http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Densha Otoko [Hungarian Subs] (Complete)

Goto page 1, 2, 3, 4  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
BantuOffline
Avatar

Joined: 04 Dec 2007
Total posts: 24
Location: Hungary - Budapest
Age: 37
Gender: Male
PostPosted: Fri Jan 18, 2008 5:08 pm    Post subject: Densha Otoko [Hungarian Subs] (Complete)   Post Rating: 0 Reply with quote
Densha Otoko [Hungarian Subs] (Complete + Specials)

A vonatember - [Magyar Feliratok]




Hali!

Az egyik kedvenc JDrama-m Smile

Drama Wiki

Eredeti angol sub: greyhorse
Fordította: Bantu
Javította: tgt_ir0n


Kellemes szórakozást a sorozathoz!

Densha Otoko Deluxe (SP) (2006.09.23 704x396 DivX625).rar
 Description:
srt formátumu felirat

Download
 Filename:  Densha Otoko Deluxe (SP) (2006.09.23 704x396 DivX625).rar
 Filesize:  25.33 KB
 Downloaded:  78 Time(s)
Densha Otoko - another finale SP (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - another finale SP (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  38.54 KB
 Downloaded:  68 Time(s)
Densha Otoko - ep11 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep11 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  38.09 KB
 Downloaded:  219 Time(s)
Densha Otoko - ep10 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep10 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  25.53 KB
 Downloaded:  205 Time(s)
Densha Otoko - ep09 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep09 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  28.19 KB
 Downloaded:  202 Time(s)
Densha Otoko - ep08 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep08 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  27.98 KB
 Downloaded:  191 Time(s)
Densha Otoko - ep07 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep07 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  22.5 KB
 Downloaded:  209 Time(s)
Densha Otoko - ep06 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep06 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  29.96 KB
 Downloaded:  216 Time(s)
Densha Otoko - ep01-05 (704x396) [RAW].rar
 Description:
Az elsö 5 rész felirata ass és asztali lejátszó-barát srt formátumban.

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep01-05 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  102.34 KB
 Downloaded:  203 Time(s)
Densha Otoko - ep05 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep05 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  20.07 KB
 Downloaded:  176 Time(s)
Densha Otoko - ep04 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep04 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  19.54 KB
 Downloaded:  200 Time(s)
Densha Otoko - ep03 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep03 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  22.46 KB
 Downloaded:  200 Time(s)
Densha Otoko - ep02 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep02 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  20.88 KB
 Downloaded:  199 Time(s)
Densha Otoko - ep01 (704x396) [RAW].rar
 Description:
srt és ass formátumu feliratok

Download
 Filename:  Densha Otoko - ep01 (704x396) [RAW].rar
 Filesize:  20.95 KB
 Downloaded:  242 Time(s)


Last edited by Bantu on Sat Mar 14, 2009 12:16 pm; edited 19 times in total
Back to top
View user's profile 
MaryOffline
Avatar

Joined: 08 Dec 2007
Total posts: 44
Location: Hungary - Eger, Hajdúszoboszló
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Fri Jan 18, 2008 8:34 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi a feliratot! Smile

_________________
Currently watching: A love to kill, Biyou Shonen Celebrity, My Name is Kim Sam-Soon, Time of dog and wolf, Yukan Club
Back to top
View user's profile Send e-mail 
leegyepOffline
Avatar

Joined: 27 Sep 2004
Total posts: 188
Gender: Male
PostPosted: Fri Jan 18, 2008 9:39 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Köszi! És látom, hogy le is lehet tölteni egy csomagban a részeket. Én így szeretem a legjobban! Smile

Densha Otoko Ep 1-11 + Specials (complete, batch)
Back to top
View user's profile 
LilliaOffline
Joined: 14 Jan 2008
Total posts: 8
Location: Hungary
Gender: Female
PostPosted: Sat Jan 19, 2008 11:30 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Szia!

