Lovers In Prague [Eng Subs] (Complete)

Last edited by ay_link on Tue Jan 31, 2006 3:59 am; edited 22 times in total

[SBS] Lovers in Prague (weekend drama)

The Cast:

*thanks to Luv for the cast pictures*

Note:
Hi guys,

We, (Luv, mhugh and myself) plus a couple of friends over at Soompi Forum are planning to work on making the subs for this drama.

Lovers In Praque Official Thread

To download RAWS:
http://clubbox.co.kr/japaneseguy
http://clubbox.co.kr/lollol101
http://clubbox.co.kr/touya

To download KBFD rips:
http://clubbox.co.kr/onoturtle
===============================

SUBTITLES:

Posted: Sat Oct 15, 2005 3:05 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks alot for working on the subs for this great drama Luv, mhugh and ay_link....but what about ep 1-6 Roll Eyes

(ok that is not funny but it was so tempting to ask that) Muahahahha

Posted: Sat Oct 15, 2005 3:11 am Post subject: Post Rating: 0

Wrow.. haha....
I know some people will ask that in this forum...
let's start counting then, shall we? hahahaha Laugh

btw, if there's any volunteer translator, please please PM me!! Mr. Green

Posted: Sat Oct 15, 2005 3:14 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Sat Oct 15, 2005 3:17 am Post subject: Post Rating: 0

Hahahaha.... yeah.... I need aNToK in here too Big Smile

btw, this is such a GREAT series....
I'm loving it to bits and pieces!
and for episode 6, I've watched it for like errr... 10 times or more.... Laugh

we were doing scenes translations and keep adding them as the days go by.

Posted: Sat Oct 15, 2005 3:40 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks ay_link, mhugh, and luv... + the rest of the chingu who helped out with the subs.... i really enjoy this series.... Tongue

Posted: Sat Oct 15, 2005 4:01 am Post subject: Post Rating: 0

well finally there's subs to tis drama.thanks ay link & the soompi groupies for doin the subs. Laugh

.tis drama been scorin high ratings so its good there's subs to it.thanks subbers

Posted: Sat Oct 15, 2005 4:24 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks. Keep up the good work!

Posted: Sat Oct 15, 2005 4:30 am Post subject: Post Rating: 0

Ay_link wanted me to come here and say hi Smile

so here I am...Come join us at the soompi thread okay... Smile

Enjoy!

Below...you'll see episode 5 subtitle...but it's incomplete. Only the important scenes are translated...so that's all we have for now...

Thank you mhugh for the wonderful translation and ay_link for help & support Wub

Posted: Sat Oct 15, 2005 7:18 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks soompiers for taking interest in this kdrama and thanks for ep6 subs!

Posted: Sat Oct 15, 2005 11:36 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks Luv, mhugh and ay_link for your interest in this drama.
Thanks for ep6 and we will be waiting patiently for eps 1 - 5 subs Big Smile

any plans on uploading them on d-addicts tracker?

Posted: Sat Oct 15, 2005 1:56 pm Post subject: Post Rating: 0

Woot! You guys rocks. I was hoping someone would sub this. Lol.

Thank you very much for ep 6. I shall join everyone else in waiting patiently for the rest. Smile

Posted: Sat Oct 15, 2005 2:04 pm Post subject: Post Rating: 0

you guys are awesome!!! thanks for the subs!!! ^_^

Posted: Sat Oct 15, 2005 4:51 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks a lot for all the people who will be participating and helping with the English subs for the series!!! Big Smile

I've been waiting patiently for someone to do the English subs... I know that alot of people are busy with thing own thing.. so I wasn't sure if anyone would be Subbing it!!! I'm so happy!!!! Thank so much for finding the time to do this!! I've been hearing a lot of great things about this -kdrama are soompi!!!! and Let's not forget.. ANDY (from shinhwa) is in this drama too... so I'm so excited!!! Fighting!!! Big Smile

Jann & mhugh helped us & edited some of the lines and make them flow better...Jann also spent a lot of time working on this version of the subtitle. Thank you so much Jann Wub