http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

[Req] [untitled sub group] perfume's happy! talk show


 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing -> Fansub Recruitment
View previous topic :: View next topic  
Author Message
jigenbakudaOffline
Avatar

Joined: 18 Nov 2007
Total posts: 120
Location: Jacksonville Florida
Age: 24
Gender: Male
PostPosted: Tue Apr 15, 2008 11:06 am    Post subject: [Req] [untitled sub group] perfume's happy! talk show   Post Rating: 0 Reply with quote

I am currently looking for anyone who would like to help me in forming my new subb group. I want to sub happy! perfume's new talk show, but I need members. The show happy! is a 10-12 minute show that is a normal talk show, but features perfume as the hosts. If you wish to learn more about perfume please look below.Well I am willing to use any talents I can find. So if you are interested either pm or respond in the thread. So we are clear I have openings for a translator (japanese to english), timer, encoder, etc. Perfume needs your help, lets get this done.



wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Perfume_(group)

Happy!
1st episodehttp://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/index.php?page=details&id=43887

2nd episode
http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/index.php?page=details&id=44025

_________________

If one sets a trap, is it not the victims fault for falling in?


Back to top
View user's profile 
TeayiiOffline
Joined: 17 May 2008
Total posts: 1
Location: Japan
Age: 16
Gender: Female
PostPosted: Sat May 17, 2008 9:19 pm    Post subject: HEY!!   Post Rating: 0 Reply with quote

hey i'd love to help!!! by the way.... there is a song on the show that i want to find the name of...... lets see.. its at the beginning of Happy! volume 2 > . <
Back to top
View user's profile 
atskv9
Avatar

PostPosted: Sat May 17, 2008 9:34 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

@Teayii, what exact time was it at?

I really wish I could help since I'm a big Perfume fan but unfortunately I have no Japanese skills. I will be looking forward to your releases if all goes to plan thumright
Back to top
View user's profile 
jigenbakudaOffline
Avatar

Joined: 18 Nov 2007
Total posts: 120
Location: Jacksonville Florida
Age: 24
Gender: Male
PostPosted: Sat May 17, 2008 9:41 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

My plans have been halted due to ny translator getting, busy, so unless I can fibd another translator... I can not continue.

But... if you like perfume I suggest you head to "perfume city" (a google search will find it) the main site is down, but the forums/bbs is up and running. Please check us out. Any perfume related stuff is sure to be found there.

_________________

If one sets a trap, is it not the victims fault for falling in?
Back to top
View user's profile 
atskv9
Avatar

PostPosted: Sat May 17, 2008 9:44 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

I recently became a member but have been lurking around for a while. I was confused that you posted a request here as I was just looking at this thread: http://perfume.ekuseru.net/bbs/viewtopic.php?f=3&t=565 and it looked like sukebei and ekuseru said they would translate. I assume it's probably ekuseru who is busy since the main site is down.
Back to top
View user's profile 
jigenbakudaOffline
Avatar

Joined: 18 Nov 2007
Total posts: 120
Location: Jacksonville Florida
Age: 24
Gender: Male
PostPosted: Sat May 17, 2008 10:52 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

sukebei is too lazy to translate, lol. He does not want to do it, but he said he would proof read/ edit for me. Eku is a busy man.. plus I'm not sure his japanese is good enough to translate.

Plus the link you linked to... it was created to see if there was a demand for perfume PV's to be subbed. We already have all the songs translated, except some early songs. I could sub all the perfume videos by myself, they have everything I need on the main site. (not saying I would). But anyways I posted here, because I knew there were bi-lingual people here, just wanted to see if any of them were interested in perfume.

Oh yea another thing, that thread was was not in existance at the time I posted this (date of original post). Anyways that was for videos, I was interested exclusively in happy!

_________________

If one sets a trap, is it not the victims fault for falling in?
Back to top
View user's profile 
yokomasuOffline
Joined: 27 May 2008
Total posts: 2
Location: tokyo japan
Age: 22
Gender: Female
PostPosted: Tue May 27, 2008 9:32 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

the Japanese old bear on you tube might help.

http://youtube.com/user/TheJapanesOldBear

and tommy111000 might help too.

http://www.youtube.com/user/tommy111000
the Japanese old bear on you tube is a pretty nice guy.
and alot of people on you tube sub their stuff, do i'm pretty sure you'll find someone to help you. :]
Back to top
View user's profile 
jigenbakudaOffline
Avatar

Joined: 18 Nov 2007
Total posts: 120
Location: Jacksonville Florida
Age: 24
Gender: Male
PostPosted: Tue May 27, 2008 9:44 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

yokomasu wrote:
the Japanese old bear on you tube might help.

http://youtube.com/user/TheJapanesOldBear

and tommy111000 might help too.

http://www.youtube.com/user/tommy111000
the Japanese old bear on you tube is a pretty nice guy.
and alot of people on you tube sub their stuff, do i'm pretty sure you'll find someone to help you. :]


Thanks a bunch for your suggestions. I can not sent the japanese old bear messages on youtube, because you must be a friend to send him messages, I sent a friend request, but no luck. But I will try again after reading your words Smile. Never heard of tommy, I need to drop him a line. But yea a lot of people sub... but who will help with this project?

Edit:I looked at tommy's profile, looks like he is a japanese dude... I hope my japanese will be good enough. I doubt that he would be able to translate to english, even if he knew some english, but let's try it out, he he.

_________________

If one sets a trap, is it not the victims fault for falling in?
Back to top
View user's profile 
yokomasuOffline
Joined: 27 May 2008
Total posts: 2
Location: tokyo japan
Age: 22
Gender: Female
PostPosted: Tue May 27, 2008 11:58 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

if thejapbear cant help you, i'll find someone to help. i know TTONS of people who do subtitles for alots of things, i'll ask around. i'm sure i'll find someone!
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing -> Fansub Recruitment All times are GMT - 1 Hours
Page 1 of 1
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum