Uta no Onii-san [Eng Subs] (Ep 01-3 of ?)

Posted: Mon Jan 19, 2009 3:08 pm Post subject: thank you so much! Post Rating: 0

Thank you so much for your hard work!

Posted: Mon Jan 19, 2009 3:35 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks

Posted: Mon Jan 19, 2009 3:48 pm Post subject: Post Rating: 0

First of all, thanks so much for the subs!!
I've a question... I would like to translate it to spanish, could i use your subs to translate it, please?

Posted: Mon Jan 19, 2009 3:59 pm Post subject: Post Rating: 0

Th@nk you so much dear!!! downlo@ded both version of subs.

Posted: Mon Jan 19, 2009 4:09 pm Post subject: Post Rating: 0

Omg! Subs alredy!
Thanky you SO MUCH for this and for your hard work ^^
Thank you thank you thank you thank you thank you~~ xD

Posted: Mon Jan 19, 2009 4:51 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Mon Jan 19, 2009 4:56 pm Post subject: Post Rating: 0

woah,really fast subbing.
thanks,gonna watch it soon.

Posted: Mon Jan 19, 2009 5:54 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Mon Jan 19, 2009 6:19 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Mon Jan 19, 2009 8:02 pm Post subject: Post Rating: 0

thank u soooooooo much x3333333
*runs 2 watch*

Posted: Mon Jan 19, 2009 9:26 pm Post subject: Post Rating: 0

Ahh Thanks so much!
Can't wait to watch it ^_^

Posted: Mon Jan 19, 2009 11:15 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks so much for subbing! Big Smile

Posted: Tue Jan 20, 2009 12:11 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you so much! x3

Posted: Tue Jan 20, 2009 12:52 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you for these softsubs!!!

I was afraid that no one was going to do them after Kakijun decided not to. Is there any chance I could use your file for making a hard sub of the episode? I basically typeset and encode stuff quickly for the folks on the Arashi LJ communities (since this drama stars Ohno Satoshi of Arashi). I've worked with both Akusub and Kakijun in the past, as rainawallis@LJ.com, using their subs for Maou and Ryusei no Kizuna.

You'd get full credit for timing and translating, of course, and I'd only be uploading it for the Arashi fandom to download, unless you specify otherwise. ^.^;

Posted: Tue Jan 20, 2009 2:11 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks so much! I was wondering when subs for this would come out!♥♥♥