http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

The Legend [Hungarian Subs] (Complete)

Goto page Previous  1, 2, 3
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
leegyepOffline
Avatar

Joined: 27 Sep 2004
Total posts: 116
Gender: Male
PostPosted: Fri May 02, 2008 12:21 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Ez gyors volt. Smile Köszi!
Back to top
View user's profile 
robnorOffline
Avatar

Joined: 03 Feb 2007
Total posts: 96
Location: Hungary
Gender: Female
PostPosted: Sun May 11, 2008 4:21 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Hali!

Örömmel jelentem, elkészültek a feliratok jeee, az összes 2 zip file-ban feltöltve az első hozzászólásban.
Mivel maman valamiféle gyorsító Big Smile hatására turbó sebességre kapcsolt,
ezért nekünk is tartani kellett ezt az ütemet, ami szerintem sikerült is. Cool

A 20.,22-23. részek mamannak, a 21. és a 24. rész Jucinak köszönhető.
Az utolsó 5 résznél a SHINHWA verzió feliratát használtuk.
A feliratokban maradt esetleges hibákért elnézést.

Remélem, aki végignézte a történetet nem bánta meg, és jól szórakozott, mi szerettük.

Sziasztok!
Back to top
View user's profile 
juciOffline
Avatar

Joined: 15 Jun 2007
Total posts: 6
Location: Dunaújváros
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Mon May 12, 2008 8:05 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
És igen, elkészült! Éljen!! cheers

Remélem mindenkinek tetszett/tetszeni fog! Úgy gondolom aki szereti a történelmi doramakat, annak ez alap darab! Tehát aki eddig még nem mert belekezdeni, annak bátran ajánlom! thumleft

Itt is külön szeretném megköszönni maman és robnor hatalmas segítségét! Nélkülük most nem lenne itt a kész felirat! Smile
Na jó, kezdem úgy érezni magam mint egy díjátadón, szóval befejeztem. pinch
Back to top
View user's profile 
MaryOffline
Avatar

Joined: 08 Dec 2007
Total posts: 44
Location: Hungary - Eger, Hajdúszoboszló
Age: 20
Gender: Female
PostPosted: Mon May 12, 2008 8:30 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi szépen mindhármótoknak! Smile

_________________
Currently watching: A love to kill, Biyou Shonen Celebrity, My Name is Kim Sam-Soon, Time of dog and wolf, Yukan Club
Back to top
View user's profile Send e-mail 
hesz_omoiOffline
Avatar

Joined: 15 May 2008
Total posts: 4
Age: 19
Gender: Female
PostPosted: Sun Jul 06, 2008 2:31 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Most tartok a 16. résznél, és váó! Eszméletlen ez a sorozat >.< Nagyon köszi a fordításért!
Back to top
View user's profile 
maman_12003Offline
Avatar

Joined: 24 Jun 2007
Total posts: 187
Location: Romania
Gender: Female
PostPosted: Mon Jul 07, 2008 4:45 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Valóban, szerintem is az egyik legjobb sori amit valaha láttam. Imádom!
Örülünk hogy a munkánk nem volt hiábavaló!
Back to top
View user's profile 
FairymyszOffline
Avatar

Joined: 21 Feb 2007
Total posts: 18
Location: Hungary - Miskolc
Age: 30
Gender: Female
PostPosted: Tue Aug 19, 2008 3:18 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi szépen a feliratot. Most kezdtem el nézni, de máris imádom. Nagyon nehezen szántam rá magam, hogy megnézzem, de már bánom, hogy korábban nem kezdtem el.

Még egyszer köszi a feliratot Smile cheers

_________________


Mada mada dane!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
AngelisiaOffline
Joined: 29 Nov 2007
Total posts: 1
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Aug 24, 2008 5:05 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi szépen a feliratot. Nagyon jó sorozat volt. Megérte megnézni
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3
Page 3 of 3
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize