Mayahime Joined: 26 Oct 2008 Total posts: 2 Gender: Unknown |
 Posted: Sat Feb 14, 2009 10:35 pm Post subject: [M-A-F] Beethoven Virus 01-03 Post Rating: 0 |
 |
|
Beethoven Virus - Par Mangas-Arigatou Fansub
épisode 01 à 03 vostfr
Format : .avi
Poids : 1.6 Go
Sous-titres : Français
Traduction : Mayahime, PrincesseG
Check, Qcheck : Mayahime, Sakuradu69, Neka
Timing : Neka, Mayahime
Edit, encodage : Mayahime
Type : Kdrama
Période de diffusion : 10 Septembre - 12 Novembre 2008 sur MBC
18 épisodes + 1 SP (making of)
| Quote: | Alors qu'elle rêve de faire carrière dans la musique classique depuis toute petite, Du Ru Mi finit par travailler dans la ville de Suk Ran en tant que fonctionnaire. Dans le cadre d'un programme culturel organisé par la mairie, elle propose de s'occuper de la représentation d'un orchestre, pour donner à la ville le titre de "Capitale de la Musique" (de la même manière que Cannes est capitale du cinéma en France, angoulêmes de la BD, etc).
Le maire lui donne aussitôt son accord et lui accorde un budget de 3 billions de Won (environ 2 millions d'euros... mais où vont-ils chercher tout cet argent oÔ), elle commence donc joyeusement les préparations... jusqu'à ce qu'on arrête sa coordinatrice pour escroquerie et fraude, et adieu le joli budget.
Après une tentative (pitoyable) de suicide, elle décide de réparer son erreur en recrutant des musiciens bénévoles pour son orchestre. Elle rencontre alors Kang Gun Woo, policier et trompetiste à ces heures... qui bien évidemment, refuse catégoriquement de l'aider puisque Monsieur "déteste la musique classique". Comme le jeune a bon coeur (la théorie du faux-méchant-super-gentil-dedans-sa-tête-en-vérité vérifiée encore une fois), il rejoint l'orchestre jusqu'à ce qu'elle trouve un autre trompettiste.
Une fois la troupe de musiciens bénévoles réunie, arrive le grand, le très classe, l'impitoyable et incroyablement méchant Maestro Kang Gun Woo, qui doit se charger de diriger ce rassemblement d'amateurs n'ayant pour la plupart jamais joué dans un orchestre. Evidemment, Maestro Kang ne serait pas le célèbre salaud qu'il est s'il n'envoyait pas Du Ru Mi et son projet aller se f... voir ailleurs. Par un procédé tout mignon que je ne vous révèlerais pas (brigade anti-spoil me voilà *o*),il dédaigne être leur chef d'orchestre, sans évidemment faire aucun effort pour s'adapter à son niveau... qui se met à le détester aussi vite que lui les déteste. Le grand Maestro apprend alors que son rival de toujours va assister à la représentation, et décide de prendre les choses en main pour ne pas être ridiculisé à vie de dirgier un orchestre aussi minable |
Source : Mayahime
Bons épisodes à tous ^^
|
|
| Back to top |
|
