http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

[HKDrama] My Date With A Vampire 3 (ATV, 2004)

Goto page Previous  1, 2, 3, ... 11, 12, 13  Next
Jump to page:

 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Chinese Culture & Entertainment -> Chinese Drama Discussions
View previous topic :: View next topic  
Author Message
rainyOffline
Avatar

Joined: 27 Apr 2004
Total posts: 106
Gender: Unknown
PostPosted: Tue Nov 02, 2004 2:12 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

lorac wrote:

and for the person who wondered about Wan Tin Chiu is, he is the actor who portrays Fong Tin Yau/JinTau. Also from My Date With a Vampire 1 and 2.



尹 天 照 isnt it pronounce as Yi Tin Chiu ? ( Yi Tian Zhao in mandarin ) ?

omg .... i have been pronouncing it as Yi since MDWAV1.. am i wrong ?

_________________


Back to top
View user's profile 
loracOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 15 May 2004
Total posts: 499
Location: California
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 02, 2004 6:46 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

djnocturnal wrote:
im fine with the episodes now, since i can understand cantonese and speak it well. so subs or not, doesnt really make a difference to me


Easy for you to say my dear Roll Eyes , but for those of us who don't speak Cantonese or read Chinese ... well, we are sorta stuck right now, especially if we love the series and have to watch it using our intuition.

What is it about this series, or any other for that matter, that is so compelling that we watch it regardless of the language barrier. Thank goodness for fan subbers .... I bow down to all of you.

尹 seems to be one of those characters used in Cantonese ... His name is always spelled Wan and Cantonese people that I know refer to is as Wan ... to me he is just Achiu

Did you also know his name means "blessed by heaven" similar to Tin Yau in Date. A friend in Singapore explained the characters and meaning of Tin Chiu's name, and if I find the text (stuck away on a cd-r somewhere) I'll share it.
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
creidescaOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 30 Apr 2004
Total posts: 1014
Location: Garden Grove, CA
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 02, 2004 1:07 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

I'd just like to say that I'll be timing subs to the mpg episodes released by 丁國燊 (this is the releaser of the individual episodes). EP 4-6 torrents are posted on d-addicts. torrents for EP 1-3 can be found within the torrent comments of EP 04 in a message from bbq. Further torrents to be posted on d-addicts will be from the 丁國燊 release.

_________________
currently watching:

Lee Hyun Woo, Chae Rim, Lee Min Ki, Lee Hye Young, Gong Hyun Jin
Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website 
loracOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 15 May 2004
Total posts: 499
Location: California
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 02, 2004 1:48 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

creidesca
thanks for that info ... guess I should download the first three again.
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
pluvieuxOffline
Joined: 02 Nov 2004
Total posts: 1
Gender: Unknown
PostPosted: Tue Nov 02, 2004 1:57 pm    Post subject: sorryzZz   Post Rating: 0 Reply with quote

can i know where can i dl this? can post it in your blog? cos i cant seem to dl from here...
Back to top
View user's profile 
creidescaOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 30 Apr 2004
Total posts: 1014
Location: Garden Grove, CA
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 02, 2004 2:52 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

lorac wrote:
creidesca
thanks for that info ... guess I should download the first three again.


lorac, make sure you're d/ling these for ep 1-3:

ep 1: http://bt.tjgame.enorth.com.cn/download.php?hash=127d1552a3ece26a3882a58d116e1972bfeea6a7

ep 2: http://bt.tjgame.enorth.com.cn/download.php?hash=eba6dcfc04148bef4abd20bef291869da628ce22

ep 3: http://bt.tjgame.enorth.com.cn/download.php?hash=00e8767ecbeb9641cb49b1794c98f9a0861a4675

_________________
currently watching:

Lee Hyun Woo, Chae Rim, Lee Min Ki, Lee Hye Young, Gong Hyun Jin
Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website 
loracOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 15 May 2004
Total posts: 499
Location: California
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 02, 2004 4:03 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

I think those are the ones. I made sure the naming convention was the same as 4-6, that is as well as I could reading the Chinese Blink But I will check them again tonight.

I cannot play the files from the (ATV) files. The ones in the 2 gig file. Media Player wants a link to the internet and GSpot cannot open them due to file, directory or syntax errors. Creidesca, how did you open them? The files are the right size and they seem to be complete. What about the text file and internet link in the folder?
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
creidescaOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 30 Apr 2004
Total posts: 1014
Location: Garden Grove, CA
Gender: Female
PostPosted: Tue Nov 02, 2004 8:05 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

lorac wrote:


I cannot play the files from the (ATV) files. The ones in the 2 gig file. Media Player wants a link to the internet and GSpot cannot open them due to file, directory or syntax errors. Creidesca, how did you open them? The files are the right size and they seem to be complete. What about the text file and internet link in the folder?


I was able to play them fine. Thru the windows explorer I just went to the directory they were in and then right clicked and opened using WMP. I had no problems whatsoever playing the files. Have you tried renaming the files?

_________________
currently watching:

Lee Hyun Woo, Chae Rim, Lee Min Ki, Lee Hye Young, Gong Hyun Jin
Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website 
loracOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 15 May 2004
Total posts: 499
Location: California
Gender: Female
PostPosted: Wed Nov 03, 2004 12:05 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Renaming files? .... yes, I tried that too. I tried right click, open in Media Player, open in Explorer, I tried everything. For some reason WMP wants a path to the internet, and I find that sorta strange as the files seem to be complete. Azureus moved it to the completed section.

I'll try again, but since I already have the other files I guess it is no great loss since you said they are no better than the ones you are timing for subs.

Yipee! I see that 7 has been posted ...
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
nsk
PostPosted: Wed Nov 03, 2004 2:00 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

creidesca wrote:
lorac wrote:
creidesca
thanks for that info ... guess I should download the first three again.


lorac, make sure you're d/ling these for ep 1-3:

ep 1: http://bt.tjgame.enorth.com.cn/download.php?hash=127d1552a3ece26a3882a58d116e1972bfeea6a7

ep 2: http://bt.tjgame.enorth.com.cn/download.php?hash=eba6dcfc04148bef4abd20bef291869da628ce22

ep 3: http://bt.tjgame.enorth.com.cn/download.php?hash=00e8767ecbeb9641cb49b1794c98f9a0861a4675



Thanks creidesca for the info Big Smile I'm gonna re-dl those eps now
Back to top
View user's profile 
loracOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 15 May 2004
Total posts: 499
Location: California
Gender: Female
PostPosted: Wed Nov 03, 2004 2:29 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Just watched ep 6 .... it was like a roller coaster ride. Holy Cow this is good! Did I say I like this series!? Big Smile I love the myth and how they brought then back to the current time. For those who are subtitling and timing this thing ... you have my eternal gratitude.

PS creidesca Who is that in your avatar? This thread is a combination of your's and Lee Byung Hun!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
creidescaOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 30 Apr 2004
Total posts: 1014
Location: Garden Grove, CA
Gender: Female
PostPosted: Wed Nov 03, 2004 3:14 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

lorac wrote:

PS creidesca Who is that in your avatar? This thread is a combination of your's and Lee Byung Hun!


It's a scene between Hong Soo Hyun & Namgoong Min (Namgoong Min has been nicknamed as "little Bae Yung Jun") from the daily drama My Precious Child.

_________________
currently watching:

Lee Hyun Woo, Chae Rim, Lee Min Ki, Lee Hye Young, Gong Hyun Jin
Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website 
eternityxdreamOffline
Joined: 03 Nov 2004
Total posts: 35
Location: htown
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Nov 03, 2004 3:18 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

can somebody nice enough to seed eps 1-3??...mine are slow
Back to top
View user's profile 
lazy
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Nov 08, 2004 2:38 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

although this series is very confusing, for me yea, but this series is getting more interesting, hope the ending is good for this one
Back to top
View user's profile 
loracOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 15 May 2004
Total posts: 499
Location: California
Gender: Female
PostPosted: Mon Nov 08, 2004 4:43 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Confusing is not the word! Been meaning to ask someone who understands to give up a synopsis of the storyline, how it relates to Date 1 and 2 and especially the connection of Ma Sui Ling and Fong Tin Yau then and now.

I'm curious about Fong Tin Yau. How does Jin Tau relate to Fong Tin Yau and Fong Kwok Wa (is that the right spelling. don't think so). Since he had all the memories of all the past lives of Date 1 and 2 when he was hit on the head, I have to assume he is an incarnation of them.

Can we have a character list with names romanized, Cantonese preferrably?

lorac
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Chinese Culture & Entertainment -> Chinese Drama Discussions All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, ... 11, 12, 13  Next
Jump to page:
Page 2 of 13
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum