Gourmet [Eng Subs] - DRAMA LICENSED, PROJECT DROPPED

Last edited by skylove on Mon Jun 30, 2008 3:06 am; edited 1 time in total

Title: Shikgaek
Also known as: Gourmet / Trencherman
Genre: Romance
Episodes: 24
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2008-June-17 to 2008-Sept-??
Air time: Mondays & Tuesdays 21:55 (9:55 Korean time)

Kim Rae Won as Sung Chan
Nam Sang Mi as Jin Soo
Kim So Yun as Joo Hee
Kwon Oh Joong as Oh Bong Joo

To download raws:
http://www.aigoo.withs2.net/

SKY LOVE subbing - http://kimmiemai.com
EPISODE 1 [ENTAL]

Posted: Mon Jun 30, 2008 2:52 am Post subject: Post Rating: 0

Softsubs! I never knew someone was doing softsubs! I would have uploaded the RAWs..

Posted: Mon Jun 30, 2008 2:54 am Post subject: Post Rating: 0

Zealousy, I just decided to do it yesterday when I saw the viet-sub. This is my first time, so please let me know if there's problem. It'll be awesome if you can still upload the ental or shinhwa version up?

Posted: Mon Jun 30, 2008 3:12 am Post subject: Post Rating: 0

I'm currently downloading the Ental Version from With S2's clubbox, I'll be happy to post it.

EDIT: Seems like engchunh already posted Episode 1, no need for me to post it then.

Posted: Mon Jun 30, 2008 3:15 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you so much for even trying to do this drama. Good luck and thanks again Smile

Posted: Mon Jun 30, 2008 4:07 am Post subject: Post Rating: 0

thanks so much for the softsubs! aja aja fighting!!!

Posted: Mon Jun 30, 2008 4:07 am Post subject: Post Rating: 0

oh my gosh, I am soo excited to watch this drama. Thank you for sharing and I hope you can continued to share the rest with us! I love you and the people who made it possible. You don't know how much it mean to me to look forward to this drama. I can't wait to see it. Many thanks!!!!!!

Posted: Mon Jun 30, 2008 6:12 am Post subject: Post Rating: 0

Softsubs ...wow , Thank a lot skylove Tongue

Posted: Mon Jun 30, 2008 6:45 am Post subject: Post Rating: 0

Thanxxx so much for the softsubs & hope u'll continue subbing the drama..

Posted: Mon Jun 30, 2008 7:49 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you very much SKY LOVE subbing for ep1 suft subs!

Posted: Mon Jun 30, 2008 8:32 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks so much for Subbing!!!

Posted: Mon Jun 30, 2008 9:19 am Post subject: Post Rating: 0

Wow! Thanks a million!

Posted: Mon Jun 30, 2008 10:08 am Post subject: Post Rating: 0

WOW....SOFT SUBS.... what a surprise. THANK YOU SKYLOVE. AJA AJA FIGHTING. And Thank you again

Posted: Mon Jun 30, 2008 11:18 am Post subject: Post Rating: 0

Somebody mentioned that there's already a raw posted, but I couldn't find it. Is it under a different name? Is it on d-addicts at all or is it only on the link provided?

Posted: Mon Jun 30, 2008 12:20 pm Post subject: Post Rating: 0

yay! for the softsub Smile

thanks so much and good luck Sky Love Big Smile