http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Bad Couple [Eng Subs] (Complete)

Goto page 1, 2, 3 ... 12, 13, 14  Next
Jump to page:

 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
ay_link
Avatar

Fansubber
Gender: Female
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 4:07 pm    Post subject: Bad Couple [Eng Subs] (Complete)   Post Rating: 0 Reply with quote



Bad Couple 불량커플
Airing Date: June 2, 2007 (Weekend drama, 9.55 pm Korean Time replacing Blue Fish)
Number of Episodes: 16
Broadcasting Company: SBS
Script: Choi Soon Jik (Please Come Back Soon Ae/ Wonderful Life)
Director: Lee Min Woo (Spring Days/ All In)
Official Website: http://tv.sbs.co.kr/badcouple/
Soompi Forum: http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=128596


CASTS:



Shin Eun Gyung, Ryu Soo Young, Byun Jung Soo, Pak Joon Gyu, Choi Jung Yoon, Pak Sang Min, Chae Min Seo, Yoo Gun

Brief info:
Story revolves around a weird relationship between Choi Gi Chan (RSY), a University Botanic Professor and a career woman/workaholic Kim Dang Ja (SEG). Dang Ja suddenly wants to have her own baby but doesn't want to give in or commit to a relationship with a guy. So she goes in search for the man with the "perfect genes" to persuade him to give in to a one night stand relationship. Choi Gi Chan, a person with all the necessary traits becomes her target and things start to get interesting when she discovers GC is not that easy a person to tackle. Gi Chan conservative perception about sex after marriage becomes her barrier....

credits to Bad Couple's thread in Soompi



TO DOWNLOAD RAWS:
CLUBBOX
(if your cb has the HQ version stated in our Wiki and if you want your clubbox to be added here, please PM me)

High Quality:
http://clubbox.co.kr/WITHS2CB

*PLEASE MAKE SURE TO DOWNLOAD THE RIGHT VERSION --- CHECK OUR WIKI

ENGLISH SUBTITLES:
(Rule Regarding Subtitles @ Mar 9 2006, 11:08 PM):
One Person Asking or Complaining About Subs = One Hour Delay of Release
Therefore if 24 people whine, the subs will be delayed a complete day.
We will always announce when subtitles are released so please be patient.
==========================================================

SUBTITLES ARE SYNCED ONLY WITH 700MB HQ VERSION.
PLEASE DO NOT ASK FOR LQ VERSION SUBS!!



As of today, Tuesday 01/30/07, WITH S2 will release only softsubs for ALL EPISODES.
Please keep fansubbing alive by NOT reproducing/distributing any hardsubbed episodes from our softsubs on YouTube, DailyMotion or any other streaming websites/forums/newsgroups/online hosting services such as clubbox, megaupload, sendspace, yousendit, mediafire, etc.
We thank you for all cooperation and continuous supports.



SUBS CREDITS:
EPISODE 1 *STRiKER* [p.01]
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: victory
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 2 *STRiKER* [p.02]
Main Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 3 *STRiKER* [p.04]
Main Translator: sparklinghugs
Spot Translators: javabeans, purpletiger86
Timer: jann
Editor/QC: Athaclena42
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 4 *STRiKER* [p.04]
Main Translators: hot_saranghae, asiandreamer117
Spot Translator: sparklinghugs
Timer: schizoar
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 5 *Ental* [p.05]
Main Translators: ai*, kiki08
Spot Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 6 *FBL* [p.06]
Main Translators: aoiyuki291, ripgal
Spot Translators: ai*, sgwannabe, purpletiger86
Timer: schizoar
Editor/QC: luckione
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 7 *Woori* ver.1 |EPISODE 7 *Woori* ver.2 [p.07]
Main Translators: hot_saranghae, ai*
Spot Translator: sparklinghugs
Timer: julier
Editor/QC: luckione
Lyrics translator: ai*
Lyrics' timing QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 8 *Woori* [p.07]
Main Translator: ripgal
Spot Translator: javabeans
Timers: Suz07, schizoar
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 9 *Woori* ver.1 |EPISODE 9 *Woori* ver.2||EPISODE 9 *Ental* [p.07]
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: yuns
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 10 *Ental*|EPISODE 10 *Woori* [p.08]
Main Translator: sparklinghugs
Spot Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: yuns
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 11 *Ental* ver.1 |EPISODE 11 *Ental* ver.2
EPISODE 11 *Woori* ver.1|EPISODE 11 *Ental* ver.2 [p.09]
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: yuns
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 12 *Ental*|EPISODE 12 *Woori* [p.10]
Main Translators: hot_saranghae, sparklinghugs
Spot Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: Suz07
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 13 *Ental* [p.10]
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 14 *Ental* [p.11]
Main Translators: hot_saranghae, sparklinghugs
Spot Translator: javabeans
Timers: doozy, victory
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 15 *Ental* [p.12]
Main Translators: hot_saranghae, aoiyuki291
Spot Translators: javabeans, purpletiger86
Timer: shoxsho
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 16 *Ental* [p.13]
Main Translator: ai*
Spot Translator: purpletiger86
Timer: victory
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

Bad.Couple.E01.KOR.HDTV.XViD-STRiKER-[WITH S2].srt
 Description:

Download
 Filename:  Bad.Couple.E01.KOR.HDTV.XViD-STRiKER-[WITH S2].srt
 Filesize:  54.03 KB
 Downloaded:  5571 Time(s)


Last edited by ay_link on Sun Aug 05, 2007 4:10 am; edited 17 times in total
Back to top
View user's profile 
Pink Rose
Avatar

Gender: Female
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 4:22 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Yay new drama
Thanx WITH S2 Big Smile
Back to top
View user's profile 
Jane2000Offline
Avatar

Joined: 26 May 2005
Total posts: 395
Location: France
Gender: Female
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 4:27 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thank you !!! Big Smile
Back to top
View user's profile 
diehardfanzsOffline
Joined: 12 Jan 2006
Total posts: 96
Location: Malaysia
Gender: Male
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 4:32 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thank you!!
Back to top
View user's profile 
diehardfanzsOffline
Joined: 12 Jan 2006
Total posts: 96
Location: Malaysia
Gender: Male
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 4:33 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thank you!!
Back to top
View user's profile 
HudsonnOffline
Avatar

Joined: 01 Mar 2004
Total posts: 3485
Location: €uroland
Gender: Male
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 4:38 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Yeah new series. Thank you WITH S2!

_________________
Back to top
View user's profile 
korean_forevaOffline
Avatar

Joined: 19 Dec 2005
Total posts: 1711
Location: Machester
Age: 15
Gender: Female
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 4:39 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thanks ^.~
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
NadilOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 12 Feb 2006
Total posts: 444
Location: Germany
Age: 20
Gender: Female
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 5:49 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
cheers thanks very much for subbing a new drama ^^

_________________

(c) pooh-A bear@YGBB
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
arabian
Avatar

Gender: Female
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 5:52 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
It seem interesting thanxx for the first Eps..

_________________


TimeLesSub
Back to top
View user's profile 
ohayoOffline
Joined: 28 May 2004
Total posts: 120
Location: Bahrain
Age: 22
Gender: Female
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 6:07 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
WoW~!!!

Another new drama w00t

WITH you guys are really fast, I still haven't downloaded ep1 yet!!


anyway thank you for subbing this drama Wub

_________________

credits to: hyunbinchina.com

Back to top
View user's profile 
evil4everOffline
Avatar

Joined: 05 Mar 2007
Total posts: 219
Location: UAE
Age: 20
Gender: Female
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 6:26 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thanks so much w00t u are thumright thumleft << running right now to download the ep Big Smile

_________________

avatar credit to Bl!ng
Back to top
View user's profile 
dmaechanOffline
Fansubber
Joined: 05 Aug 2005
Total posts: 365
PostPosted: Fri Jun 08, 2007 11:29 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Yoo Gun is in it?!?!... will definitely watch this... too bad he's not the main lead^^;
..anyways... thank you for the subs for 1st eppie ^___^

_________________
Currently Watching: Absolute Boyfriend, Three Dads One Mom, It Started With A Kiss 2, Fated To Love You, Last Friends

Back to top
View user's profile 
cunhoOffline
Joined: 02 Mar 2006
Total posts: 130
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Jun 09, 2007 12:54 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
Thank you very much !
Back to top
View user's profile 
yoyo168Offline
Joined: 04 Apr 2007
Total posts: 199
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Jun 09, 2007 10:46 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
thanks for the subs, it looks like a really good drama Smile
Back to top
View user's profile 
altessaOffline
Avatar

Joined: 15 Jan 2007
Total posts: 67
Gender: Female
PostPosted: Sat Jun 09, 2007 1:29 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote
WA! SUBS! Thank you WITHS2!!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2, 3 ... 12, 13, 14  Next
Jump to page:
Page 1 of 14
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group  •  Forum skin developed by  Volize