http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Damo (kdrama) [Eng Subs] (Complete)

Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
toxicbloodOffline
Avatar

Joined: 09 Nov 2004
Total posts: 97
Gender: Male
PostPosted: Sat Aug 13, 2005 7:05 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
here is the re-synced sub for epi 13 part 1 Big Smile

Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep13-1.srt
 Description:

Download
 Filename:  Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep13-1.srt
 Filesize:  25.2 KB
 Downloaded:  288 Time(s)

_________________
Back to top
View user's profile 
luvDonggun
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Aug 15, 2005 9:39 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thanks toxicblood! Big Smile i'm patiently waiting for part 2...
Back to top
View user's profile 
sampahOffline
Joined: 01 Jun 2005
Total posts: 8
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Aug 20, 2005 6:49 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Good job toxic. Btw, where's the re-timed episode 1? Smile
Back to top
View user's profile 
cgt32Offline
Joined: 27 Oct 2004
Total posts: 67
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Aug 21, 2005 12:25 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
please don't rush toxic, let him rest a litttle Smile but thanks toxic for all your hard work!!! I'll be patiently waiting Smile
Back to top
View user's profile 
sampahOffline
Joined: 01 Jun 2005
Total posts: 8
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Aug 31, 2005 8:24 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
I didn't rush him, just wonder if there is episode 1. Smile
Back to top
View user's profile 
jinzkazamaOffline
Joined: 01 Sep 2005
Total posts: 1
Location: San Jose Ca,
Age: 23
Gender: Male
PostPosted: Mon Sep 05, 2005 6:51 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
is there anyone who has all of the finished re-sync subs for damo, if you do, plz could you post it up. Big Smile thanks in advance.
Back to top
View user's profile 
toxicbloodOffline
Avatar

Joined: 09 Nov 2004
Total posts: 97
Gender: Male
PostPosted: Thu Sep 08, 2005 5:15 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
The re-synced sub for episode 13 part 2 is up

Sorry to keep yall waiting...my exams had juz ended w00t phewww what a relief Laugh
I'm going on holidays so episode 1 and two parts of ep 14 might take sometimes to be up but good news i'd already done epi 1but unfortunately I burnt it onto a cd and kept it in the room and now that room is locked and the key is with my sis whom will be back in like a week or so Glare

Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep13-2.srt
 Description:

Download
 Filename:  Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep13-2.srt
 Filesize:  18.09 KB
 Downloaded:  228 Time(s)

_________________
Back to top
View user's profile 
cgt32Offline
Joined: 27 Oct 2004
Total posts: 67
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Sep 08, 2005 7:38 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
great, thanks, now have someone merge it together Smile
Back to top
View user's profile 
amaranthOffline
Avatar

Joined: 17 Mar 2005
Total posts: 104
Location: Paris, France
Age: 28
Gender: Male
PostPosted: Thu Sep 08, 2005 11:23 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
cgt32 wrote:
great, thanks, now have someone merge it together Smile


Err, actually, no.
See, the whole point of toxicblood's awesome work in retiming the subs was to sync them to the JOG version that many of us have DL'ed. That version has episodes 13 and 14 split in two 700MB parts each. So merging 13-1 and 13-2 together is kinda somehow like precisely NOT what we need... Mr. Green

Oh and, among the things that go without saying but are better said: THANKS TOXICBLOOD!!!

_________________
Everything passed away in an instant, with nothing left behind except the scars of things I injured and despised.
-- Murakami Haruki, Kafka On The Shore.
Back to top
View user's profile 
toxicbloodOffline
Avatar

Joined: 09 Nov 2004
Total posts: 97
Gender: Male
PostPosted: Fri Sep 09, 2005 4:55 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
amaranth wrote:
cgt32 wrote:
great, thanks, now have someone merge it together Smile


Err, actually, no.
See, the whole point of toxicblood's awesome work in retiming the subs was to sync them to the JOG version that many of us have DL'ed. That version has episodes 13 and 14 split in two 700MB parts each. So merging 13-1 and 13-2 together is kinda somehow like precisely NOT what we need... Mr. Green

Oh and, among the things that go without saying but are better said: THANKS TOXICBLOOD!!!


you're welcome Laugh
and about the merge thingy amaranth pretty much explained it all Big Smile
the merged version can actually be found on the first page of this thread...they are synced to the DVD ripped version(Yesasia) which also can be found in the torrent section....the re-timed subs are for JOG version (director's cut) Big Smile

_________________
Back to top
View user's profile 
MoerkJOffline
Site Admin
Joined: 06 Dec 2003
Total posts: 1968
Location: Germany
Age: 36
Gender: Male
PostPosted: Fri Sep 09, 2005 8:11 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Please tell me what files the subtitles are for. (Or just update the description of your attachments.) I'll add the links to your attachments then in the 1st post. Just compare the filesizes to find out which release you have. Here are the filesizes for the JOG release.
Quote:
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep01.JOG.avi (734240768 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep02.JOG.avi (734500864 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep03.JOG.avi (734693376 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep04.JOG.avi (734312448 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep05.JOG.avi (734228480 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep06.JOG.avi (734461952 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep07.JOG.avi (734238720 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep08.JOG.avi (734115840 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep09.JOG.avi (734480384 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep10.JOG.avi (734701568 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep11.JOG.avi (734494720 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep12.JOG.avi (734633984 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep13.CD1.JOG.avi (734287872 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep13.CD2.JOG.avi (734765056 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep14.CD1.JOG.avi (735045632 Bytes)
iMBC.TV.Damo.DVDRip.AC3.3_2ch.Ep14.CD2.JOG.avi (735375360 Bytes)

...and here are the filesizes for the EDRP release that hinakun uploaded...
Quote:
Oboe.Solo_XviD_MP3_EDRP_Kimhong_EP07.avi (733028352 Bytes)
Oboe.Solo_XviD_MP3_EDRP_Kimhong_EP08.avi (732684288 Bytes)
Oboe.Solo_XviD_MP3_EDRP_Kimhong_EP09.avi (732901376 Bytes)
Oboe.Solo_XviD_MP3_EDRP_Kimhong_EP10.avi (732243968 Bytes)
Oboe.Solo_XviD_MP3_EDRP_Kimhong_EP11.avi (732966912 Bytes)
Oboe.Solo_XviD_MP3_EDRP_Kimhong_EP12.avi (732731392 Bytes)
Oboe.Solo_XviD_MP3_EDRP_Kimhong_EP13.avi (732690432 Bytes)
Oboe.Solo_XviD_MP3_EDRP_Kimhong_EP14.avi (732846080 Bytes)
Back to top
View user's profile 
missing.lee.eun-juOffline
Joined: 31 Aug 2005
Total posts: 8
Age: 28
Gender: Female
PostPosted: Fri Sep 09, 2005 10:52 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
MoerkJ wrote:
Please tell me what files the subtitles are for. (Or just update the description of your attachments.) I'll add the links to your attachments then in the 1st post. Just compare the filesizes to find out which release you have.


I have tested toxicblood's retimed subs with the JOG versions, they sync perfectly. So if you add the links to the first post, you probably want to put them under the heading: JOG Korean DVDRip Director's cut.
As toxic said, there are a few lines missing from the D.cut added scenes, but nothing too distracting.

Since the JOG versions is the easiest to get at the moment (whatever the DL source), I'm sure a lot of people who only look at the first post (that says the subs don't sync to the JOG version) will be very thankful if you put toxic's retimed .srt's in the first post.

Thank MoerkJ, and of course many many many thanks to toxic! It was so frustrating to have RAWs without subtitles! It's nice to see and *understand* just how much Ha Ji-Won has improved as an actress (thank god Sex is Zero wasn't the peak of her career!!).
Back to top
View user's profile 
cikcikOffline
Joined: 02 Sep 2005
Total posts: 9
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Sep 10, 2005 1:47 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Hi,
I've subtitle that's sync for LUXURY version.
I only re-sync for ep.01-08,13,14.
For ep.09-12, I have JOG version, so I just use the toxicblood's sync subs.

Damo.KOR.2003.HDTVRip.XviD-LUXURY-Ep01-08.Ep13-14.zip
 Description:
Re-sync subtitles for LUXURY version.
Ep.01-08, 13, 14

Download
 Filename:  Damo.KOR.2003.HDTVRip.XviD-LUXURY-Ep01-08.Ep13-14.zip
 Filesize:  177.09 KB
 Downloaded:  299 Time(s)
Back to top
View user's profile 
sampahOffline
Joined: 01 Jun 2005
Total posts: 8
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Sep 11, 2005 4:48 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thanks Toxicblood. Now, only the last episode left. Big Smile
Back to top
View user's profile 
cgt32Offline
Joined: 27 Oct 2004
Total posts: 67
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Sep 12, 2005 3:30 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
sampah wrote:
Thanks Toxicblood. Now, only the last episode left. Big Smile

Are you sure ? I thought we have 2 eps left, the first and the last Smile
I still haven't watch it yet, want to wait until all eps are subs.
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Page 6 of 10
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize