Goto page Previous 1, 2, 3 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
MisterX Joined: 11 Dec 2007 Total posts: 74 Gender: Unknown |
 Posted: Sat Apr 19, 2008 7:48 pm Post subject: Post Rating: 0 |
 |
|
| laifalove wrote: | One of the stories behind Pandora's Box is that it was given to a woman in a world where everyone was happy and there were no problems whatsoever. What was contained in that box was sorrow, hardship, death, loss, etc. The woman's curiosity got the better of her one day, and she opened the box and released all the problems on the world, which is how things came to be today.
Anyone planning on subbing this drama possibly (nobody's listed as a subber on the fansub map...)? I don't understand Japanese and reading Chinese subs'll take me forever because I'd have to pause it every few seconds to make sure I understood. |
Said it elsewhere already, but when this is over if there's no one else tackling subs, I'd be willing to do it. Only deal with finished product so just a little patience (it's just 8 episodes, still 6 to go ^^). Will throw it in the middle with the Shin Don subs so maybe only one ep per week but it'll get done eventually.
|
|
| Back to top |
|
 |
bshaterJoined: 01 Mar 2005 Total posts: 217 Gender: Unknown |
| Posted: Sat Apr 19, 2008 8:21 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| @X: as long as we get the subs, i don't mind the wait. thanks again for taking up another project.
|
|
| Back to top |
|
|
laifaloveJoined: 10 Nov 2007 Total posts: 34 Gender: Unknown |
| Posted: Sat Apr 19, 2008 10:28 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| MisterX wrote: | | Said it elsewhere already, but when this is over if there's no one else tackling subs, I'd be willing to do it. Only deal with finished product so just a little patience (it's just 8 episodes, still 6 to go ^^). Will throw it in the middle with the Shin Don subs so maybe only one ep per week but it'll get done eventually. |
Sorry but I don't frequent the forums (or other drama forums) too often, which is why I didn't know that you were interested in possibly subbing it. I'm willing to wait, thanks!
|
|
| Back to top |
|
|
drama-queenJoined: 21 Jan 2008 Total posts: 21 Location: Tokyo Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
bshaterJoined: 01 Mar 2005 Total posts: 217 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Apr 20, 2008 2:07 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| @drama: Mister X will be softsubbing i l believe.
|
|
| Back to top |
|
|
drama-queenJoined: 21 Jan 2008 Total posts: 21 Location: Tokyo Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
MisterXJoined: 11 Dec 2007 Total posts: 74 Gender: Unknown |
| Posted: Sun Apr 20, 2008 2:59 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Yeah softsubs. So get all your 740 or 1280 rips first (should be the same). Won't upload anything but subs.
|
|
| Back to top |
|
|
WroW |
|
| Back to top |
|
|
hey9Joined: 18 Jan 2007 Total posts: 140 Gender: Unknown |
| Posted: Mon Apr 21, 2008 12:27 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Awesome, MisterX. Don't worry too much about how long it takes you.
I wonder how the ratings are for this? I hope it doesn't go down the Ashita no Kita Yoshio route -_-
|
|
| Back to top |
|
|
N-chanJoined: 16 Apr 2008 Total posts: 54 Location: Singapore Age: 18 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
MisterXJoined: 11 Dec 2007 Total posts: 74 Gender: Unknown |
| Posted: Mon Apr 21, 2008 7:30 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Pay Tv, so ratings won't tell much (if it's not simple pay tv but PPV they'll worry about buyrates, I guess).
|
|
| Back to top |
|
|
|
| Posted: Mon Apr 21, 2008 6:46 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| MisterX wrote: | | Yeah softsubs. So get all your 740 or 1280 rips first (should be the same). Won't upload anything but subs. |
This is great news~!! I'll start downloading the 740x396 version now and leave it aside until the drama is finished before you start subbing.
I'm glad you offered to sub this because the plot is really interesting and best thing is that this drama will be good because of the story and not because of the casting.
And since you won't be subbing this as it airs, it gives me time to concentrate on the other dramas that I'm watching this season.
Between, thanks for offering to soft sub "Pandora"!
_________________
watching: Ryusei no Kizuna, Miss No Good, Bloody Monday, Room of King
next: Team Batista no Eiko, Innocent Love, Oh! My Girl!!
|
|
| Back to top |
|
|
scarlett0512Joined: 13 Dec 2005 Total posts: 236 |
|
| Back to top |
|
|
N-chanJoined: 16 Apr 2008 Total posts: 54 Location: Singapore Age: 18 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
bshaterJoined: 01 Mar 2005 Total posts: 217 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
) but it's still in my outbox instead of the sentbox.
