Goto page Previous 1, 2, 3, 4 ... 52, 53, 54 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Paine_kun Joined: 18 Nov 2004 Total posts: 52 |
 Posted: Thu Jun 07, 2007 6:08 pm Post subject: Post Rating: 0 |
 |
|
KYAAA ! I can't wait !
Good luck with subbing it !
_________________
Currently watching: Bull Fighting | GOKUSEN 3 | Last Friends | ROOKIES | zettai kareshi
Wanna to watch: 1 Pound no fukuin | Dandori | HACHIMITSU to Clover Papa to Musume no nanokakan | Yukan Club
|
|
| Back to top |
|
 |
xrevealxJoined: 16 Dec 2006 Total posts: 59 Age: 15 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
Puppet PrincessJoined: 03 Sep 2006 Total posts: 1858 Location: Hawaii Age: 20 Gender: Female |
| Posted: Thu Jun 07, 2007 8:51 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Well, if you read the IFS blog it says translations are done and timing is now in progress. They are aiming to get it out some time next week.
|
|
| Back to top |
|
|
MmeKatJoined: 08 Jun 2007 Total posts: 72 Location: The Big Apple--New York City-- Age: 39 Gender: Female |
| Posted: Fri Jun 08, 2007 4:38 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
First of all thank you all for your hard work... and while I've never done it, it looks like hard work... so again thank you!
I've already watched the raw version on YouTube and was happy enough looking at Mike (*sigh*) so understanding him will be a bonus...LOL!!!
Now, pardon my ignorance, but I did visit the sites previously given with the intention of downloading the raw, the problem is they are all in a language I don't undertand so have no clue which is the link for Why Why Love.
I have downloaded and used your subs for other series, but have always obtained the raw from someplace else like Amped Asia... but do you also post the links for the raw along with the subs once they are finished?
Again, please excuse my ignorance but I am relatively new to all this!!! Thanks!
|
|
| Back to top |
|
|
Puppet PrincessJoined: 03 Sep 2006 Total posts: 1858 Location: Hawaii Age: 20 Gender: Female |
| Posted: Fri Jun 08, 2007 5:34 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Before the subs are released we will upload a video to the DA tracker. I think we are waiting on the YDY version. IFS has direct links for the Icefish version though, if you want it.
As for using sites you can't read... it's not really a big problem. I can't read them myself. I go to the wiki page copy the Chinese title then paste it into the obvious looking search bar. All you have to be able to do is look and compare the Chinese title on wiki to the links and you can find it. After you've found the torrent, downloading it is just a matter of finding the right button. There are normally only a few options of things to click on so just click until you get the download window to pop-up. Clicking on the wrong link wont cause your computer to explode, you know. 
|
|
| Back to top |
|
|
ethiddaJoined: 16 Feb 2007 Total posts: 602 Gender: Female |
| Posted: Fri Jun 08, 2007 5:52 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Puppet Princess wrote: | Before the subs are released we will upload a video to the DA tracker. I think we are waiting on the YDY version. IFS has direct links for the Icefish version though, if you want it.
As for using sites you can't read... it's not really a big problem. I can't read them myself. I go to the wiki page copy the Chinese title then paste it into the obvious looking search bar. All you have to be able to do is look and compare the Chinese title on wiki to the links and you can find it. After you've found the torrent, downloading it is just a matter of finding the right button. There are normally only a few options of things to click on so just click until you get the download window to pop-up. Clicking on the wrong link wont cause your computer to explode, you know. |
lol. That's one way to do it.  Although, that's what I try to do with clubbox, way back when I tried to use it, and my IE did crash several times. No more clubbox for now (I don't watch a lot of things to be downloaded from CB anyways).
Yes... YDY versions are so much better than IceFish. The only thing is, they are also slower. They are actually backed up several weeks for the dramas (I don't know about the others), so I wouldn't expect them to even release it within a week. Since IFS is offering a DDL link to the IceFish version, I would say that it is safe to assume that they will also provide subs for that version (in addition to the YDY version). That's what they did for some of the Summer x Summer episodes, if I remember correctly.
Another thing to do that is slightly better than randomly clicking on things is to look for "BT" in the link text. That works for the icefish site, anyways. Or, you can put your mouse over the links and look at your status bar (which tells you where it links to) and try to see if any of the links link to something that ends in .torrent... because that would be the torrent file. On most sites, though, beware that you usually have to go to the specific bittorrent page before you can download the .torrent (unlike d-addicts).
Lastly... the link for the icefish ep 1 of WWL is posted in one of the WWL threads. You could've just did a search through each of the threads...
|
|
| Back to top |
|
|
Puppet PrincessJoined: 03 Sep 2006 Total posts: 1858 Location: Hawaii Age: 20 Gender: Female |
| Posted: Fri Jun 08, 2007 6:02 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| ethidda wrote: |
Since IFS is offering a DDL link to the IceFish version, I would say that it is safe to assume that they will also provide subs for that version (in addition to the YDY version). That's what they did for some of the Summer x Summer episodes, if I remember correctly. |
Yes they are. If you read their blog it says that they will time to both versions.
|
|
| Back to top |
|
|
sweetsweetJoined: 15 Nov 2004 Total posts: 518 |
|
| Back to top |
|
|
pauuuJoined: 04 Jun 2007 Total posts: 5 Location: Winnipeg, Canada Age: 18 Gender: Female |
| Posted: Sat Jun 09, 2007 3:54 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| sooo uhmm just wondering when the subtitles are going to be out? no rushing tho, just asking about the progress. thanks much for the effort, appreciate the love ^________________^
|
|
| Back to top |
|
|
Puppet PrincessJoined: 03 Sep 2006 Total posts: 1858 Location: Hawaii Age: 20 Gender: Female |
| Posted: Sat Jun 09, 2007 4:05 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| You can see the progress on our blogs. We update them periodically as tasks move forward. The links are in the first post.
|
|
| Back to top |
|
|
tampopo24Joined: 04 Apr 2006 Total posts: 107 Location: france Age: 23 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
Puppet PrincessJoined: 03 Sep 2006 Total posts: 1858 Location: Hawaii Age: 20 Gender: Female |
| Posted: Mon Jun 11, 2007 12:20 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Oooo... QC now.
And episode 2 will begin translating as soon as I finish uploading the file for the translator.
|
|
| Back to top |
|
|
-+ prinCess J.t +-Joined: 11 Jun 2007 Total posts: 1 Location: Australia Age: 17 Gender: Female |
| Posted: Mon Jun 11, 2007 2:40 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Hi there D-addicts, this is my first time in D-addicts. I have just watched the 1st episode of Why Why Love, and I must say I really enjoyed it. It was very funny and cute, I am chinese and is fluent with the language so I understood the drama without the subtitles. I was thinking of helping with the subtitles, but I'm not sure since I am currently very busy.
Hopefully the subtitles for the 1st episode will be done soon, so the viewers would be able to watch the drama understanding the situation. I support all the subbers who put their time, effort, precision and knowledge in doing the subtitles. Keep up the good work!
|
|
| Back to top |
|
|
ritapitalitaJoined: 11 May 2005 Total posts: 27 Gender: Unknown |
| Posted: Mon Jun 11, 2007 9:54 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| ahhh....can't wait for this...hhehe... rainie & mike are cute together...heheh thanks in advance for those who are working on this project...
|
|
| Back to top |
|
|
Oguri_Shun_fanJoined: 29 Nov 2005 Total posts: 474 Location: Michigan, USA Age: 24 Gender: Female |
| Posted: Thu Jun 14, 2007 12:27 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
I'm looking forward to watching this drama! thanks for all the hard work that comes along with subbing! it's greatly appreciated  _________________  credit for signature goes to me (original picture News calender)
Watching Jin
Waiting for ... up for suggestions ^_^ |
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