Köszi a feliratot! Smile
A film verziót is láttad? A sorozat annál jobb? Mert nálam a film a felejthető kategóriába tartozott...
Back to top
View user's profile 
BantuOffline
Avatar

Joined: 04 Dec 2007
Total posts: 24
Location: Hungary - Budapest
Age: 37
Gender: Male
PostPosted: Sun Jan 20, 2008 8:13 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Nm!
A film verziót eddig még nem láttam, majd sort kerítek egyszer rá.
Sajnos így nem tudom összehasonlítani a kettőt Sad


Last edited by Bantu on Sun Jan 20, 2008 10:02 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile 
LilliaOffline
Joined: 14 Jan 2008
Total posts: 8
Location: Hungary
Gender: Female
PostPosted: Sun Jan 20, 2008 9:28 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Kicsit rákerestem, és úgy látom, az általános vélemény szerint a sorozat a jobb. Smile
Back to top
View user's profile 
leegyepOffline
Avatar

Joined: 27 Sep 2004
Total posts: 188
Gender: Male
PostPosted: Sun Jan 20, 2008 1:40 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Most nézem csak, hogy Horikita Maki is játszik benne. Vagy legalább is feltűnik a sorozatban. Ez már mindenképp egy jó pont. Smile
Back to top
View user's profile 
BantuOffline
Avatar

Joined: 04 Dec 2007
Total posts: 24
Location: Hungary - Budapest
Age: 37
Gender: Male
PostPosted: Sun Jan 20, 2008 3:00 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
És játszik benne Oguri Shun is, ha nem is olyan sokat.
Gondolom akad itt néhány rajongója... Smile
Back to top
View user's profile 
MaryOffline
Avatar

Joined: 08 Dec 2007
Total posts: 44
Location: Hungary - Eger, Hajdúszoboszló
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Sun Jan 20, 2008 3:41 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Bantu wrote:
És játszik benne Oguri Shun is, ha nem is olyan sokat.
Gondolom akad itt néhány rajongója... Smile

Akad. Mr. Green

_________________
Currently watching: A love to kill, Biyou Shonen Celebrity, My Name is Kim Sam-Soon, Time of dog and wolf, Yukan Club
Back to top
View user's profile Send e-mail 
tgt_ir0nOffline
Joined: 03 Jan 2008
Total posts: 83
Location: Hungary, Balatonfüred
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Sun Jan 20, 2008 10:42 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Mary wrote:
Bantu wrote:
És játszik benne Oguri Shun is, ha nem is olyan sokat.
Gondolom akad itt néhány rajongója... Smile

Akad. Mr. Green


Akad (itt is misztikus csávót játszik). És Maki-chan is jó pont. De Itou Misaki mindent visz. Big Smile

Aki esetleg most kezdené el nézni, és jobban szereti a hardsubot, annak mondom, hogy készül a hardsub is.
Back to top
View user's profile 
BantuOffline
Avatar

Joined: 04 Dec 2007
Total posts: 24
Location: Hungary - Budapest
Age: 37
Gender: Male
PostPosted: Mon Jan 21, 2008 10:37 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Felkerült a 2 + 3 + 4 + 5. rész felirata is!
KITAAAAA!!! Big Smile
Back to top
View user's profile 
leegyepOffline
Avatar

Joined: 27 Sep 2004
Total posts: 188
Gender: Male
PostPosted: Sat Feb 16, 2008 7:01 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Látom jól haladtok vele. Köszi!
Back to top
View user's profile 
MaryOffline
Avatar

Joined: 08 Dec 2007
Total posts: 44
Location: Hungary - Eger, Hajdúszoboszló
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Sat Feb 16, 2008 11:44 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Én is köszönöm! Smile

_________________
Currently watching: A love to kill, Biyou Shonen Celebrity, My Name is Kim Sam-Soon, Time of dog and wolf, Yukan Club
Back to top
View user's profile Send e-mail 
BantuOffline
Avatar

Joined: 04 Dec 2007
Total posts: 24
Location: Hungary - Budapest
Age: 37
Gender: Male
PostPosted: Sun Feb 17, 2008 8:25 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Nincs mit! Smile
Igyekszünk!
Jelenleg már a 10. rész végét fordítom, a javítás tgt_ir0n-nak kicsit lassabban megy /az egyetem már csak ilyen időrabló intézmény Smile/.
Ezen kívül még nehéz is a dolga, mert van a fordításomban javítani való elég Big Smile


Az első 5 rész feliratát újra feltöltöttem, mert a korábbi srt formátumu feliratokat nem vitték az asztali lejátszók rendesen.
Akinek így erre szüksége van, az töltse le újra a részek javított feliratait!
Back to top
View user's profile 
tgt_ir0nOffline
Joined: 03 Jan 2008
Total posts: 83
Location: Hungary, Balatonfüred
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Thu Feb 28, 2008 7:56 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Egy kérdés: aki leszedi a feliratot, az melyik formátummal nézi meg? A sima srt-vel vagy az ass-sel?
Mert azt látom, hogy az első rész feliratait például harmincan szedték le, de ennél többet nem...
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2, 3, 4  Next
Page 1 of 4
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize