http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Seigi no Mikata ep02 [Massuki Fansubs] EngSub

Goto page 1, 2  Next
 
  
Torrent Info
Name: Seigi no Mikata ep02 [Massuki Fansubs] EngSub  
Announce: http://d-addicts.net:7979/announce
Type: jdrama UL: 8 Completed: 3,089
Size: 450.00 DL: 8 Subtitle: English
Peer Details: show peer stats

Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Torrent Comments
View previous topic :: View next topic  
Author Message
XrayMind
Avatar

Location: Land of the Sub-Prime
Gender: Male
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 1:33 am    Post subject: Seigi no Mikata ep02 [Massuki Fansubs] EngSub   Post Rating: 0 Reply with quote

Please comment
Massuki presents Seigi No Mikata (Ally of Justice)


Oneechan - Older Sister
San - Mr/Mrs/Ms
Chan - used to express endearment, mostly toward girls. It is also used for little boys, pets and even among lovers, it gives a sense of childish cuteness.
Kun - used at the end of boys' names to express familiarity or endearment. It is also sometimes used by men among friends, or when addressing someone younger or of a lower station.
Sama - formal version of san. This honorific is used primarily in addressing persons much higher in rank than oneself

Staff:
Project Coordinator: mhaellix
Timer : Triplez
Initial Translator: Cherrysh
Translator: mhaellix
Editor : Takashi
Typesetter : zooey
Karaoke sfx: mhaellix
Encoder/Uploader : xRayMind

For progress updates visit: www.massuki.com

We weren't aware that someone else is hardsubbing this series, so we might drop this if there's something else that piques our interests. We will continue to sub until we make a decision.

----

I'll also let you know if we decide to do something else. Right now, I really like Seigi, but that's because I haven't seen any other dramas yet. Thanks!

mhaellix


Back to top
View user's profile 
crocusOffline
Avatar

Joined: 17 Jul 2008
Total posts: 183
Location: Europe
Age: 26
Gender: Female
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 1:35 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

what should i say more? thank you so much! you guys are super fast!

hontou ni arigatou!
Back to top
View user's profile 
MoodilicOffline
Joined: 16 Feb 2008
Total posts: 159
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 1:52 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

^ What she said. Seriously, you guys/gals do a great job! Big Smile
Back to top
View user's profile 
nawidyOffline
Fansubber
Joined: 01 Aug 2006
Total posts: 161
Gender: Male
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 2:07 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Good job on the fast release!
Keep it up!
I'm glad the two of us can hardsub this series (I'm doing larger encodes, so won't appeal as much to some trying to save room, using 1280 source).
Wish you the best on ep 3 and other projects Big Smile


Last edited by nawidy on Thu Jul 24, 2008 3:17 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile 
NayraOffline
Avatar

Joined: 08 May 2007
Total posts: 347
Location: Asia
Age: 20
Gender: Female
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 2:53 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks guys for episode 2..
That was fast..thanks a lot.. Big Smile

_________________
Back to top
View user's profile 
MisS LonliahOffline
Joined: 04 Apr 2008
Total posts: 405
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 3:12 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

SanK ya guys Big Smile
Good jobo as usual thumright

_________________
Back to top
View user's profile 
asian58Offline
Joined: 24 Jul 2008
Total posts: 1
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 3:35 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

i cant seem to download this for some reason can anybody explain why?? thanks!
Back to top
View user's profile 
XrayMind
Avatar

Location: Land of the Sub-Prime
Gender: Male
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 3:40 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

nawidy wrote:
Good job on the fast release!
Keep it up!
I'm glad the two of us can hardsub this series (I'm doing larger encodes, so won't appeal as much to some trying to safe room, using 1280 source).
Wish you the best on ep 3 and other projects Big Smile


Somehow I ended up joining great fansub group. I am only the last guy in the fansub relay team. The other members do all of the heavy lifting in timing, translating, editing, and etc. With mhaellix doing most of the work. I only provide the computer to encode the video and bandwidth to seed it.

You know what they say. Size doesn't matter. Big Smile The file size will follow the data bitrate. So longer running time, will have a bigger size. One of my petpeeves that some fansub grousp will always put out 700Mb video no matter what the total running time is. The other is using the wrong resize filter to resize from higher resolution source.

After working on some many fansub series and capturing/converting many other local broadcast shows, I found certain data rate works well for certain video resolution.

Anyway, I gave some suggestion to another fansub encoder on how to improve the video quality of hardsub video. So if anyone else interest what those suggestions are, just PM me.
Back to top
View user's profile 
nawidyOffline
Fansubber
Joined: 01 Aug 2006
Total posts: 161
Gender: Male
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 3:44 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

XrayMind wrote:
nawidy wrote:
Good job on the fast release!
Keep it up!
I'm glad the two of us can hardsub this series (I'm doing larger encodes, so won't appeal as much to some trying to safe room, using 1280 source).
Wish you the best on ep 3 and other projects Big Smile


Somehow I ended up joining great fansub group. I am only the last guy in the fansub relay team. The other members do all of the heavy lifting in timing, translating, editing, and etc. With mhaellix doing most of the work. I only provide the computer to encode the video and bandwidth to seed it.

You know what they say. Size doesn't matter. Big Smile The file size will follow the data bitrate. So longer running time, will have a bigger size. One of my petpeeves that some fansub grousp will always put out 700Mb video no matter what the total running time is. The other is using the wrong resize filter to resize from higher resolution source.

After working on some many fansub series and capturing/converting many other local broadcast shows, I found certain data rate works well for certain video resolution.

Anyway, I gave some suggestion to another fansub encoder on how to improve the video quality of hardsub video. So if anyone else interest what those suggestions are, just PM me.


Thank you! Big Smile
I had a problem today, ( took a sample and it turned out to be choppy, did a resize with bicubic I believe, ended up going with an insanely high bitrate, well had to go out and when got back home too late, so just decided to go with what I have Smile Originally I planned on releasing 400mb chunks and like 700 for the hour long ones)
I'm sure glad that we got this community, people learn from one another and help one another out and we manage to reach our goals Big Smile
Keep it up!
Back to top
View user's profile 
biskuitOffline
Joined: 11 Sep 2007
Total posts: 91
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 3:45 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thank you! Great work!
Back to top
View user's profile 
XrayMind
Avatar

Location: Land of the Sub-Prime
Gender: Male
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 4:42 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

nawidy wrote:

I had a problem today, ( took a sample and it turned out to be choppy, did a resize with bicubic I believe, ended up going with an insanely high bitrate, well had to go out and when got back home too late, so just decided to go with what I have Smile Originally I planned on releasing 400mb chunks and like 700 for the hour long ones)
I'm sure glad that we got this community, people learn from one another and help one another out and we manage to reach our goals Big Smile
Keep it up!


I would recommend using Precise bilinear when down sizing. The regular bicubic should only be use for up sizing. Although there are other better filters for up sizing. One of Precise bicubic filters can produce sharp images in down sizing, but it should only be use with higher data rate, you can tell I don't use this filter, since I don't go too high on data rate.
Back to top
View user's profile 
Alecsa-chanOffline
Avatar

Joined: 24 Dec 2006
Total posts: 720
Location: stuck in Romania
Age: 19
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 2:12 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thank you guys for continuing this! Cannot wait to watch it Mr. Green

_________________

Beating heart Akira
Credit: asianfanatics
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
chokubi
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 5:58 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

I gotta say, Yamada Yu absolutely delivers her role in this show. Shida Mirai's doing unexpectedly well in her 1st(?) comedy too (and for being meccha kawaii pinch ).

All in all, ep2 was pretty hilarious and I'm definitely gonna keep watching this one. Nice one on the fonts and opening effects too Massuki! thumright


PS:
Posting here 'cos I couldn't find the discussion thread. Whistling
Back to top
View user's profile 
dirujjjOffline
Avatar

Joined: 12 Aug 2007
Total posts: 386
Location: America
Age: 18
Gender: Female
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 6:08 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thank you ^^
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
mhaellixOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 10 Nov 2005
Total posts: 319
Location: Canada
Gender: Female
PostPosted: Thu Jul 24, 2008 8:14 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

chokubi wrote:
I gotta say, Yamada Yu absolutely delivers her role in this show. Shida Mirai's doing unexpectedly well in her 1st(?) comedy too (and for being meccha kawaii pinch ).

All in all, ep2 was pretty hilarious and I'm definitely gonna keep watching this one. Nice one on the fonts and opening effects too Massuki! thumright


PS:
Posting here 'cos I couldn't find the discussion thread. Whistling


Thanks. I think Tantei Gakuen where Shida Mirai starred in was a bit of a comedy too.
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Torrent Comments All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum