Goto page Previous 1, 2, 3 ... 44, 45, 46 ... 66, 67, 68 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
kcnguyen Joined: 30 Jul 2006 Total posts: 16 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
 |
hijacked Joined: 28 Oct 2006 Total posts: 35 Location: Singapore Age: 22 Gender: Female |
Posted: Sat Nov 25, 2006 4:25 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| aiyoh. read fufu's first post please.
|
|
| Back to top |
|
 |
jani Joined: 07 Jul 2006 Total posts: 55 Location: USA Gender: Female |
Posted: Sat Nov 25, 2006 6:59 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| smiling pasta is my new favoritest drama!!!! and the SUBlimes team is my most favoritest group because they're subbing it for all of us mandarin impaired people around the world...hee hee...thanks guys...
|
|
| Back to top |
|
 |
howzitboy Joined: 03 Aug 2006 Total posts: 209 Location: on a little rock in the pacific Gender: Male |
Posted: Mon Nov 27, 2006 6:00 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
hi, thx for the subs!! this show just rocks!
now for my only problem so far...
i downloaded the batch torrent of all the episodes but when i try to play episode 10, the subs timing are off. i tried to download both the icefish and ydy sub and tried both and timing still off.
is there a corrected version of the subs somewhere?
|
|
| Back to top |
|
 |
jessiicaa Joined: 17 Sep 2006 Total posts: 11 Gender: Unknown |
Posted: Tue Nov 28, 2006 4:30 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| howzitboy wrote: | hi, thx for the subs!! this show just rocks!
now for my only problem so far...
i downloaded the batch torrent of all the episodes but when i try to play episode 10, the subs timing are off. i tried to download both the icefish and ydy sub and tried both and timing still off.
is there a corrected version of the subs somewhere? |
there is a hard subbed version at www.silentregrets.com
|
|
| Back to top |
|
 |
fufu Joined: 01 Jul 2004 Total posts: 603 Gender: Unknown |
Posted: Tue Nov 28, 2006 1:40 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| howzitboy wrote: | hi, thx for the subs!! this show just rocks!
now for my only problem so far...
i downloaded the batch torrent of all the episodes but when i try to play episode 10, the subs timing are off. i tried to download both the icefish and ydy sub and tried both and timing still off.
is there a corrected version of the subs somewhere? |
hmmMMmMMmmm....I can check it for you, but you'll have to wait.
SOMETIMES, ydy puts a different version of the episode in their batch torrent. I'll have to get back to you on this after I finish downloading it. Unless....has anyone else experienced the same problem (so they can confirm this for us)?
|
|
| Back to top |
|
 |
hijacked Joined: 28 Oct 2006 Total posts: 35 Location: Singapore Age: 22 Gender: Female |
Posted: Tue Nov 28, 2006 2:30 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
hmm u can correct off timings using the player itself.. haha. just play around with +/- timing for the subs.. (= i hope that helps for the moment.
_________________
<3 Jimmy Lin[/img]
|
|
| Back to top |
|
 |
hijacked Joined: 28 Oct 2006 Total posts: 35 Location: Singapore Age: 22 Gender: Female |
Posted: Tue Nov 28, 2006 2:33 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| jessiicaa wrote: | | howzitboy wrote: | hi, thx for the subs!! this show just rocks!
now for my only problem so far...
i downloaded the batch torrent of all the episodes but when i try to play episode 10, the subs timing are off. i tried to download both the icefish and ydy sub and tried both and timing still off.
is there a corrected version of the subs somewhere? |
there is a hard subbed version at www.silentregrets.com |
they do credit sublimes.. but sometimes i wonder if that's enough.
|
|
| Back to top |
|
 |
fufu Joined: 01 Jul 2004 Total posts: 603 Gender: Unknown |
Posted: Tue Nov 28, 2006 3:18 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Oh wow, I just finished downloading episode 10 from the YDY batch torrent. They fixed the video corruption at around 59th minute point (didn't go through the entire vid). It's no longer missing those few lines of dialogue.
Anyway, I'll resync it when I've marked enough essays.
@hijacked: yea, she credited us AFTER we requested it. It feels like she doesn't want to though.
EDIT:
Here's the resynced version of episode 10 (from YDY's batch torrent)
| Description: |
| synced to YDY [batch torrent version] |
|
 Download |
| Filename: |
SmilingPasta-10 [YDY-BATCH].srt |
| Filesize: |
83.34 KB |
| Downloaded: |
1739 Time(s) |
|
|
| Back to top |
|
 |
AkumaX Joined: 19 Apr 2006 Total posts: 1156 Gender: Unknown |
Posted: Wed Nov 29, 2006 3:14 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| fufu wrote: | @hijacked: yea, she credited us AFTER we requested it. It feels like she doesn't want to though.
|
don't worry, we'll fix that ;)
|
|
| Back to top |
|
 |
angeizahoy Joined: 06 Feb 2006 Total posts: 365 |
Posted: Wed Nov 29, 2006 4:43 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| oOoo, so does this mean the YDY Ep 10 from the batch torrent is "perfect"?
|
|
| Back to top |
|
 |
fufu Joined: 01 Jul 2004 Total posts: 603 Gender: Unknown |
Posted: Wed Nov 29, 2006 3:43 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| angeizahoy wrote: | | oOoo, so does this mean the YDY Ep 10 from the batch torrent is "perfect"? |
Unfortunately, no. The video still skips here and there, but it now has no missing lines, where it did at around the 59minutes into the video.
|
|
| Back to top |
|
 |
howzitboy Joined: 03 Aug 2006 Total posts: 209 Location: on a little rock in the pacific Gender: Male |
Posted: Sun Dec 03, 2006 9:50 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| thx tons fufu for the quick quick fix!! mahalo!!
|
|
| Back to top |
|
 |
essy Joined: 12 Nov 2006 Total posts: 9 Gender: Unknown |
Posted: Mon Dec 04, 2006 9:20 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
thanks for subbing you guyz
cant wait for the rest of the esp!
|
|
| Back to top |
|
 |
jani Joined: 07 Jul 2006 Total posts: 55 Location: USA Gender: Female |
Posted: Wed Dec 06, 2006 7:02 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
aaahhhh....i'm going through smiling pasta withdrawals...subtitle fix anyone?
of course i'm just kidding...
|
|
| Back to top |
|
 |
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|