http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Coffee Prince [Hungarian Subs] (Eps 1-17 of 18)

Goto page 1, 2, 3, 4  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
esztokamOffline
Avatar

Joined: 25 May 2007
Total posts: 58
Location: Hungary, Budapest
Age: 25
Gender: Female
PostPosted: Wed Nov 21, 2007 9:31 pm    Post subject: Coffee Prince [Hungarian Subs] (Eps 1-17 of 18)   Post Rating: 0 Reply with quote

bővebb info a wikin: The 1st Shop of Coffee Prince

Nos, letöltés, ha nem működne a torrent:
http://aja-aja.com/
ez az egykori omo-omo. csak már megint költöztek... regisztrálni kell, ami kb 2 pillanat, de fenn van sok koreai sorozat. és egyre több... folyamatosan bővül.

CP17.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP17.srt
 Filesize:  66.3 KB
 Downloaded:  18 Time(s)
CP16.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP16.srt
 Filesize:  72.87 KB
 Downloaded:  22 Time(s)
CP15.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP15.srt
 Filesize:  78 KB
 Downloaded:  20 Time(s)
CP14.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP14.srt
 Filesize:  79.74 KB
 Downloaded:  32 Time(s)
CP13.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP13.srt
 Filesize:  62.78 KB
 Downloaded:  34 Time(s)
CP12.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP12.srt
 Filesize:  45.63 KB
 Downloaded:  47 Time(s)
CP11.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP11.srt
 Filesize:  53.84 KB
 Downloaded:  52 Time(s)
CP10.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP10.srt
 Filesize:  53.98 KB
 Downloaded:  48 Time(s)
CP9.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP9.srt
 Filesize:  50.24 KB
 Downloaded:  69 Time(s)
CP8.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP8.srt
 Filesize:  62.04 KB
 Downloaded:  67 Time(s)
CP7.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP7.srt
 Filesize:  57.92 KB
 Downloaded:  74 Time(s)
CP6.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP6.srt
 Filesize:  55.59 KB
 Downloaded:  86 Time(s)
CP5.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP5.srt
 Filesize:  61.7 KB
 Downloaded:  96 Time(s)
CP4.srt
 Description:
ez nagyon nehéz szülés volt...

Download
 Filename:  CP4.srt
 Filesize:  60.15 KB
 Downloaded:  91 Time(s)
CP3.srt
 Description:
javított változat

Download
 Filename:  CP3.srt
 Filesize:  59.67 KB
 Downloaded:  87 Time(s)
CP2.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP2.srt
 Filesize:  50.15 KB
 Downloaded:  117 Time(s)
CP1.srt
 Description:

Download
 Filename:  CP1.srt
 Filesize:  59.86 KB
 Downloaded:  148 Time(s)


Last edited by esztokam on Sat Nov 29, 2008 12:27 pm; edited 24 times in total
Back to top
View user's profile 
leegyepOffline
Avatar

Joined: 27 Sep 2004
Total posts: 128
Gender: Male
PostPosted: Wed Nov 21, 2007 11:22 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszönjük szépen! Majd ez is sorra kerül, addig is fordítgasd kitartóan.
Back to top
View user's profile 
PuszedliOffline
Avatar

Joined: 15 Feb 2007
Total posts: 282
Location: Hungary - Sopron
Age: 26
Gender: Female
PostPosted: Thu Nov 22, 2007 7:00 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi szépen! Nekem nagyon bejött ez a sori, igaz még a legvégét mindig nem nézttem meg Tongue De örülök, mert így a húgomnak és a barátnőmnek is megmutathatom majd. További jó munkát és kitartást hozzá. thumleft
Back to top
View user's profile 
sargaborsoOffline
Avatar

Joined: 17 Jul 2006
Total posts: 38
Location: Hungary
Age: 26
Gender: Female
PostPosted: Thu Nov 22, 2007 7:14 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
w00t cheers
most már ezt is lehet mutugatni!

_________________
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
robnorOffline
Avatar

Joined: 03 Feb 2007
Total posts: 100
Location: Hungary
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 27, 2007 7:25 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi esztokam a feliratokat, az első két részt meg is néztem , angolul sem volt semmi, de magyarul is sokat röhögtem rajta. Big Smile
Köszi még egyszer és további jó munkát! Smile
Back to top
View user's profile 
FairymyszOffline
Avatar

Joined: 21 Feb 2007
Total posts: 18
Location: Hungary - Miskolc
Age: 30
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 27, 2007 7:59 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi szépen egy kérdés: melyik verzióhoz van időzítve? (RAW-hoz? mert akkor azt szedném)

_________________


Mada mada dane!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
esztokamOffline
Avatar

