http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

The forum will be going into read-only mode starting on December 25, 2014 to at most January 1, 2015 for the migration to phpBB3. More details in this topic.

Stand Up!! [Japanese Subs] (Complete)


 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
WadOffline
Joined: 06 Jun 2010
Total posts: 4
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Jun 06, 2010 6:40 pm    Post subject: Stand Up!! [Japanese Subs] (Complete)   Post Rating: 0 Reply with quote

Hello!

I'm uploading the Japanese subs for the drama Stand Up!!.
These subtitles were originally downloaded from http://project-modelino.com/japanese-movies.htm in vobsub format and were transformed in srt format by following the tutorial "OCR-ING THE JAPANESE SUBTITLES!": http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16017
The text wasn’t edited in any way. Due to some technical reasons there might be several missing characters and/or lines. But I think the timing is perfect. So you can use them in any way you wish.



Stand Up!! (JP) 11.srt
 Description:
Stand Up!! Ep.11 Finale [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! (JP) 11.srt
 Filesize:  47.33 KB
 Downloaded:  779 Time(s)


Stand Up!! (JP) 10.srt
 Description:
Stand Up!! Ep.10 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! (JP) 10.srt
 Filesize:  48.72 KB
 Downloaded:  708 Time(s)


Stand Up!! (JP) 09.srt
 Description:
Stand Up!! Ep.09 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! (JP) 09.srt
 Filesize:  48.52 KB
 Downloaded:  690 Time(s)


Stand Up!! (JP) 08.srt
 Description:
Stand Up!! Ep.08 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! (JP) 08.srt
 Filesize:  49.52 KB
 Downloaded:  684 Time(s)


Stand Up!! (JP) 07.srt
 Description:
Stand Up!! Ep.07 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! (JP) 07.srt
 Filesize:  48.54 KB
 Downloaded:  702 Time(s)


Stand Up!! 06 [JP].srt
 Description:
Stand Up!! Ep.06 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! 06 [JP].srt
 Filesize:  52.1 KB
 Downloaded:  695 Time(s)


Stand Up!! 05 [JP].srt
 Description:
Stand Up!! Ep.05 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! 05 [JP].srt
 Filesize:  50.23 KB
 Downloaded:  701 Time(s)


Stand Up!! 04 [JP].srt
 Description:
Stand Up!! Ep.04 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! 04 [JP].srt
 Filesize:  43.21 KB
 Downloaded:  691 Time(s)


Stand Up!! 03 [JP].srt
 Description:
Stand Up!! Ep.03 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! 03 [JP].srt
 Filesize:  49.48 KB
 Downloaded:  712 Time(s)


Stand Up!! 02 [JP].srt
 Description:
Stand Up!! Ep.02 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! 02 [JP].srt
 Filesize:  50.1 KB
 Downloaded:  767 Time(s)


Stand Up!! 01 [JP].srt
 Description:
Stand Up!! Ep.01 [Japanese Sub]

Download
 Filename:  Stand Up!! 01 [JP].srt
 Filesize:  71.45 KB
 Downloaded:  1025 Time(s)


Back to top
View user's profile 
pubbleOffline
Joined: 03 Dec 2008
Total posts: 117
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Jun 16, 2010 6:40 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Oh ****, thats AWESOME! Thanks!!
Back to top
View user's profile 
tsukino72Offline
Joined: 20 Nov 2008
Total posts: 172
Location: The Netherlands
Gender: Female
PostPosted: Sun Dec 05, 2010 7:42 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks for giving the link for the original files!! So I downloaded them and for each ep there are two files which should be opened in notepad for retiming, since the timing is slightly off now and then. It's a SUB file and an IDX file. The last one is the one used for retiming, the other one, when opened in notepad, should not be tempered with. ps even ASS files can be retimed this way: just open the file in notepad and follow the instructions like retiming an IDX file. It is possible to google this up. Srry if this is not appropriate to be placed here, but I hope this will help a lot of people to enjoy any kind of sub. Mr. Green thumright
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Page 1 of 1
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum