[Tutorial] How to Burn w/ Subtitles

Posted: Fri Aug 04, 2006 4:23 am Post subject: Post Rating: 0

@mtlandis: I have played around with those settings, but it still doesn't work. Right now, I just open the subs in DivX Media Subtitler and save...that allows me to get subs with the outline and shadow. I still don't understand why it doesn't work with subtitle workshop...maybe I'll try uninstalling and reinstalling it.

Posted: Sun Aug 06, 2006 2:05 am Post subject: Post Rating: 0

okay... i have 2 question here... FYI right now i'm using VirtualDubMod and Subtitle Workshop to convert from softsub subtitle files to hardsub subtitle files.

1) I try to edit the font in the .srt files to the colour version but when i'm try to save it into .ssa files it seem not working. same thing happen when i try to edit the font of .ssa files to colour version

2) how to make the subtiltle appear above and bottom of the video at the same time???
(to show the meaning of word, etc)

thank you guys salut

Posted: Tue Aug 08, 2006 3:41 pm Post subject: Post Rating: 0

Hello.. i am new at this thing and i want to know how to download korean dramas.. please help.....

Tongue

Mee_21

Posted: Tue Aug 08, 2006 7:26 pm Post subject: Post Rating: 0

The FAQs are your friends.....

Posted: Wed Aug 09, 2006 1:38 am Post subject: Post Rating: 0

mtlandis: haven't seen you around in the longest. welcome back!

Posted: Wed Aug 09, 2006 2:50 am Post subject: Post Rating: 0

Hi jholic! thumleft

I found a site where I can download DVD copies. It has kept me VERY busy. I still find time to take a stab at the n00bs though.

Posted: Sat Aug 12, 2006 8:39 am Post subject: Post Rating: 0

Hi, I am having a problem with the subtitles coming out distorted. I am sure it is because of the resizing, so my question is how do I make the font with black shadow and make it not look distorted due to the resizing?

Posted: Fri Aug 25, 2006 2:06 pm Post subject: Post Rating: 0

I wanna thank mtlandis for her tutorials bcoz if it weren't for her, I wouldn't be able to burn my AVI files and turn them to DVD!!! I have tried the tutorials posted here but yours is so far the easiest and hassle-free, at least on my part. The quality of the videos was so good!!!

Posted: Fri Aug 25, 2006 2:11 pm Post subject: Re: Help!:) Post Rating: 0

Posted: Fri Aug 25, 2006 3:09 pm Post subject: Post Rating: 0

You are very welcome blue! Big Smile

arienmarie - did you unzip it before you tried to move it?

Posted: Sat Aug 26, 2006 3:11 am Post subject: Post Rating: 0

Hi, when I try to merge both files with VirtualDub, my computer crashes and restarts right in the middle of converting (ugh 2 hours). =_= I've only managed to hardsub very few vids w/o my comp crashing. =\ Can someone help me ?

Posted: Tue Aug 29, 2006 2:22 am Post subject: Post Rating: 0

Do you have a free down load movies. Silenceregrets.com use to have one.
Thanks

I on the Mac, what softwares should I use to add soft subs to avi movie files to make them hard subs? Would they work w/ MPG files too or do I need to convert to AVI first?
What about OGM files?

I’m on the Mac, what softwares should I use to add soft subs to avi movie files to make them hard subs? Would they work w/ MPG files too or do I need to convert to AVI first?
What about OGM files?
Does anyone know?
Thanks.

Hi

Thanks for sharing the tips on the tutorials to include subtitle in video. Just wondering if you can give some guidance as to do video editing. Eg. to shorten each video into 100MB & thus there would be many cuts in the video. Possible to use windows media maker software to do it? I tried to look for real media editor but can't seem a free version to dl it. Unsure

Any suggestion on how to go about it? scratch

Appreciate your help.

Thanks Laugh