Rondo [Eng Subs] (Complete)

Posted: Tue May 02, 2006 8:02 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks...Mr_Orange for your hard work and everyone else....

Posted: Tue May 02, 2006 8:12 pm Post subject: Post Rating: 0

thanks everyone for their hard work... when asobou stopped releasing new ones and I thought I would never get to finish it...

Posted: Tue May 02, 2006 9:34 pm Post subject: Post Rating: 0

I found some mistakes in the final Ep and fixed it. The only things I didn't fix are some names...

If anyone know the Japanese names of these, please tell me. Thanks
1. Jinshan
2. Officer Pao
3. Zhoubochang
4. Gannan police station

Posted: Tue May 02, 2006 10:02 pm Post subject: Post Rating: 0

This dedication to Rondo has been great! Thanks so much for the subs.

...if only Yaoh and Unfair had such treatment (both are also partially subbed but on hiatus).

Posted: Wed May 03, 2006 9:06 am Post subject: Post Rating: 0

Thanx for all the subs, nice colors Roll Eyes

.

Posted: Wed May 03, 2006 9:16 am Post subject: Post Rating: 0

anyone here know some asian drama downloading sites??? ireally nedd it.....help me plss Sad

HELP!!!

Posted: Wed May 03, 2006 9:39 am Post subject: Post Rating: 0

uhh..this site?
what dramas are you looking for?

Posted: Thu May 04, 2006 5:05 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you very much!!!! Arigatô!!!

Posted: Mon May 08, 2006 10:35 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks so much for the revised subs. I really appreciate all the work to revise the subs to make it consistent to the first 7 eps. I just can't get used to the chinese names.That's the reason why I've not watched ep 8 - 11.

In fact....I've someone who was re-doing the subs as well and we were exploring to hardsub it as well. We've decided to discontinue since the revised subs are already out !
.

Since I see .ssa files....anyone planning to hardsubbed the balance episodes?

Big Smile

Posted: Mon May 08, 2006 10:56 am Post subject: Post Rating: 0

^ this is asobou's project and I think they are planning to finish it coz there wasn't any announcement that they are dropping the project, right? you should contact them for more info

Posted: Mon May 08, 2006 7:03 pm Post subject: Post Rating: 0

I know there are already many versions of eps 8-11 soft subs out right now, but I also made some edits & re-timed some parts. Feel free to dl these =) Hope you don't mind that I added my name in the credits ^^;;;

Yupyup.. but yea, despite of everyones soft subbing efforts, dont forget to dl asobou's hardsubs when they come out =)

Posted: Tue May 09, 2006 11:13 pm Post subject: Post Rating: 0

Where are Rondo 02-07 subs?

Are the subs from "Kai Lein" on page 5 the best 1-7 version available?
The title says complete. How about updating one of the posts on the 1st page with the final subtitles?

Thanks for all the hard work.

Posted: Tue May 09, 2006 11:24 pm Post subject: Post Rating: 0

^I don't think anyone has done the soft subs for eps 2-7 'cause there are hard subs out for those eps already.