep 2004 Total posts: 269 Location: Downtown Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
dewikuJoined: 22 Sep 2008 Total posts: 65 Location: malaysian Age: 30 Gender: Female |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 9:12 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| tq very much..i already dwnld the RAW..now i can watch it with sub...thanks..
|
|
| Back to top |
|
|
marspeachJoined: 18 Nov 2007 Total posts: 156 Age: 23 Gender: Female |
| Posted: Sat Jan 17, 2009 9:19 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thanks a lot! This looks like a promising series.
|
|
| Back to top |
|
|
koopisaJoined: 10 Feb 2005 Total posts: 55 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Jan 18, 2009 1:09 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thank you very much. I need your sub desperately.
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
.
