Hotaru no Hikari [Eng Subs] (Complete)

Posted: Sun Mar 30, 2008 9:55 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks for the softsubs.

Posted: Thu Jun 19, 2008 3:30 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks for the subs, but I got a problem. My dvd player won't play the subtitles but it can play other drama's subtitles. I know it can handle srt files so why can't it play these?
Are they ssa files renamed as srts lol? I don't know, it is just weird. I want to watch it on my tv Crying

Posted: Tue Jun 24, 2008 12:31 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Mon Jun 30, 2008 8:06 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you!

Posted: Mon Nov 24, 2008 7:03 am Post subject: Post Rating: 0

hi, srt file doesnt work on 1024x576 700mb? There's only 1 re-sync version ie. Episode 10. Is there a format I can transfer the epi 1-9 srt files to work with 700mb video?

Posted: Mon Nov 24, 2008 7:16 am Post subject: Post Rating: 0

georicky, I played all the 1024x576 just fine with all the srts provided. Only the last ep had to be re-synced. All the previous ones matched up fine for different versions of the video. Have you changed the subtitle filenames to match the video filename, i.e. thisone.avi and thisone.srt ? Read up here: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_59952.htm if you're not sure what I'm talking about.

Posted: Mon Nov 24, 2008 7:49 am Post subject: Post Rating: 0

thanks, i did for all softsubs dramas....only this particular drama, which is not displaying the subtitles. I downloaded the avi.files but not from d-addicts.

Posted: Mon Nov 24, 2008 2:15 pm Post subject: Post Rating: 0

Just a tip for people having issues with these srt files.

These srt files are saved in "unicode" format. Your dvd player cannot support these types of srt files.

All you need to do is open the srt files on your computer and re-saved them as "ansi" format. And then it will work on your dvd player.

Hope this helps. This was a problem on mine and I found it out later.

Posted: Sun Dec 14, 2008 9:39 pm Post subject: Post Rating: 0

i was hoping if someone can tell me how to download .srt files? im new here.

i mean, its only abt 50kb...it should be 150mb or sumthing, ryt? maybe theres something i need to do? can anyone tell me the procedure for downloadin?

Posted: Mon Dec 15, 2008 12:44 am Post subject: Post Rating: 0

The .srt file is the soft-sub file. you can get it from the 1st page of this thread.

The actual show is the .avi. you can find it in the torrent list. the tab is at the top of the page. just do a search for it.

Posted: Mon Dec 15, 2008 12:27 pm Post subject: Post Rating: 0

thanks!!

if anyone uploaded the avi files..pleasse send me the links.thanks again...u guys rock!

Posted: Mon Dec 15, 2008 12:42 pm Post subject: Post Rating: 0

leadbassist, it's already uploaded.
you need to go to the torrent-site of d-addicts, search for hotaru no hikari and download it.

Posted: Wed Dec 17, 2008 2:48 pm Post subject: Post Rating: 0

ok will do..

Posted: Sat Dec 27, 2008 9:42 am Post subject: thanks Post Rating: 0

thanksthanksthanksthanksthanksthanks

Thanks for subbing this drama. I loved it! I'm such a sucker for subtlety. The romantic moments are so subtle you'd think you might just be imagining it. When it finally comes to fruition, you're so glad you weren't just wishing it was so.
I'm just a wee bit disbelieving that ALL personalities could be so well-adjusted, no one makes a peep in the face of heartbreak and humiliation. Real people are bitter, vindictive and very seldom accepting of someone else's good fortune.