[Req] Recruiting for the korean series Miss Mermaid

hi

i would just like to try to recruit anybody who would be willing to help in english subbing Miss Mermaid a korean series aired in 2002. This series stars Jang Seo Hee as Eun Ariyoung
Kim Sung Min as Lee Joo-wang. if you want more details about this drama please visit this link http://wiki.d-addicts.com/Miss_Mermaid

basically i am recruiting for translators (korean and chinese translators, since the video i'll be providing has korean audio and chinese subtitles) timer, editor, qualtiy control, encoder.

if you are willing to help out please send me a pm or you can post in this thread.

i know that this is a huge undertaking but hopefully we;d suceed in getting this English subbed since this is a wonderful and popular drama when it was aired.

Posted: Sun Sep 21, 2008 8:36 pm Post subject: Post Rating: 0

I'm so glad someone is willing to take it up.

I know you posted this back in March. If I can find some people who would be willing. Would you still be willing to post the video? A few of my friends are encoders/translators and might be interested if you can provide the video.

Thanks. thumright

Posted: Mon Sep 22, 2008 2:23 am Post subject: Post Rating: 0