Goto page Previous 1, 2, 3
| Torrent Info |
| Name: |
|
|
| Announce: |
|
| Type: |
|
UL: |
|
Completed: |
|
| Size: |
|
DL: |
|
Subtitle: |
|
| Peer Details: |
show peer stats |
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
FantasyClover Joined: 19 Jun 2005 Total posts: 34 Gender: Unknown |
|
| Back to top |
|
 |
crazyjnx Joined: 22 Jan 2006 Total posts: 52 Location: here Gender: Female |
|
| Back to top |
|
 |
desichic711 Joined: 09 Feb 2006 Total posts: 2 Gender: Unknown |
Posted: Thu Feb 09, 2006 2:34 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| the subtitles are messed up on certain parts. i missed the ending because a message that it was a free fansub was covering up the subtitles. can u fix it, please??
|
|
| Back to top |
|
 |
staccato Joined: 01 Jan 2006 Total posts: 27 |
|
| Back to top |
|
 |
Rosebud Joined: 15 Feb 2006 Total posts: 25 Location: Kansas, United States Gender: Female |
Posted: Wed Feb 15, 2006 10:25 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| I watched episodes 1-6 this weekend and thought what a professional job. I was so glad I took up my bandwidth to download these. So last night as a valentine treat to myself I was going to watch the next two episodes. I got over half way though and the there was the message that came up. This message overran all the subtitles after-wards. Also there were several minutes after this that didn't look like they were subtitled at all. I'm sorry that someone took advantage of every-ones excellent work and sold it on eBay, but I really would have like to have see all the subtitles for this episode and the next. Since the story is not exactly like the books some scenes are hard to tell what is going on without the subtitle help. Guess I'll have to be patient until all the books come out in English and forget seeing this. It's too bad because the anticipation for Goong brought me to this website to try other dramas as well. I know from other boards that other people have started downloading this story, and haven not done any others also. Thanks for reading my rant. I feel most sorry for the people doing the translating and other work on this show to bring it to us language challenged people.
|
|
| Back to top |
|
 |
OvertheRainbow Joined: 25 Nov 2005 Total posts: 943 Location: Where in the World is Carmen San Diego? Gender: Female |
Posted: Wed Feb 15, 2006 10:29 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Rosebud wrote: | | I watched episodes 1-6 this weekend and thought what a professional job. I was so glad I took up my bandwidth to download these. So last night as a valentine treat to myself I was going to watch the next two episodes. I got over half way though and the there was the message that came up. This message overran all the subtitles after-wards. Also there were several minutes after this that didn't look like they were subtitled at all. I'm sorry that someone took advantage of every-ones excellent work and sold it on eBay, but I really would have like to have see all the subtitles for this episode and the next. Since the story is not exactly like the books some scenes are hard to tell what is going on without the subtitle help. Guess I'll have to be patient until all the books come out in English and forget seeing this. It's too bad because the anticipation for Goong brought me to this website to try other dramas as well. I know from other boards that other people have started downloading this story, and haven not done any others also. Thanks for reading my rant. I feel most sorry for the people doing the translating and other work on this show to bring it to us language challenged people. |
Uhh....Im sorry if I misread something because your message was a bit long but are you asking for a solution on how to make the message go away or are you expressing the sympathy you feel for the subbers who had their subs sold on ebay?
|
|
| Back to top |
|
 |
Rosebud Joined: 15 Feb 2006 Total posts: 25 Location: Kansas, United States Gender: Female |
Posted: Wed Feb 15, 2006 11:26 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Actually probably both. But I've been told that this is in the actual file and can not be fixed unless you know how to edit the file. Which I don't want to do. It is happening on both this episode 7 and on episode 8. It is something the subers put in their file. Did you not have the same problem?
|
|
| Back to top |
|
 |
kawatz Joined: 22 Jan 2006 Total posts: 5 Gender: Unknown |
Posted: Sun Feb 19, 2006 12:48 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Yeah.. I'm having the same problem.. the subs doesn't seem want to play on certain parts.. but what I did was, I opened the srt file (notepad) and read it while watching the episode.
|
|
| Back to top |
|
 |
Jecky Joined: 05 Jun 2005 Total posts: 716 Location: California & with my hubby(s)>_< Age: 16 Gender: Female |
Posted: Fri Mar 03, 2006 4:08 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
thanks sooo much!!!!! I LOVE PRINCE SHIN!!!!!
_________________ watching::::: Hanazakari no Kimitachi e ::: Witch Yoo Hee :::: Liar Game ::::: Why Why Love 
|
|
| Back to top |
|
 |
natata Joined: 05 Feb 2006 Total posts: 19 Gender: Unknown |
Posted: Sat Mar 18, 2006 11:36 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| yes.. the subs stop working in some bits.. but... u can always, just open up the subs in a notepad and read it off there while the movie is playing.. lol, i know it's not as good as having it on the screen, but, I love this drama! Can't stop watching it cus of some problems with the subs!
|
|
| Back to top |
|
 |
eternal Joined: 12 Apr 2004 Total posts: 5 Gender: Unknown |
Posted: Fri Mar 24, 2006 9:50 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
I found the problem in the file and fixed it. I'm not sure if i'm breaking any rules by posting the edited version up, so i'm sorry if i'm not allowed to do this.
| Description: |
|
 Download |
| Filename: |
The.Imperial.Household.E07.KOR.HDTV.XViD-HODOLi.srt |
| Filesize: |
50.56 KB |
| Downloaded: |
73 Time(s) |
|
|
| Back to top |
|
 |
nobinobi Joined: 25 Nov 2006 Total posts: 2 Gender: Unknown |
Posted: Fri Oct 19, 2007 11:05 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Does this still work?
|
|
| Back to top |
|
 |
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|