[DT] Smiling Pasta ep.04 vostf

Drama-Tic vous présente Smiling Pasta

Infos video:
Episode 4/17
Version TV en 17 épisodes
Sous titre: français

Titre: Pasta
• Titre mandarin: Wei Xiao Pasta
• Plus connu sous les Titres de : Smiling Pasta / Smile Pasta
• Genre: Romance, Comédie
• Episodes: 17
• Diffusé sur: TTV / SET_TV
• Période de diffusion : Du 16 juillet au 5 novembre 2006
• Heure de diffusion : Le dimanche de 21h30 à 23h00
Le samedi de 21h00 à 22h30
• Générique de Début: Cai Hong De Wei Xiao de Cyndi Wang.
• Générique de Fin : Bei Ji Xing De Yan Lei de Nicholas Teo

Casting:
Cyndi Wang dans le rôle de Cheng Xiao Shi
Nicholas Teo dans le rôle de He Qun
Gino dans le rôle de He Rui Zhe / Ah Zhe
Zhao Hong Qiao dans le rôle de Rita
Jian Chang dans le rôle de Cheng Gang
Zhao Shun dans le rôle de Cheng Jin
Wang Juan dans le rôle de Chen Lin Ma Li
Hu Kang Xing dans le rôle de Cheng Ming
Song Zhi Ai dans le rôle de Huang Qian Hui
Wu Zhen Ya dans le rôle de Lei Long
Shen Meng Sheng dans le rôle de He Meng Yuan
Bao Zheng Fang dans le rôle de Bi Li Ling
Di Zhi Jie dans le rôle de Vincent
Wei Ru dans le rôle de Xiao Rou
Darren dans le rôle de Wei Zai
Vivienne Lee dans le rôle de Xing Ren Cha

Résumé:
Xiao Shi n’a jamais eu de chance en Amour. Aucune de ses relations n’a duré plus de trois mois : c’est à croire qu’elle est maudite ! Quant à He Qun, célèbre chanteur, tout porte à croire que la vie lui sourit. Et pourtant, sa petite amie vient de choisir son petit frère, Ah-Zhe, plutôt que lui. Pour ajouter à leurs malheurs, le jour où son dix-septième petit ami rompt avec Xiao Shi, ils sont tous deux impliqués dans un léger incident, et finissent par s’embrasser sous le nez d’un paparazzi ! Bien sûr, ce n’était pas un vrai baiser, ce n’était qu’un accident, mais qui croira à ça ? Pour éviter que la réputation de He Qun n’en pâtisse, son manager a un plan très simple : faire passer Xiao Shi pour la petite amie du chanteur, histoire de tromper les mauvaises critiques…

Crédits de l'Episode 4:
Traduction: Cebeka
Correction: ShinyEurazn et Medulina
Timing: Laurhanna
Encodage: Cielle
Check Final: Medulina

Rendez-nous visite sur: http://www.laurhanna.org/dramatic/
(Ddl disponible)