[Req] [Halo Halo Fansubs] Please apply!

Halo Halo Fansubs
****First Ever Filipino Subbing Team****

*credits to 4jpz for the Halo Halo banner!
Visit our Fansub Wiki for more information on our team!

Information:
If you are interested in joining the team, email us @ halohalofansubs@gmail.com ... Please include:

Name or/and username:
Desired Position:
Experience: (If yes, please include details)
Fluency:
*Fluency in the language Tagalog is required for Translators, Timers, and Editors*

Preferred Job Description Site:
http://fansubbing.blogspot.com/2007/03/what-goes-into-fansub-aka-idiots-guide_05.html

Open Positions:
Main Translators
Spot Translators
Timers
Typesetters/Encoders (must be willing to do both)
Editors/QC (must be willing to do both)
Video Rippers
Creative Designers

Current Projects:

Princesa ng Banyera

Wiki
Official Site

Set in the dirty, gritty, and crowded streets of a small provincial pier ruled by men, a strong yet charming woman emerges to be the town’s breath of fresh air and only hope…

Prinsesa ng Banyera, ABS-CBN’s newest soap opera tells the story of two sisters who lived two different lives. One lived a life of comfort and luxury of a home she always dreamed of. One lived a life of simplicity and a struggle to survive a tough world.

Eventually, fate will lead them to meet again. Now, they’re two different people with different stories to tell, two people who will love a lifetime. And only when one sacrifices, and the other understands. It is only then that they will realize it is only in unconditional love and forgiveness that they can finally heal the wounds of their past.

After the death of Mayumi, a said long lost daughter of Sigmund came in the scene. She is Cassandra Ynarez, she considers herself the real Prinsesa ng Banyera.

Lobo

Wikipedia
Official Site
D-addicts

The plot revolves around young lovers Lyka Raymundo and Noah Ortega. Lyka is a young woman aspiring to be a fashion designer and is currently working as a fashion assistant in the House of Elle. Her decision to pursue the arts is frowned upon by her Tita Clara Rivero because it according to her, it is not a practical choice.

Lyka and Noah are childhood friends but they were separated from each other. Years later, their paths shall cross when Noah became a second lieutenant of the Philippine Army. During a crucial mission, he saved Don Manolo Sebastian and became involved in the battle between the Luna and the Waya.

Now Lyka is working under the House of Elle, as Lady Elle's assistant. She has been accepted into the job as Lady Elle thinks Lyka is their last hope: "Ang Huling Bantay". Lyka meets Noah, Lady Elle's bodyguard and driver. Little did she know that he is actually her childhood friend, "JayJay" whom she thought was long dead.

The blossoming romance between the two is hindered by the presence of Gabrielle Dizon and Anton Rivero. Gabrielle is a deep-penetration agent who attempts to distract Noah while Anton is in love with Lyka and will do anything to prove his love.

There are two opposing groups in the story-the Luna and the Waya. The members of the Luna organization have a grudge against the werewolves while the Waya are the protectors of the lobo. The Waya are protectors of the werewolves and they want the lobo to co-exist harmoniously with human beings.

Posted: Sun Apr 27, 2008 2:58 pm Post subject: Post Rating: 0

Name or/and username: elle
Desired Position: Encoder - Timer/Timing editor - QC -or uploader)
Experience: Jdrama - Isshun no Kaze ni Nare (editor-encoder-QC-re-timer-uploader)

Posted: Wed Apr 30, 2008 11:16 am Post subject: Post Rating: 0

Name or/and username: Eduardo C. Gueco Jr. / eduardjr
Desired Position: Any of position = Translator, Typesetter, Editor, Timer and Encoder
Fluency: Tagalog, English, Korean (little) and Japanese (little)

I'm willing to participate to all of you.^^ Big Smile

Contact me: eduardogueco@yahoo.com / eduardloverboy@yahoo.com

Posted: Sun May 04, 2008 2:29 pm Post subject: Post Rating: 0

i wish there was a brief job description for each position but i really do want to help out im just not sure upto what extent of my time will i be able to contribute... anyway i'll email you the details...

Posted: Tue May 06, 2008 5:10 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Tue May 06, 2008 10:49 am Post subject: Post Rating: 0

I really want to help but i'm not sure if i'm allowed.... For the Creative Designers position do u guys just want someone who can make graphics? or more than that?
I could also help if u need a hard-subber Smile

Posted: Wed May 28, 2008 12:05 pm Post subject: Post Rating: 0

Do you have plans doing "My Name Is Kim Sam Soon" remake???
If you are I'd be interested to join.

contact info: alodia4448@yahoo.com

Posted: Thu May 29, 2008 2:23 am Post subject: Post Rating: 0

Name or/and username: Jessica Dela Cruz/ jjdc
Desired Position: Any of the position = Translator, Typesetter, Editor, Timer and Encoder
[I'm willing to learn]
Fluency: Tagalog, English
Email: jdelacruz1990@yahoo.com

Posted: Fri May 30, 2008 11:30 am Post subject: Post Rating: 0

I have no experience but am very much interested in joining. I'll email the details instead.

Posted: Tue Jun 24, 2008 4:35 am Post subject: Post Rating: 0

i really really want to join but i have to think what position i shout apply..... maybe a translator or something... Big Smile

Posted: Tue Jun 24, 2008 5:00 am Post subject: Post Rating: 0

I would like to volunteer for translation, or any other position if you're willing to train. pinch

Posted: Tue Jul 01, 2008 6:56 pm Post subject: Post Rating: 0

Name or/and username:Chesquared
Desired Position:Main Translators,Spot Translators,Timers,Editors/QC,Creative Designers
Fluency:born in canada, raised by parents who talk tagalog to me all the time

Email:Cherrilly_@hotmail.com

Posted: Thu Jul 10, 2008 12:00 pm Post subject: Post Rating: 0

what's the difference between spot and main translator? i would like to volunteer to be a translator, but only on shows/movies done by ABS Laugh

i will e-mail you the details instead.

Posted: Thu Jul 24, 2008 2:16 pm Post subject: Post Rating: 0

Main translator does most of the work..

Spot translator translates the lines the main translator were having difficulties on..

That's what ichi-san told me. Tongue

Posted: Fri Aug 08, 2008 5:46 am Post subject: Post Rating: 0

username: franniee
desired position: spot translator/editor/QC
fluency: fluent in english and tagalog

wow! a filipino subbing team! i'm so happy! if you guys need any help just contact me ;)