Joined: 25 May 2007
Total posts: 58
Location: Hungary, Budapest
Age: 25
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 27, 2007 8:02 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Fairymysz wrote:
Köszi szépen egy kérdés: melyik verzióhoz van időzítve? (RAW-hoz? mert akkor azt szedném)


Bár emlékeznék rá melyik verzó... Enthal?, Mickeybaby? de a RAW videóhoz van

_________________
Back to top
View user's profile 
PuszedliOffline
Avatar

Joined: 15 Feb 2007
Total posts: 282
Location: Hungary - Sopron
Age: 26
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 27, 2007 8:40 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi szépen a 3. részt. Igazán gyorsan elkészültél vele.
További jó munkát. thumleft

_________________
Currently watching: Shibatora, Nanase Futatabi, Celeb to Binbo Taro, Room of King, Team Batista no Eiko, Oh! My Girl!!, Ryusei no Kizuna, Giragira
Back to top
View user's profile 
NuageOffline
Avatar

Joined: 07 Sep 2007
Total posts: 23
Location: Hungary - Gyál
Age: 27
Gender: Female
PostPosted: Tue Jan 01, 2008 6:05 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Egyszerűen imádom ezt a sorozatot. Benne van az első 3 kedvencemben a Devil beside you és a Hana yori dango kíséretében. Örök hála és köszönet a feliratért. Nem vagyok egy nagy fordító, de ezen sokat gondolkodtam, hogy meg kéne csinálnom. Örülök, hogy valaki bevállalta, majd meglesem a magyar feliratot. Remélem jó lesz.
Back to top
View user's profile 
esztokamOffline
Avatar

Joined: 25 May 2007
Total posts: 58
Location: Hungary, Budapest
Age: 25
Gender: Female
PostPosted: Tue Jan 01, 2008 6:25 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Nuage wrote:
Egyszerűen imádom ezt a sorozatot. Benne van az első 3 kedvencemben a Devil beside you és a Hana yori dango kíséretében. Örök hála és köszönet a feliratért. Nem vagyok egy nagy fordító, de ezen sokat gondolkodtam, hogy meg kéne csinálnom. Örülök, hogy valaki bevállalta, majd meglesem a magyar feliratot. Remélem jó lesz.


Arra nem esküdnék meg, hogy jó. Állandó lektorom, a húgom nem nézte meg, szóval, ha hiba van, jelezd és ez mindenkinek szól.

Érdekesen haladok a fordítással, mert a kedvenc jeleneteim már kész vannak, de ugye, azok később vannak.

_________________
Back to top
View user's profile 
NuageOffline
Avatar

Joined: 07 Sep 2007
Total posts: 23
Location: Hungary - Gyál
Age: 27
Gender: Female
PostPosted: Wed Jan 02, 2008 9:08 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
esztokam wrote:

Érdekesen haladok a fordítással, mert a kedvenc jeleneteim már kész vannak, de ugye, azok később vannak.


Meg tudom érteni. Nekem is vannak kedvenc részeim. Wub Ott sokkal könyebben halad az ember, szinte adja magát a dolog. Főleg, hogy azokat többször megnézzük ugye? Azért kitartás és mindent bele.
A feliratokat max helyesírásilag tudom megnézni, mert a nővérem sajna elvitte a DVD-t, amin rajta volt, mondván, hogy ez kell neki. De azért belekukkantok. salut

I love coffe, I love tea
I love the java jive and it loves me
Back to top
View user's profile 
MeseOffline
Avatar

Joined: 27 Oct 2007
Total posts: 6
Age: 28
Gender: Female
PostPosted: Mon Jan 07, 2008 6:04 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Nagyon köszi a feliratot! Nagyon jókat nevettem rajta, ott van a kedvenceim között, mostmár ez is! Big Smile
Back to top
View user's profile 
robnorOffline
Avatar

Joined: 03 Feb 2007
Total posts: 100
Location: Hungary
Gender: Female
PostPosted: Thu Feb 28, 2008 5:03 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi az új részeket! Smile
Back to top
View user's profile 
MeseOffline
Avatar

Joined: 27 Oct 2007
Total posts: 6
Age: 28
Gender: Female
PostPosted: Fri May 02, 2008 12:48 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Nagyon köszi az új feliratokat! thumright
Back to top
View user's profile 
FairymyszOffline
Avatar

Joined: 21 Feb 2007
Total posts: 18
Location: Hungary - Miskolc
Age: 30
Gender: Female
PostPosted: Fri May 30, 2008 1:38 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Mikor lesz folytatás? Annyira nézném tovább. Smile

_________________


Mada mada dane!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2, 3, 4  Next
Page 1 of 4
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize