Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5 ... 13, 14, 15 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Daijoubuu Joined: 16 Mar 2004 Total posts: 122 Location: Montreal QC Canada Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
 |
ericfJoined: 22 Mar 2004 Total posts: 322 Location: Sweden Gender: Male |
 Posted: Fri Mar 25, 2005 11:53 am Post subject: Post Rating: 0 |
 |
|
Most movies on DVD from Korea have great english subtitles. But the Bitwin subs are bad, then? I'm not sure I have any DVDs from them but I know Spectrum had some Truly bad engrish on Il Mare.
ericf
|
|
| Back to top |
|
|
|
| Posted: Mon Mar 28, 2005 2:27 am Post subject: full house subs Post Rating: 0 |
|
|
| hi... i was able to dl 100MB files (eps 11-16) of full house from a clubbox.. however, both the lyon subs and the icedrama srts are not in sync with the files. does anybody know how to adjust it? Im using DivXSubtitle Player
|
|
| Back to top |
|
|
eleizenJoined: 01 Apr 2005 Total posts: 1 Location: Philippines Age: 22 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
pete12chuJoined: 02 Apr 2005 Total posts: 14 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
yuukiJoined: 04 Apr 2005 Total posts: 32 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
darkrazorJoined: 10 Mar 2005 Total posts: 85 Location: Philippines Age: 23 Gender: Male |
| Posted: Fri Apr 08, 2005 6:22 am Post subject: subs Post Rating: 0 |
|
|
which is the latest subs? the individual ones? or the one in the archive?_________________ .:[silkenhut]:.
My Anime List
[ My Blog] - screencaps, OSTS, collecting pictures of babes! lol |
|
| Back to top |
|
|
mangosteenJoined: 13 Apr 2004 Total posts: 1772 |
| Posted: Fri Apr 08, 2005 6:49 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| honeycomb1031 wrote: | URGH somebody pls pls help me
I've downloaded the subtitles for episode one, followed all the instructions(matched file name, put it in the same directory thingy) yet still it doesn't work.I've already installed the vobsub, but what I don't get is which .exe file do you double click? There doesn't even seem to be one (exe file) in the vobsub folder or anything!!! PLS SOMEBODY HELP!!!!!!! |
Hi, sorry I don't get it. When you download something, you'll see the .exe file first. Then when you double click on it to install, you'll have a folder. If you have a Vobsub folder, I think that you must have installed it already.
I think you should download from another site and see if it works.
For those who want to resync the subs
Download Subtitle workshop to resync it yourself. Put the video and sub file in the same folder. Make sure they have the same name. Load sub in subtitle workshop, write down the time for first and last spoken line. Then press Ctrl-B, enter the time. then click adjust. It should work.
|
|
| Back to top |
|
|
escentsLocation: Canada Gender: Female |
| Posted: Sun Apr 24, 2005 4:38 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| there is something wrong with esp 11 Full.House.E11.KOR.2004.SDTVRiP.XViD-iCEDRAMA subs....can someone please tell me what's the problem is? it doesn't seem to match the voice at all. the name is the same and it still doesn't work.
_________________
私は Gackt, Shinhwa, および Ayumi Hamasaki を愛する。
|
|
| Back to top |
|
|
*- Foxy-Lotus -*Joined: 22 Feb 2005 Total posts: 12 Location: Germany....and Thailand^^ Age: 24 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
|
xillentzJoined: 26 Apr 2005 Total posts: 4 Gender: Unknown |
| Posted: Tue Apr 26, 2005 3:27 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
anyways, before i start downloading:
is the quality in the 350mb version and 700mb version really different? i want to watch and at the same time not use too many cds lol.
|
|
| Back to top |
|
|
zoroasterJoined: 06 May 2004 Total posts: 4 Gender: Unknown |
| Posted: Tue Apr 26, 2005 8:08 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Sorry, but quick question, are the subs on the first page all the up-to-date ones, or are they spread throughout the thread? Thanks very much...
|
|
| Back to top |
|
|
theGreat0neJoined: 28 Mar 2005 Total posts: 156 Location: CA, USA Age: 24 Gender: Male |
| Posted: Sat Apr 30, 2005 3:38 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| thanx for the subs... was looking at the other thread.....
|
|
| Back to top |
|
|
bachang16Joined: 11 Apr 2005 Total posts: 13 Gender: Unknown |
| Posted: Fri May 13, 2005 3:01 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| can somebody fix the subtitle for eps. 13?...they have small and big font together at the same time....thank you so much.....
|
|
| Back to top |
|
|
kikiJoined: 19 May 2004 Total posts: 455 Gender: Unknown |
| Posted: Sun May 29, 2005 11:24 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Hm, just a few questions.
I've read the thread in the first few pages about revising the subs, and I'm wondering if anyone is going to do that. I'm not complaining or anything. I really do appreciate the effort zdoon put in to sub it. But since I'm a quality freak and full house is my favorite drama, I just want to know if the subs will be revised since I know that there are many mistakes because the subs were done in a very fast manner--there were many parts with missing subs. It's still great nevertheless and the main ideas are out there so yeah no offense to the subber..at all.
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
