[BakaGirls] Maou - ep 03 [sub ita]

by SweetCandy85

Ryo Naruse è un avvocato di grido, molto quotato e che risolve casi definiti "impossibili", viene addirittura definito "'Angelo Avvocato".

Naoto Serizawa, invece, è un investigatore con dei metodi un tantino.....bruschi! Crede che quello sia l'unico modo x riuscire in quello che fa. In realtà c'è un ombra nel suo passato. Ed è proprio per questo che Naruse si avvicina a lui, perche vuole vendetta...

In realtà infatti Naruse non è come appare, ha vissuto tutta la vita col pensiero della vendetta e soprattutto col pensiero di voler far sempre emergere la verità.
Un giorno Naoto riceverà un pacco contenente una carta dei tarocchi e lo stesso pacco con la stessa carta lo ritrovano nel luogo di un delitto....cosa ci sarà sotto?

Credits

Traduzione: SweetCandy85
Revisione: Veratre
Karaoke e Hardsub: Liz_aliena

BakaGirls Fansub:

Site: http://www.bakagirlsfansub.site40.net/
Forum: http://crimsonhero.forumcommunity.net/?f=3654628
Wiki: http://fansub.d-addicts.com/BakaGirls_Fansub

Terzo episodio!!!! Abbiamo modificato l'hardsub date le lamentele... ^_^
Spero che così venga incontro a tutti!!! Fateci sapere!!!!
Credo che anche se siamo tutte principianti, stiamo migliorando... ci servirebbero i vostri consigli e critiche costruttive!

Buona visioneeeee

Posted: Thu Dec 04, 2008 5:51 am Post subject: Post Rating: 0

Salve!
Per prima cosa grazie per il lavorone che avete deciso di intraprendere.
Non conosco questo drama, ma sembra interessante e grazie ai vostri sub, molto più chiaro nella comprensione di quanto non sarebbe stato in lingua originale. Tongue

ho però un problema con questa 3° puntata, sono giorni che non vedo send, praticamente da quando è uscito sono riuscita a scaricare solo 25 Mb... potete fare qualcosa?
Grazie comunque, Moku.

Posted: Thu Dec 04, 2008 9:55 pm Post subject: Post Rating: 0

Scusa la colpa è la mia pinch

Lo devo mettere io in seed ma non c'ero in casa pwer un po' e allora sto bloccando senza volere Sad

Posted: Tue Dec 09, 2008 2:11 am Post subject: Post Rating: 0

Volevo scaricare il file ed ho visto che il seeding era un po' bloccato. Quindi, visto che non sono presa a seedare nulla del DAF in questo momento, l'ho scaricato via megaupload e sto facendo da seed (con i potenti mezzi nord americani ^^)

Spero di aver fatto bene...^^

Buon lavoro,

Mid

Posted: Tue Dec 09, 2008 10:58 am Post subject: Post Rating: 0

Ma Graaaaazieeeeee!!!!! E' che ho problemi a seedare dato che non ci sono... e non so come farlo mettere in seed agli altri.... Tongue

razie... spero ti sia piaciuto cmq... e anche i cambi di hardsub....^_^

Posted: Wed Dec 10, 2008 6:58 am Post subject: Post Rating: 0

Ho messo in seed anche io ^-^

Contribuisco a far avere prima Maou.. ^-^