Posted: Tue May 06, 2008 1:07 pm Post subject: Post Rating: 0
anyone who downloaded my subs for ep04, sorry i realized i made a mistake in the translation of Ruka's line in the preview. i've upped version2 of the subs (and in the haste deleted the older one -__-), but if you don't want to DL the new file, here's what she says:
Posted: Wed May 07, 2008 3:15 pm Post subject: Post Rating: 0
seri..thats very thoughtful of u.. whut do u think about subbing kabachitare? its yamapi's drama n a subbing team dat taken the project hv drop it after 2nd ep.. it was said that their team fallen apart... onegai...its d only yamapi drama that i havent watched..
Posted: Wed May 07, 2008 3:18 pm Post subject: Post Rating: 0
suketeru wrote:
anyone who downloaded my subs for ep04, sorry i realized i made a mistake in the translation of Ruka's line in the preview. i've upped version2 of the subs (and in the haste deleted the older one -__-), but if you don't want to DL the new file, here's what she says:
Hidden:
"it's OK even if it's unrequited"
dont worry bout it.. i think u hv been a great help to all of us already
Posted: Fri May 09, 2008 4:01 am Post subject: Post Rating: 0
Uh, yes, need to thank, too. Just registered because of that （笑）
Still my japanese is just to bad to completely follow while watching TV, so... thanks to anyone invoved in raws and softsubs
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
