http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

korean translator


 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing
View previous topic :: View next topic  
Author Message
boachanOffline
Fansubber
Joined: 09 Jun 2005
Total posts: 99
Location: Victoria, Canada
Age: 23
Gender: Male
PostPosted: Fri Aug 12, 2005 10:02 pm    Post subject: korean translator   Post Rating: 0 Reply with quote

I'm in need of a korean translator, if anyone is interested either pm me, email me at ahqfansubs@gmail.com or drop in at #ahq-fansubs on rizon.

--thanks

http://www.ahq-fansubs.com

_________________
S.O.S. Fansubs
Help Wanted! - Check available positions


Back to top
View user's profile 
DareDesuKaOffline
Fansubber
Joined: 07 Sep 2004
Total posts: 102
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Aug 15, 2005 6:26 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

tianj has given other people korean subs to help with timing in the recent past, I'd suggest PMing him about that.

_________________
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
boachanOffline
Fansubber
Joined: 09 Jun 2005
Total posts: 99
Location: Victoria, Canada
Age: 23
Gender: Male
PostPosted: Mon Aug 15, 2005 8:24 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

well, i need a translator that is prefeicnt in both korean and english. and someone that could do other projects in the future.

_________________
S.O.S. Fansubs
Help Wanted! - Check available positions
Back to top
View user's profile 
lolipssOffline
Fansubber
Joined: 17 Jan 2004
Total posts: 740
Location: Australia, Melbourne
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Aug 15, 2005 8:27 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

try looking it at SOOMPIE forum, you might get better luck there Mr. Green

_________________
I Want to Watch 'Tell me you love me'!!! Smile
Back to top
View user's profile 
leesternOffline
Joined: 17 Jun 2005
Location: Germany
Age: 44
Gender: Male
PostPosted: Wed Sep 14, 2005 7:38 am    Post subject: How can I help   Post Rating: 0 Reply with quote

Hi,
i am German and my wife is Corean. We are doing a lot of translation for companies here in Germany, Also Korean -> English.
Despite the fact that our time schedule is packed, I would like to help because I had so much benefit from the work of fansubber, so I would like to take part. My Corean is not so perfect that I understand all, so it helps, also to learn more of this language by watching dramas and having fun.
With the matching progis it might be no problem to help and to share.
Just pm me here at d-addicts.
Kind regards
Uwe Stern
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing All times are GMT - 1 Hours
Page 1 of 1
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum