Treacherous Waters (Ni Shui Han) [Eng Subs] (1-24 of 40)

Posted: Sun Jun 24, 2007 5:13 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks for subbing Smile

Posted: Wed Jul 04, 2007 5:48 am Post subject: Post Rating: 0

This is a fantastic series. Hope to see more and just want to give a great thank you to all.

Posted: Wed Jul 04, 2007 8:27 am Post subject: Post Rating: 0

Sure, we're focused on "Sword Stained with Royal Blood" now. So, this series doesn't get much attention for the time being.

Posted: Wed Jul 04, 2007 1:57 pm Post subject: Post Rating: 0

I do hope this one continues. I really like it and it would be a pitty to not see this one through.

Posted: Sat Jul 07, 2007 6:00 am Post subject: Post Rating: 0

I wonder why this project is stalled since it issuch a good serie Sad

(considered as one of the best wuxia if not the best). Hope it continues....can't wait to watch the rest of the serie. Sword stained with Royal blood will be released on dvd sooner with english sub contrary to Treacherous waters which....,will probably never be.

Posted: Sat Jul 07, 2007 6:43 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Sat Jul 07, 2007 6:46 am Post subject: Post Rating: 0

but I think the "Jiang Hu" team has made a wise decision on focusing on "Sword Stained With Royal Blood 2007" because it's proven to be even better than "Treacherous waters => perhaps but it will be released on dvd with english subs... and what will happen when it will be released? will Jiang Hu team stop subbing?

Posted: Sat Jul 07, 2007 1:44 pm Post subject: Post Rating: 0

We will continue subbing this. Don't worry.

Posted: Sun Jul 08, 2007 4:53 am Post subject: Post Rating: 0

Ok it's a good thing although I think I'm going to buy the dvds but still need Treacherous Waters! Tongue

(lol sorry I'm just overjoyed ^^)

Posted: Wed Aug 15, 2007 6:43 am Post subject: Post Rating: 0

anyone know a good website that have a synopsis of each episode please? (more precisely after ep eighteen) because now I watch the rest of the serie, the unsubbed ep but I don't understand anything....such a great serie that it isn't even recognized....I'm even willing to pay for anyone who can finish subbing this serie! No I'm not joking Smile

.

Posted: Mon Sep 24, 2007 6:02 am Post subject: Post Rating: 0

Finally an update for eps 19-21! Big Smile

Everyone must be waiting for this for so long! Sorry.
Credits:
Credit for episode 19 -- 21:
Translator & Editor: abcd99 (that's me)
Timer: abcd99 and tianj

I think it's tough to follow this series without subs if you don't understand Mandarin. It has many interesting and unexpected twists and turns.

Posted: Mon Sep 24, 2007 4:21 pm Post subject: Post Rating: 0

thx abcd99 but half of the serie left lol...keep up the good work. If only someone can help you....

Posted: Mon Sep 24, 2007 7:29 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you very much for the new subs!

Posted: Mon Sep 24, 2007 8:05 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks guys. I'd like to get this done. All of us seems to be busy now. I recently changed my study from Master to Ph.D. So, there's a lot of work already in line. I promise you not to drop this. But I can't guarantee that I'll finish this one fast. Big Smile

Posted: Tue Sep 25, 2007 4:35 pm Post subject: Post Rating: 0

Many many thanks for the new subs.