Posted: Sun Jul 27, 2008 10:29 pm Post subject: Post Rating: 0
suboshiyui wrote:
Just a heads up to everyone
Akira SHOCK! Fansubs will be subbing this series, once it begins in October. Our two current outstanding dramas (Papa to Musume no Nanokakan and Osen) should be complete by that time. However, we're recruiting for translators now if anyone is interested in helping sub this drama.
We look forward to doing a great job for everyone
Edit: We'll be collaborating with STORMY team on this project now! We intend to do a weekly release, so we look forward to working with them and doing an awesome job on this project!
sweet! thanx for deciding so quickly!
btw, this is just a suggestion,
but seeing as the project stormy is doing now, Maou,
and how alot of the fans have the inability to use the better choice of quality in videos,
i think its better to hardsub with the 704x396 version.
its probably not that big of a problem, but i think the two groups should take it into some consideration.
_________________ Currently watching: Osen, Seigi no Mikata, Maou, Love Queen, Code Blue, Koizora
Waiting for: HYD SP, Kurosagi SP, The Legend of Brown Sugar Chivalries
Posted: Sun Jul 27, 2008 10:34 pm Post subject: Post Rating: 0
kandysakura wrote:
sweet! thanx for deciding so quickly!
btw, this is just a suggestion,
but seeing as the project stormy is doing now, Maou,
and how alot of the fans have the inability to use the better choice of quality in videos,
i think its better to hardsub with the 704x396 version.
its probably not that big of a problem, but i think the two groups should take it into some consideration.
Excellent idea! We're actually considering doing two version. The 704 and 1280 version, that way everyone is happy
Posted: Mon Aug 04, 2008 4:04 am Post subject: Post Rating: 0
I gathered the NOVEL's plotline from Japanese wikipedia and some Higashino Keigo's websites. This plot spoiler contains no ending and I think its only the first 1/5 of the story.
Doozo...
Hidden:
Ryusei no Kizuna (literally translated: Meteor Bond)
Author: Higashino Keigo
Published in Shuukan Gendai magazine from September 16th, 2006 to September 15th, 2007. And published as a novel book by Kodansha in March 5th, 2008.
Catchy phrase:
"14年後、彼らが仕掛けた復讐計画の最大の誤算は、妹の恋心だった"
"14-nen-go, karera ga shikaketa fukushuu keikaku no saidai no gosan wa, imouto no koigokoro datta"
"14 years later, their biggest miscount in their revenge plan is, their sister's love"
Synopsis:
Ariake is a family of five, living under the same roof. But their relationship situation is quite different than other common families.
The father, Ariake Yukihiro, is the western food restaurant owner, ARIAKE, a specialist in Hayashi rice (hashed beef rice; contains beef, onions, and button mushrooms, in a thick demi-glace sauce which often contains red wine and tomato sauce). He has 2 birth sons, Koichi (Ninomiya Kazunari) and Taisuke (Nishikido Ryo). I have no information about their birth mother, but she probably has died.
The mother, Yazaki Toko, in the past, was working in the entertaining trade (night club, etc), she got pregnant coz of her work and she gave birth to Shizuna (Toda Erika). Toko live in the Ariake's house as a mother and a wife, but for some particular reasons, Yukihiro and Toko doesn't register marriage to the ward office. However, Yukihiro adopted Shizuna as his own daughter, and so in school she used the name, Ariake Shizuna. (Yes... that means Koichi and Taisuke are not related by blood at all with their sister, Shizuna.)
When Koichi, Taisuke and Shizuna were in elementary school, on one night, they went out of house to see the meteor rain. When they returned to the house, the 2nd child, Taisuke saw someone suspicious coming out of the house. While the first child, Koichi, found their parents' dead body. The police cannot find the murderer. And the siblings joined an orphanage.
14 years later, due to a cause and other(like childhood trauma/cheated by bad people and to keep surviving), the siblings become a group of swindlers, fooling rich men to get their money.
Koichi (Ninomiya Kazunari) is the mastermind, he does the detailed research and plans. When he got out of the orphanage, Koichi had work in a company once, but the company went bankrupt, the president commited suicide, and Koichi had to be responsible to pay the company's debts. Then Koichi decided to swindle rich men's money. And he continue the work together with his brother and sister. Koichi care about his younger brother and sister deeply, and do anything to protect them.
Taisuke (Nishikido Ryo) is a specialist in disguise (salaryman, executive, etc). He work on the front line, meeting with their targets directly.
Shizuna (Toda Erika) work on the front line together with Taisuke, and her main task is to seduce the targets.
One day, the three get to know the Togami-tei restaurant owner, Togami Yukinari, a young man. When Yukinari's father, Togami Masayuki, show up, Taisuke immediately recognized him as the guy who suspiciously came out of their house on the night their parents murdered. The siblings soon concluded that Togami Masayuki is the murderer of their parents and starts to plan revenge.
Their suspicion got stronger when they tasted Togami's foods. When he was a child, Koichi was taught how to make Ariake's cooks by his father. When he tasted Togami's cooks, he can immediately recognized it as Ariake's taste, and so he concluded that Togami has stolen the Ariake's recipe.
The first step of the revenge plan is, Koichi told Shizuna to get close to Togami Yukinari to steal the man's heart. Unexpectedly, Shizuna fell in love with Yukinari for real. And Taisuke who often move around together with Shizuna, realized this first...
my comment:
So I guess, the little sister is going to go against her brothers?
_________________
Last edited by yanie on Mon Aug 04, 2008 4:48 am; edited 4 times in total
Posted: Mon Aug 04, 2008 3:48 pm Post subject: Post Rating: 0
suboshiyui wrote:
Just a heads up to everyone
Akira SHOCK! Fansubs will be subbing this series, once it begins in October. Our two current outstanding dramas (Papa to Musume no Nanokakan and Osen) should be complete by that time. However, we're recruiting for translators now if anyone is interested in helping sub this drama.
We look forward to doing a great job for everyone
Edit: We'll be collaborating with STORMY team on this project now! We intend to do a weekly release, so we look forward to working with them and doing an awesome job on this project!
Will there be MQ releases for this project? I noticed STORMY only releases Maou in HQ, which is literally impossible for me to watch on this computer without lagging. Will their be any compassion to us running on extinct dinosaurs for computers?
Posted: Mon Aug 04, 2008 7:08 pm Post subject: Post Rating: 0
aishoni2 wrote:
don't worry atskv9. Its Kudo Kankuro, Ninomiya and Higashino-san.
It will never end up like the lame-excuse-of-a-dorama that was Kurosagi.
^_^V
you shouldnt say good dramas r lame
even if thats ur opinion you should know alot of people will not agree with that and its quite rude, like me u should just praise dramas people hav worked hard on or just dont say anything if its not something nice
anyway omgggggg!! this drama is gonna be goood!! ((hopefully)) it has Ryo in!! love him and nino and toda!!
Posted: Mon Aug 04, 2008 8:10 pm Post subject: Post Rating: 0
xAsianDramasx wrote:
aishoni2 wrote:
don't worry atskv9. Its Kudo Kankuro, Ninomiya and Higashino-san.
It will never end up like the lame-excuse-of-a-dorama that was Kurosagi.
^_^V
you shouldnt say good dramas r lame
even if thats ur opinion you should know alot of people will not agree with that and its quite rude, like me u should just praise dramas people hav worked hard on or just dont say anything if its not something nice
Then what is the purpose of opinion? Opinion is both praising and jeering. Its not rude if someone says Kurosagi was lame, it was their opinion.
Posted: Mon Aug 04, 2008 8:15 pm Post subject: Post Rating: 0
xAsianDramasx wrote:
aishoni2 wrote:
don't worry atskv9. Its Kudo Kankuro, Ninomiya and Higashino-san.
It will never end up like the lame-excuse-of-a-dorama that was Kurosagi.
^_^V
you shouldnt say good dramas r lame
even if thats ur opinion you should know alot of people will not agree with that and its quite rude, like me u should just praise dramas people hav worked hard on or just dont say anything if its not something nice
anyway omgggggg!! this drama is gonna be goood!! ((hopefully)) it has Ryo in!! love him and nino and toda!!
well, at least the person edit it to the word lame instead of the word crap..
thanks for the summary of the story!
it sound interesting indeed!!
Posted: Mon Aug 04, 2008 9:26 pm Post subject: Post Rating: 0
Ladymercury wrote:
Will there be MQ releases for this project? I noticed STORMY only releases Maou in HQ, which is literally impossible for me to watch on this computer without lagging. Will their be any compassion to us running on extinct dinosaurs for computers?
Yep! We'll be releasing a 704 and a 1280 version of the series.
Posted: Mon Aug 04, 2008 9:41 pm Post subject: Post Rating: 0
Ladymercury wrote:
xAsianDramasx wrote:
aishoni2 wrote:
don't worry atskv9. Its Kudo Kankuro, Ninomiya and Higashino-san.
It will never end up like the lame-excuse-of-a-dorama that was Kurosagi.
^_^V
you shouldnt say good dramas r lame
even if thats ur opinion you should know alot of people will not agree with that and its quite rude, like me u should just praise dramas people hav worked hard on or just dont say anything if its not something nice
Then what is the purpose of opinion? Opinion is both praising and jeering. Its not rude if someone says Kurosagi was lame, it was their opinion.
read their other comment and the person only sed that bcuz this people was sayin that kurosagi was better or summin? I just dont like it when people say bad things about dramas that r acto good just bcuz its being compared to a drama they like, that is also my opinion
Last edited by xAsianDramasx on Mon Aug 04, 2008 9:43 pm; edited 1 time in total
Posted: Mon Aug 04, 2008 9:43 pm Post subject: Post Rating: 0
hateytb wrote:
xAsianDramasx wrote:
aishoni2 wrote:
don't worry atskv9. Its Kudo Kankuro, Ninomiya and Higashino-san.
It will never end up like the lame-excuse-of-a-dorama that was Kurosagi.
^_^V
you shouldnt say good dramas r lame
even if thats ur opinion you should know alot of people will not agree with that and its quite rude, like me u should just praise dramas people hav worked hard on or just dont say anything if its not something nice
anyway omgggggg!! this drama is gonna be goood!! ((hopefully)) it has Ryo in!! love him and nino and toda!!
well, at least the person edit it to the word lame instead of the word crap..
thanks for the summary of the story!
it sound interesting indeed!!
lol yhhh haha, but I thought it was harsh the way they sed "lame excuse of a drama" i mean, calm down
Posted: Mon Aug 04, 2008 10:41 pm Post subject: Post Rating: 0
xAsianDramasx wrote:
Ladymercury wrote:
xAsianDramasx wrote:
aishoni2 wrote:
don't worry atskv9. Its Kudo Kankuro, Ninomiya and Higashino-san.
It will never end up like the lame-excuse-of-a-dorama that was Kurosagi.
^_^V
you shouldnt say good dramas r lame
even if thats ur opinion you should know alot of people will not agree with that and its quite rude, like me u should just praise dramas people hav worked hard on or just dont say anything if its not something nice
Then what is the purpose of opinion? Opinion is both praising and jeering. Its not rude if someone says Kurosagi was lame, it was their opinion.
read their other comment and the person only sed that bcuz this people was sayin that kurosagi was better or summin? I just dont like it when people say bad things about dramas that r acto good just bcuz its being compared to a drama they like, that is also my opinion
But you see, that's your opinion. Just because you don't like what someone said about your favorite drama doesn't give you the right to tell them what they can or can not say. If you don't like what they said, ignore them, our counter it with a logical reasoning as to why you think such and such drama isn't bad.
If I got pissed off for every single person that said one of my favorite dramas were crap, I wouldn't be in this fandom very long, or would I?
suboshiyui wrote:
Ladymercury wrote:
Will there be MQ releases for this project? I noticed STORMY only releases Maou in HQ, which is literally impossible for me to watch on this computer without lagging. Will their be any compassion to us running on extinct dinosaurs for computers?
Yep! We'll be releasing a 704 and a 1280 version of the series.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum