Kekkon Dekinai Otoko [Eng Subs] (Complete)

Just wanted to say Thank You for the srt files.

Big Smile

Posted: Wed Jun 06, 2007 6:20 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks a bunch Kaji-shonen. cheers

Posted: Fri Jun 22, 2007 3:43 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you for the subs you guys! cheers

What would we watch without you?! w00t

A series by Abe Hiroshi once again!
Just one of those things you cant do without thumleft

Posted: Sun Jul 29, 2007 10:24 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you very much for all your hard work.

Posted: Sun Jul 29, 2007 11:25 am Post subject: Post Rating: 0

Thank You ^_^

Posted: Sun Dec 30, 2007 2:50 am Post subject: Post Rating: 0

I've heard a lot of good things about this series, and I'm a fan of a couple people in the cast. Thanks for the subtitles! I'm about to start watching now. Smile

Posted: Thu Jan 31, 2008 12:45 am Post subject: Post Rating: 0

Hi for some reason smi file wont work for my dvix
I try to download srt file for ep 3, 5, 7, 10 with the link b t it said theres no such link or the files been deleted
Does anyone has eps 3, 5, 7, 10 srt file? Thanks Sad

Posted: Thu Jan 31, 2008 4:41 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Thu Jan 31, 2008 8:33 am Post subject: Post Rating: 0

GOT IT!! THANKX!! Big Smile

Posted: Sat Feb 02, 2008 8:10 am Post subject: Post Rating: 0

Found it the SRT zip file on page 39 near bottom. pale

That might have been nice to be placed on the front page. It was enjoyable reading of the previous 38. Cool

I dunno how some may view these...I burn them to a DVD as a data file and watch through the DVD player on the TV. SSA and SRT do fine. Not complaining...just disappointed this particular SRT format isn't recognized by the player. Sad

Posted: Fri May 23, 2008 7:07 pm Post subject: Post Rating: 0

Sorry for asking but in the 2nd episode, the last lines when he sais "She must be really moved now, youll get what you deserve" I really cant understand the meaning of this sentence.... why should she be moved and why does she deserve it? Is it a mistranslation?

It would make more sense if he said like "she must be really mad right now, you get what you deserve"..

Can someone please explain it for me? Smile

Great drama btw, one of my favorites!

Posted: Sun Aug 24, 2008 2:33 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you very much ^^

Posted: Thu Aug 28, 2008 3:58 am Post subject: Post Rating: 0

Was wondering if anyone has episode 5 subs but in srt file, in the zip on page 39 all were srt except episode 5, it was still smi. Please thanks!

Posted: Sat Sep 27, 2008 1:15 am Post subject: Post Rating: 0

I am watching this series right now, all the srt files work for me, thanks to the fansub and the uploader who kept this series alive. I also had trouble with smi files, none of my players liked it, they all spat out and either closed or warned me that curses on my firstborn would follow if I continued using them. Ole Ktex

Posted: Mon Nov 17, 2008 4:35 pm Post subject: Post Rating: 0

Hey there! I enjoy watching Kekkon Dekinai Otoko very much. thank you for the subs. can some one recommend me, good japanese drama comedy...