http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Yama Onna Kabe Onna [Eng Subs] (Complete)

Goto page Previous  1, 2, 3 ... 36, 37, 38, 39  Next
Jump to page:

 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
raiuOffline
Joined: 03 Apr 2007
Total posts: 81
PostPosted: Sun Dec 09, 2007 5:53 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Many thanks for the subs!
Back to top
View user's profile 
MaruichiiOffline
Avatar

Joined: 27 Jul 2007
Total posts: 10
Location: Somewhere
Age: 18
Gender: Female
PostPosted: Sun Dec 09, 2007 6:39 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Many thanks!!!!!
Back to top
View user's profile 
takeTwoOffline
Joined: 14 Aug 2007
Total posts: 3
Location: LACA
Gender: Male
PostPosted: Tue Dec 11, 2007 5:43 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
furransu and all the translation/timing/etc team,

Thank you very much. It does indeed look like fun. Congats on the fast work!!
Back to top
View user's profile 
wlvnOffline
Avatar

Joined: 08 Aug 2007
Total posts: 8
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Dec 17, 2007 10:55 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Hi, why is the sub for ep.01 different from the rest? great job guys!
Back to top
View user's profile 
stefanOffline
Joined: 17 Jul 2005
Total posts: 107
Location: Chicago
Age: 25
Gender: Male
PostPosted: Mon Dec 17, 2007 7:04 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
ok 37 pages is way too big to read through. Smile

can these subs work for-

1280x720 DivX6.xx

rips?
Back to top
View user's profile 
snoopymanOffline
Joined: 05 Dec 2006
Total posts: 60
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Dec 19, 2007 10:39 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
stefan wrote:
ok 37 pages is way too big to read through. Smile

can these subs work for-

1280x720 DivX6.xx

rips?


yes, all 12 subs work for 1280x720 cheers


Last edited by snoopyman on Wed Dec 19, 2007 10:49 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile 
snoopymanOffline
Joined: 05 Dec 2006
Total posts: 60
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Dec 19, 2007 10:47 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
wlvn wrote:
Hi, why is the sub for ep.01 different from the rest? great job guys!


"Episode 1 English Subs (FINAL Version)
- .ass format with colours etc.
- corrections by Animelovers2" Smile

that format includes fancy effects
all other 11 subs in srt format are fine IMHO
Back to top
View user's profile 
raider73Offline
Avatar

Joined: 03 Jul 2005
Total posts: 172
Location: San Jose, CA
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Dec 20, 2007 12:57 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Did the subbers gave up the idea of the final version of the subs being in .ass format. I don't see it mentioned anymore on the first page. Of course .ass is better but any subs will do if they are not planning on converting all the subs to .ass. If they're still doing it, I guess I'll wait for them to be done before starting to watch the series. Thanks for your hard work subbers.
Back to top
View user's profile 
atskv9
Avatar
PostPosted: Thu Dec 20, 2007 1:29 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
raider73 wrote:
Did the subbers gave up the idea of the final version of the subs being in .ass format. I don't see it mentioned anymore on the first page. Of course .ass is better but any subs will do if they are not planning on converting all the subs to .ass. If they're still doing it, I guess I'll wait for them to be done before starting to watch the series. Thanks for your hard work subbers.

You should PM furransu just to see.
Back to top
View user's profile 
wlvnOffline
Avatar

Joined: 08 Aug 2007
Total posts: 8
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Dec 20, 2007 6:13 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
is there an available .srt sub for ep.01? i like the the .srt format more too. thnaks anyway for the .ass sub! Big Smile
Back to top
View user's profile 
furransuOffline
Joined: 12 Mar 2004
Total posts: 1279
Gender: Male
PostPosted: Thu Dec 20, 2007 6:25 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
i dont think there will be any .ass for the others since Moderagio has left and dropped it lol
Back to top
View user's profile 
SenbonzakuraOffline
Avatar

Joined: 20 Dec 2007
Total posts: 1
Location: The Netherlands
Age: 26
Gender: Male
PostPosted: Thu Dec 20, 2007 9:53 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thanx 2 the subbers I could enjoy this awesome serie, u guys are heroes.
I just hope they will make more episodes of this serie, cause nowadays there arent any series left as fun as this one (in my opinion). MANY THANX TO THE SUBBERS, U GUYS ARE GREAT!!!!
Back to top
View user's profile 
paolinOffline
Joined: 12 Jan 2008
Total posts: 3
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Jan 12, 2008 7:52 pm    Post subject: Re: Yama Onna Kabe Onna [Eng Subs] (Complete)   Post Rating: 0 Reply with quote
Thanks for subbing. Very delightful and funny. However, I have problem with the subtitle for episode 1. It is a zipped file with ass format instead of srt format. Can you re-sub it? Thank you.
Back to top
View user's profile 
RiZOffline
Joined: 12 Jul 2005
Total posts: 19
Gender: Unknown
PostPosted: Fri Jan 25, 2008 1:34 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Awesome job guys. Thanks so much for subbing this one salut
Back to top
View user's profile 
atskv9
Avatar
PostPosted: Fri Jan 25, 2008 1:46 am    Post subject: Re: Yama Onna Kabe Onna [Eng Subs] (Complete)   Post Rating: 0 Reply with quote
paolin wrote:
Thanks for subbing. Very delightful and funny. However, I have problem with the subtitle for episode 1. It is a zipped file with ass format instead of srt format. Can you re-sub it? Thank you.

The .ass format is another subtitle format and should work fine if you're using the correct software.
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 36, 37, 38, 39  Next
Jump to page:
Page 37 of 39
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize