http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Hatachi no Koibito [Eng Subs] (Ep 1-3)

Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
furransuOffline
Joined: 12 Mar 2004
Total posts: 1151
Location: Perth
Gender: Male
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 8:32 am    Post subject: Hatachi no Koibito [Eng Subs] (Ep 1-3)   Post Rating: 0 Reply with quote



http://wiki.d-addicts.com/Hatachi_no_Koibito

Translator: wingu
Editor: furransu
Timing provided by tianj

Please do not upload our subtitles to streaming sites!



Hatachi no Koibito ep03 (704x396 DivX6).srt
 Description:
Episode 3 English Subs

Download
 Filename:  Hatachi no Koibito ep03 (704x396 DivX6).srt
 Filesize:  34.34 KB
 Downloaded:  1342 Time(s)


Hatachi no Koibito ep02 (704x396 DivX6).srt
 Description:
Episode 2 English Subs

Download
 Filename:  Hatachi no Koibito ep02 (704x396 DivX6).srt
 Filesize:  40.22 KB
 Downloaded:  1062 Time(s)


Hatachi no Koibito ep01 (704x396 DivX6).srt
 Description:
Episode 1 English Subs

Download
 Filename:  Hatachi no Koibito ep01 (704x396 DivX6).srt
 Filesize:  49.19 KB
 Downloaded:  1727 Time(s)



Last edited by furransu on Wed Nov 28, 2007 10:24 pm; edited 4 times in total


Back to top
View user's profile 
airskapeOffline
Avatar

Joined: 07 Jan 2005
Total posts: 382
Location: Melbourne
Gender: Male
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 8:58 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thanks Big Smile drama doesnt seem too promising but it has masami! so..
Back to top
View user's profile 
EheedneeOffline
Avatar

Joined: 23 Oct 2007
Total posts: 39
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 9:10 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thank you very much! i like this dorama ^^
Back to top
View user's profile 
yoyo168Offline
Joined: 04 Apr 2007
Total posts: 217
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 10:13 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thanks for episode 1 subs Smile
Back to top
View user's profile 
aj2005ukOffline
Joined: 05 Mar 2007
Total posts: 197
Location: UK
Age: 20
Gender: Male
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 10:25 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks for EP1 subs thumleft
Back to top
View user's profile 
onegai5465Offline
Joined: 19 Aug 2006
Total posts: 49
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 10:36 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

much appreciated plz keep it up
Back to top
View user's profile 
VercinexOffline
Joined: 21 Oct 2007
Total posts: 19
Location: Jakarta
Age: 21
Gender: Male
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 10:51 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

So much thanks, wingu & furansu also to Tianj for Translate,typing,and Timing this dorama Sub
Keep your hard work
Ganbatte!
Once again
Thank you very much
Back to top
View user's profile 
toma_sisOffline
Avatar

Joined: 17 Jul 2007
Total posts: 130
Location: Malaysia
Gender: Female
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 10:58 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thank you very much...

waiting for the subtittle...thanks
downloading and watching this drama now... Big Smile

_________________
Back to top
View user's profile 
feneryOffline
Joined: 07 Feb 2006
Total posts: 2
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 3:42 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thank you very much~
Back to top
View user's profile 
ailahaiOffline
Avatar

Joined: 11 Jul 2007
Total posts: 108
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 3:58 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you... thanks you...
Back to top
View user's profile 
WinguOffline
Avatar

Joined: 30 Aug 2006
Total posts: 17
Location: Sweden, Linköping
Age: 22
Gender: Male
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 6:42 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Hey everyone, sorry about the delay of ep 1 subs.

I've looked through the translations again and found minor errors. The attached file is a tad better V1. Nothing major, just two or three translated words which were wrong and some references.



Hatachi no Koibito ep01 (704x396 DivX6).srt
 Description:
HnK V1

Download
 Filename:  Hatachi no Koibito ep01 (704x396 DivX6).srt
 Filesize:  49.22 KB
 Downloaded:  322 Time(s)

Back to top
View user's profile 
AkiraxxOffline
Joined: 14 Nov 2005
Total posts: 228
Gender: Male
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 7:00 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks. Smile
Back to top
View user's profile 
toyotaku
Avatar

Location: United States
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 7:20 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks for subbing this! And thanks for the soft subs. Smile
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
spokeydokey00Offline
Avatar

Joined: 01 Aug 2006
Total posts: 117
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 9:08 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

THANKS
Back to top
View user's profile 
x1zz1xOffline
Joined: 29 Jun 2006
Total posts: 70
Gender: Male
PostPosted: Mon Nov 05, 2007 9:27 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks for the subs
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
Page 1 of 7
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum