[REQ] [Querbeet] Join us <3

Last edited by qnhu on Wed Nov 04, 2009 6:14 am; edited 30 times in total

The Querbeet family needs YOU.
We are currently in need of typesetters and encoders for OTOMEN

At Querbeet, the translators always have the final say about what to sub! So translators, join the international family to get your favorite dramas subbed! (: But any help is highly appreciated!

ENGLISH PROJECTS (refer to list for more details)
- Chinese Translators
- Japanese Translators
- Korean Translators
- Timers
- Editors
- Typesetters (experience required)
- Encoders (experience required)
- Seeders
- Karaoke Timers
- Karaoke SFX
- Forum Moderators
- Graphics Designers

GERMAN PROJECTS (refer to list for details)
- Eng-Ger Translators
- Editors
- QCers (experience required)
- Typesetters
- Encoders

Dramas that were brought to you by Querbeet
- Orthros no Inu
- Love Shuffle
- Code Blue
- Innocent Love
- Yume wo Kanaeru Zou
- SP
- 4 Shimai Tantei Dan
- Puzzle
- Zeni Geba
- Happy! 2

Please reply to this thread, PM me or email qbs.info@gmail.com.
Querbeet Wiki - Querbeet Forums - Querbeet LJ

Posted: Sat Jul 07, 2007 4:06 am Post subject: Post Rating: 0

Good luck with your team, qnhu. Smile

Posted: Sun Jul 15, 2007 11:08 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you, Ueda.
Luck is all we need at the moment Smile

Please contact me if you can help, guys!!

Posted: Sun Jul 15, 2007 6:11 pm Post subject: Post Rating: 0

Viel Glueck.

Posted: Wed Aug 01, 2007 6:53 am Post subject: Post Rating: 0

Danke

Since no one is interested in helping with Jotei yet except some of our old members, I'll keep this thread up for all future German subbers. But beware: Good knowledge of German language is most important. We don't need anyone with poor spelling or grammatical know-how.

Haha found our thread xD~ ...

People: WE'RE STILL LOOKING FOR TRANSLATORS !!

both Japanese and korean...
but at the moment we're totally in need of Japanese translators Big Smile

Our fall project will be the dorama SP starring Junichi Okada... Big Smile

So we would be very grateful if there's anybody willing to join us as a translator Big Smile

Thanks

Posted: Fri Jan 11, 2008 12:55 am Post subject: Post Rating: 0

We are - again - looking for people that are willing to translate from Japanese into English.

Possible Projects:
# Atsu-Hime
# Ashita no Kita Yoshio
# Lost Time Life
# 4 Shimai Tantei Dan
# Edison no Haha
# Mirai Koshi Meguru
# Rokumeikan SP
# Yukinojo Henge SP

Posted: Fri Jan 11, 2008 2:50 am Post subject: Post Rating: 0

^ oo yay! the possible projects Big Smile

i think atsu hime is quite difficult because its taiga drama, and long ~

and atm i have a translator but he is still deciding which drama to do, still waiting until 4 shimai, edison, mirai.. are available then decide after watching the 1st episode..

then we can both do different series ;) im trying to get as much of the new series subbed Tongue

Posted: Fri Jan 11, 2008 3:06 am Post subject: Post Rating: 0

Yup, that's what we're trying to do, too.
I know, Atsu-Hime would be just awesome but our team is probably too small to do it. We would need like 4-5 translators. And subbing historical stuff never is easy.

Posted: Sat Feb 16, 2008 1:57 pm Post subject: Post Rating: 0

hi i would like to join in in
# CHINESE - /ENGLISH TRANSLATORS
# Japanese - /ENGLISH TRANSLATORS [a little japanese]

i can be contacted by PM, email issactang@gmail.com

Posted: Sun Feb 17, 2008 5:02 pm Post subject: Post Rating: 0

As of today, we'll be mainly looking for Japanese to Englisch translators!

Posted: Sat Mar 01, 2008 4:11 pm Post subject: Post Rating: 0

Anybody interested in helping with translations of Kimi Hannin Janai yo ne?, please PM me!

Posted: Thu Apr 17, 2008 11:14 pm Post subject: Post Rating: 0

BUMP~ Querbeet is in need of translators to sub the drama Osen, if anyone is interested please contact qnhu or myself Smile

thanks!

http://wiki.d-addicts.com/Osen

Posted: Thu May 22, 2008 10:15 pm Post subject: Post Rating: 0

We are in need of translators for the new season, starting July this coming summer. Possible projects will include:
- Code Blue
http://wiki.d-addicts.com/Code_Blue
- Shibatora
http://wiki.d-addicts.com/Shibatora

Please reply to this thread or PM me!

Posted: Wed May 28, 2008 1:21 pm Post subject: Post Rating: 0

As of today, May 28, we are again in need of German editors. We require excellent knowledge of the language, grammar and spelling.
Also, we are looking for translators that want to help sub
- Koizora
http://wiki.d-addicts.com/Koizora
- Shibatora
http://wiki.d-addicts.com/Shibatora