[Kehai-Fansub] Bull Fighting 10 (french subs).avi

Bull Fighting - Episode 10 - french subs

Titre: 鬥牛。要不要 / Dou Niu. Yao Bu Yao?
Titre anglais: Basketball
Connu aussi sous le nom de: Bull Fighting / Hooping Dulcinea
Genre: Romance / Comedie / Sport (Basket)
Episodes: 17
Chaine de diffusion: TTV / SETTV
Periode de diffusion: 2007-Nov-18 to 2008-Mar-09
Heure de diffusion: Sundays 22:00 - 23:30
Opening: Dou Niu, Yao Bu Yao par TANK
Ending: Zui Jin Hai Hao Ma par S.H.E
OST: See Bull Fighting OST

Rôles principaux:
Hebe: Yi Sheng Xue 伊勝雪
Mike He: Shen Ruo He 沈若赫
Lee Wei: Jin Zi Cong 金子聰

Résumé :
Chaque année, deux écoles se disputent le « 13ème rue » au cours d’un match de basket en trois contre trois. Depuis 9 ans , l’école Dong Shang l’emporte grâce à trois de ses joueurs, surnommés le Trio, dont fait parti un jeune homme brillant mais plutôt associable dénommé Ruo He (Mike He).
Sheng Xue (Hebe) est une jeune fille issue d’une riche famille en lien avec la mafia et ayant reçue une éducation qui lui a donné un caractère plutôt explosif et une attitude de garçon manqué. Supportrice de Dong Shang , elle tient absolument à la dixième victoire de l’école.
Toutefois par un concours de circonstances, sa rencontre avec Ruo He va entrainer la défaite de l’école lors du match. Furieuse, elle va accuser Ruo He et tout faire pour se venger, allant même jusqu’à s’inscrire dans la même école que lui…

Se sont occupés de cet épisode:
Bull Fighting 10
Traduction : Marion-San & Bou
Timing : Yamanashi
Check : Caliméro
Kara : Mayumi
Edit : Madeleine
QC : PatLaMenace81 & Ming-Liu
Encodage : Mayumi

Merci à la TimeLesSub pour la vosta.

Site de la team Kehai-Fansub : http://www.kehai-fansub.ht.cx/