Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Maysn Joined: 01 Jun 2007 Total posts: 204 Location: Freital, Germany Age: 20 Gender: Female |
 Posted: Sat Jun 13, 2009 10:28 am Post subject: Post Rating: 0 |
 |
|
Thank you very much for subbing Aishiteru! I enjoyed the first episode very much! 
May I use your subs and translate them into German, please???
|
|
| Back to top |
|
 |
ChuksJoined: 11 Jun 2009 Total posts: 76 Location: USA Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
kao_ruJoined: 08 Jan 2008 Total posts: 5 Location: Mexico Age: 26 Gender: Female |
| Posted: Sat Jun 13, 2009 5:24 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
i wanted to watch this drama very much
thank you so much!
|
|
| Back to top |
|
|
MaysnJoined: 01 Jun 2007 Total posts: 204 Location: Freital, Germany Age: 20 Gender: Female |
| Posted: Sat Jun 13, 2009 7:24 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Chuks wrote: | | Maysn wrote: |
May I use your subs and translate them into German, please??? |
Sure!
 |
Thank you! Will start with it soon!
|
|
| Back to top |
|
|
mikkichanJoined: 01 Dec 2005 Total posts: 256 Gender: Unknown |
| Posted: Sat Jun 13, 2009 7:39 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thank you so much for subbing this. I refuse to watch this before since I hate the streaming site who sub this so I'm really glad to see this drama got pick up. Thank you so much once again.
|
|
| Back to top |
|
|
ShinigamiJoined: 28 Oct 2004 Total posts: 941 Location: bUiTeNzOrG - iNdOnEsIa Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
ShinigamiJoined: 28 Oct 2004 Total posts: 941 Location: bUiTeNzOrG - iNdOnEsIa Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
ChuksJoined: 11 Jun 2009 Total posts: 76 Location: USA Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
charia-chanJoined: 11 May 2007 Total posts: 323 Location: Tokyo Gender: Female |
| Posted: Sun Jun 14, 2009 4:28 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Otsukare-sama!
|
|
| Back to top |
|
|
renachanJoined: 03 Dec 2006 Total posts: 181 Gender: Female |
| Posted: Sun Jun 14, 2009 5:13 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thank you so much for episode 2. Can't wait to see what's happen next:D
|
|
| Back to top |
|
|
kuroohaJoined: 18 Jul 2007 Total posts: 243 Location: Spain Age: 22 Gender: Female |
| Posted: Sun Jun 14, 2009 6:41 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| thank you~~!!
|
|
| Back to top |
|
|
AlpedraJoined: 09 Aug 2006 Total posts: 56 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
MaysnJoined: 01 Jun 2007 Total posts: 204 Location: Freital, Germany Age: 20 Gender: Female |
| Posted: Sun Jun 14, 2009 7:41 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Thanks for episode 2!
I just started watching it and found a mistake in the timing... between 2:30 and 3:00 or so something went wrong... could you please fix it? ^^
Btw, I posted the first German episode right now. Hope, it will find some watchers! =)
|
|
| Back to top |
|
|
ChuksJoined: 11 Jun 2009 Total posts: 76 Location: USA Gender: Female |
| Posted: Sun Jun 14, 2009 10:58 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
There was a problem with ep02 timing, so I fixed it.
Please download newer version.
I'm sorry for the inconvenience.
I use Aegisub.
It seems when I adjust timing, other part gets shifted.
I'm not sure why.
Does anybody know why?
|
|
| Back to top |
|
|
Kasuke Joined: 02 Jul 2007 Total posts: 168 Age: 28 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
